Глава 20. Я тебя прикрою.
Простая каменная комната, лишенная всяких украшений.
Внутри не было ничего, кроме двух кроватей и большого стола, заваленного досье – ни стульев, ни табуреток, даже чашки не нашлось.
Жилище было куда более убогим, чем обитель отшельника.
В каменной келье находились два человека, двое мужчин.
Один, облаченный в бронзовую маску, с высоким ростом и уверенной походкой, излучал величие и властность.
Это был Шангуань Цзиньхун.
Двадцать лет назад Шангуань Цзиньхун занимал второе место в списке мастеров оружия.
Это было его старое логово, его кабинет.
Он работал стоя, ибо верил: стоит человеку сесть, как разум его расслабляется, а расслабленный разум легко допускает ошибки.
Позади Шангуань Цзиньхуна стоял мужчина с тремя шрамами на лице, высокий, в золотых одеждах. Его глаза поражали более всего – они были мертвенно-серыми, лишенными эмоций и жизни, отчего по спине пробегал холодок.
Это был Цзин Умин.
Шангуань Цзиньхун держал в руке письмо, содержавшее последние слухи из мира боевых искусств.
— Что думаешь? — спросил он.
Цзин Умин спокойно ответил:
— Странно.
Не странно ли, что Ли Таньхуа, проведший в уединении десять лет, вдруг меняет свой нрав?
Тем более, что Ли Таньхуа выслеживает их.
Шангуань Цзиньхун, скрываясь в тенях подполья, планировал свою стратегию. За прошедшие двадцать лет он досконально изучил каждого в этом мире.
Таким образом, когда он начнет свое наступление, оно, несомненно, охватит весь мир, и никто не сможет ему противостоять! Теперь же кто-то выслеживает их.
— Летающий кинжал Маленького Ли никогда не промахивается? — пробормотал себе под нос Шангуань Цзиньхун, глядя на письмо в руке. Он размышлял, как внезапное появление Ли Сюньхуаня повлияет на него и можно ли будет как-то использовать это.
Цзин Умин, видя, что Шангуань Цзиньхун погружен в глубокие раздумья, молча стоял рядом.
Он ученик и слуга Шангуань Цзиньхуна, неотлучный от него, словно тень от света.
Внезапно снаружи каменной палаты раздался громкий голос:
— Эту черепашью пещеру довольно трудно отыскать!
У Цзин Умина изменилось выражение лица. Он знал, что это место труднодоступно, и также знал, что окрестности каменной палаты полны искусных мастеров.
Шангуань Цзиньхун тоже осознал это.
Цзин Умин сказал:
— Я пойду!
Шангуань Цзиньхун ответил:
— Нет, у нас гость, пожалуем вместе!
Когда они вышли из каменной палаты, перед ними открылся тихий и изящный лес, а за лесом виднелся особняк.
Особняк предназначался для проживания его подчиненных, а не для них.
— Кто бы мог подумать, что в этом суетливом городе найдется такое место! — произнес своим гулким голосом Те Чуаньцзя, разглядывая уединенный лес.
Шангуань Цзиньхун посмотрел на говорящего Те Чуаньцзя. Тот был ростом около девяти чи, одет в черный костюм, с яркими глазами. Его обнаженные руки были полны мышц, похожих на питоньи, и он явно был мастером.
Рядом с Те Чуаньцзя стоял мужчина в парчовом халате, держащий складной веер и с легкой улыбкой на лице, напоминающий богатого юного господина Ли Сюньхуаня.
Веер со свистом раскрылся, явив четыре больших иероглифа: «Цель не промахнется»! (В одной из версий сериала «Летающий нож Ли Сюньхуаня» Ли Сюньхуань держал веер именно так). Ли Сюньхуань посмотрел на него и злобно улыбнулся. Он взглянул на Ли Сюньхуаня и слегка улыбнулся из-под маски.
Хороший противник.
Наконец, остался еще один человек!
Шангуань Цзиньхун увидел молодого человека. Согласно его ощущениям, он заметил лишь Ли Сюньхуаня и Те Чуаньцзя, совсем не заметив этого человека.
Если бы он не увидел его собственными глазами, он бы усомнился, не ошибся ли он.
В этот момент выражение его лица под маской внезапно изменилось.
— Ты, тот, что в маске, Шангуань Цзиньхун? — спросил Те Чуанцзя, глядя на Шангуань Цзиньхуна, облачённого в бронзовую маску. — Оказывается, быть вторым в мире — это стыдно! — Теперь Те Чуанцзя говорил всё, что хотел! Ему не нужно было оглядываться на других и осторожничать в словах и поступках. Ему не нужно было принимать во внимание чувства других или последствия. Как же хорошо было говорить без удержу! Шангуань Цзиньхун проигнорировал Те Чуанцзя, но в движение пришёл Цзин Умин. Он возник рядом с Те Чуанцзя, словно призрак, и вонзил меч ему в грудь! Меч сверкнул, быстр, как молния. Никаких особых приёмов, просто прямой укол. Однако немногие могли быть столь прямолинейными и эффективными. Это был меч Цзин Умина, меч, убивающий людей! Те Чуанцзя не уклонился, позволив мечу пронзить его грудь. Его рука, сиявшая золотым светом, метнулась к Цзин Умину! Меч встретил сопротивление, вонзившись в тело Те Чуанцзя. Выражение лица Цзин Умина не дрогнуло. Он увернулся от руки Те Чуанцзя, словно лёгкая тень, и затем кончик меча легко коснулся горла, сердца, запястья или лодыжки. Если поразить горло — смерть. Если уколоть запястье — не останется сил для удара. Если пронзить лодыжку — убежать не удастся. К несчастью, его меч не смог пробить кожу Те Чуанцзя. Те Чуанцзя был подобен несокрушимому Кинг-Конгу, изо всех сил хватающему Цзин Умина. Цзин Умин ни за что не хотел попасться в руки такому человеку. Два человека: один, словно бабочка, порхающий вокруг медведя, а другой — словно медведь, пытающийся поймать бабочку. Бабочка может жалить медведя сколько угодно, но ей нельзя ошибиться ни разу. Если ошибётся — последствия будут ужасными. — Какая поразительная тренировка тела! — Шангуань Цзиньхун, увидев двоих, мгновенно уловил суть происходящего.
Если достигнешь такого уровня, сможешь властвовать над миром!
Ли Сюнь Хуань сказал:
— Твои люди избили моих без всякой причины. Я требую объяснений!
Шангуань Цзиньхун ответил:
— Ты явился на мою территорию без всякой причины, и это я ещё не требовал объяснений!
Ли Сюнь Хуань спокойно произнёс:
— Тогда можешь потребовать.
«…»
Шангуань Цзиньхун, разумеется, не стал спрашивать: «Ты пришёл сюда, чтобы устроить переполох?», потому что знал: пришедший имел недобрые намерения.
Если слуга смог одолеть Цзин Умина, которого он так усердно тренировал, то что говорить о нём самом?
А как насчёт таинственного юноши, стоящего рядом?
Шангуань Цзиньхун задумался и сказал:
— Что ты думаешь? Ты искал меня?
Когда мужчины разговаривают, они должны быть прямолинейны.
Он не стал спрашивать, как тот нашёл это место, это было бессмысленно.
Ли Сюнь Хуань ответил:
— Я хочу властвовать над миром боевых искусств, но править им — это слишком пустяково и хлопотно. Мне нужен кто-то, кто мне поможет!
Чтобы властвовать над миром боевых искусств, нужны не только кулаки, но и политическая тактика.
Шангуань Цзиньхун спросил:
— Этот человек — я?
Ли Сюнь Хуань кивнул и сказал:
— Ты амбициозен и способен! Ты идеально подходишь!
Шангуань Цзиньхун улыбнулся и произнёс:
— У меня есть способности и амбиции, почему я должен быть ниже других!
Ли Сюнь Хуань вздохнул и сказал:
— Потому что обстоятельства сильнее людей!
Таков этот мир. Кто обладает силой, тот имеет право.
Обстоятельства сильнее людей.
Шангуань Цзиньхун сказал:
— Ты будто держишь меня в своих руках!
Ли Сюнь Хуань посмотрел на Шангуань Цзиньхуна, одетого в бронзовую маску, и ответил:
— Да, я держу тебя в своих руках!
— Тогда я хотел бы попросить совета у номер один в мире, Сяо Ли Фэй Дао!
Пока Шангуань Цзиньхун говорил, два метательных кольца полетели под необычными углами.
(Конец главы)
Обновлено: 20.01.2026