Глава 71 — Глава 29.4 Держать волка, чтобы обезопасить себя от укусов собаки

— Кого ты узнала? — спросил Гоу Юй. — Вы ошиблись, — вдруг ответил Е Лан. Гоу Ань: «…» — Да черта с два я ошиблась! Они искали именно тебя! Зачем мне держать тебя рядом с собой? Это все равно что держать волка, чтобы обезопасить себя от укусов собаки! Белые изящные пальцы коснулись носа мужчины, который стоял на расстоянии. Обвиняемый замер на несколько секунд, видимо пораженный ее неожиданной метафорой, и вновь категорически ответил: — В ту ночь я к этому не имел отношения. Взгляд Гоу Ань задрожал. Этот парень действительно лгал! Ой… погодите-ка, конечно же он будет лгать! Ведь однажды он так ловко ее обманывал, что она загремела в тюрьму! Гоу Ань была в ярости. — О, не ты? Насколько мне известно, в ту ночь они искали человека, называемого братцем Волком, — Гоу Ань усмехнулась. — Интересно, сколько братцев Волков работает в «Бесконечной ночи»? — Я не знаю. Это не я. — Если это был не ты, то почему ты сбегал той ночью?! — Я испугался, — ответил Е Лан и задумался на мгновение, пытаясь придумать правдоподобное оправдание. — Их было так много. «…» В ту ночь Гоу Ань была так зла, что долго не могла заснуть. * * * На следующий день должен был пройти «прощальный» ужин с семьей Хэ. Гоу Ань, плохо спавшая прошлой ночью, сердито забралась в Bentley Гоу Юя. Когда она обернулась, то была застигнута врасплох, увидев, как Е Лан, переодевшись в костюм телохранителя, наклонился и открыл дверцу Audi A6, которая стояла позади Bentley. Дядя Ван и другие доверенные телохранители Гоу Юя также сели в Audi. Они позволили этому парню с неизвестным происхождением присоединиться к их команде. Из-за шока девушка на некоторое время потеряла дар речи. После чего Гоу Ань резко повернула голову, уцепилась за рукав Гоу Юя и начала капризничать, повторяя одно и то же: — Папа, ну почему он все еще здесь?! Ты же слышал меня вчера! Он мне не нужен! Ну-у-у па-па-а-а! — Неужели за двадцать лет нельзя научиться правильно говорить? — Гоу Юй попытался убрать свою руку. — Почему ты такая придирчивая? Ты знаешь, сколько это стоит? — Это ведь здорово, если я сэкономлю вам деньги. — Я был бы очень благодарен, если бы ты смогла держаться подальше от неприятностей. Экономить деньги не обязательно. Я просто хочу прожить еще несколько лет. «…» Гоу Ань с досадой посмотрела на Гоу Юя, а тот уставился прямо перед собой. Кажется, с ним стало труднее разговаривать, чем когда-либо прежде. Девушка задумалась, а затем попыталась спасти ситуацию окольным путем: — Этот телохранитель такой красивый, ты не боишься, что я влюблюсь в него и устрою тебе кровавую драму о том, как богатая дама сбегает с телохранителем? — Не боюсь. Он сказал, что его сыну три года. «Ну каков лжец!» — Папа, разве ты не проверяешь биографию, прежде чем нанимать телохранителя? Он не говорит ни слова правды! Разве он похож на человека, у которого есть сын?! — залепетала Гоу Ань. — Он действительно плохой. Он не тихий человек. Он гангстер из района Чжайпу... — Аньань. — А еще он сосед Лу Вань. — Они просто соседи. Что, теперь все из района Чжайпу, кто знает Лу Вань, будут приговорены к смертной казни? — Он может причинить мне вред из-за Лу Вань! — Да брось, он и не подумает об этом! Какая ему польза от этого? От скуки?! Он просто сосед. Избегая дальнейших капризов, Гоу Юй повернулся и с невиданной серьезностью посмотрел на дочь: — Пусть он и тот, кто, по твоим словам, виноват в беспорядках в «Бесконечной ночи», пусть он сосед Лу Вань или кто угодно еще, кого ты терпеть не можешь, — он все равно пешка. Если он работает только за деньги, это все упрощает, он просто инструмент, машина, которая исполняет приказы... А сейчас эта машина работает на нас, на семью Гоу. «…» — Сейчас тебе нужно знать только одно: вчера я целый день его проверял, и убедился, что он обычный парень, которому всего лишь нужны деньги, но он может обеспечить твою безопасность… Это сейчас для меня главное, все остальное — мелочи. Мелочью было и то, что Гоу Ань необъяснимо сопротивлялась ему. Гоу Ань пошевелила губами и вдруг замерла. Е Лан действительно подходил на роль телохранителя. Он хорош в бою и не слишком много говорит. Конечно, он квалифицирован во всех отношениях... Единственное, на что он не годен, так это на роль держателя билета на Титаник. Поэтому люди, которые не видят будущего, конечно же, подумают, что она поступает неразумно. Что она может сделать? Мошенничество, которое еще не произошло, не может быть основанием для депортации. Она была слишком глупа в прошлом и, погнавшись за красотой, была легко обманута — все заслужено. Разобравшись в чем проблема, Гоу Ань внезапно почувствовали сильное разочарование и, отбросив рукав отца, и забилась в угол. Цзяоцзяо: [Не стоит волноваться. По сравнению с невидимым заговором, когда ты была обманута Е Ланом, нынешняя ситуация не так серьезна. Это было, конечно, страшно, когда ты не знала об этом, но теперь ты все еще боишься?] Цзяоцзяо: [К тому же он сюжетный персонаж.] Цзяоцзяо: [Если ты отвергнешь его на данном этапе, попробовав придумать более нелепый способ прогнать его, позже он все равно появится.] Гоу Ань уставилась себе под ноги и ничего не ответила. Она не знала, как объяснить глупому коту, что ей стало трудно дышать, когда она увидела Е Лана. «…» Юная госпожа Гоу всем сердцем сопротивлялась новому телохранителю. Едва Bentley остановился у входа в ресторан, как дверь распахнулась изнутри. Девушка выскочила из машины, придерживая подол платья. Ее рвение избежать духа поветрия* было очевидным. П. п.: Человек, приносящий несчастья. Девушка торопилась, а ее лицо выражало глубокую тревогу, что заставило телохранителей, ехавших следом в Audi A6, погрузиться в молчание. Начальник охраны, дядя Ван первым прервал его: — Что случилось с Аньань? — Ощущение, будто съела динамит, — ответил телохранитель А. — Позвольте мне постоять подальше. Боюсь, меня может снести ударной волной, — подхватил телохранитель Б. — Все в порядке, — ответил Е Лан. Все телохранители повернули головы в его сторону. — Похоже, она меня просто ненавидит. Телохранители: «…» В дополнение к растерянным телохранителям в Audi A6, Хэ Жань, охранявший дверь, конечно же, тоже не знал, почему Гоу Ань так встревожена. Но больше всего его беспокоило то, что девушка, быстро шагавшая перед ним и державшая подол в руке, смотрела прямо перед собой и не обращала внимания на того, кто ждал ее у входа в ресторан. В этот момент он опирался на трость, а его голова была закутана бинтами, точно у мумии. Он выглядел таким несчастным, что каждый, кто проходил мимо двери ресторана, не мог не обернуться и дважды посмотреть на него. Однако Гоу Ань просто игнорировала его. Когда они чуть не столкнулись, Хэ Жань бросил трость себе на ногу и попытался схватить Гоу Ань за руку. Однако едва его пальцы коснулись рукава девушки, как большая рука, протянувшаяся сбоку, крепко захватила его запястье. Пальцы Хэ Жаня лишь скользнули по ткани платья Гоу Ань. Он следил, как она резко бросилась вперед двумя шагами. Затем, словно опомнившись, резко остановилась и, не меняя выражения лица, повернулась. «…»  Хэ Жань, выглядевший еще хуже с синяками на лице, чем накануне, стоял рядом с человеком выше его, у которого было холодное выражение лица. Не очень дорогой форменный костюм на нем все еще подчеркивал его хорошую фигуру с широкими плечами и узкой талией... В обычной обстановке Хэ Жань был очень высоким. Однако Е Лан все-таки был выше и сильнее его. — Кто ты такой?! Отпусти! Аньань! Молодой господин Хэ беспрестанно ругался. Е Лан даже не потрудился посмотреть на него, он просто крепко держал Хэ Жаня за руку, чтобы не дать ему приблизиться к Гоу Ань. Как бы Хэ Жань ни боролся, он, казалось, не мог освободиться от хватки Е Лана. Телохранитель будто вообще не старался. Его красивое и миловидное лицо было бесстрастным. Он бросил короткий взгляд на Гоу Ань, у которой было холодное выражение лица, а затем спросил: — Как вы думаете, вам сейчас нужен телохранитель, молодая госпожа? «…» Взгляд Гоу Ань метался между двумя мужчинами, которые находились в напряженной атмосфере. Через некоторое время она все же ответила: — Если я захочу увидеть, как дерутся собаки, я схожу в Колизей. Девушка думала, что ее язык достаточно острый. Если не довести до белого каления этого молчаливого человека, так хотя бы немного его помучить. Неожиданно Е Лан, помолчав всего мгновение, поправил ее: — Ты совсем недавно говорила, что я волк, охраняющий от собак. «?» — Я не собака. «…» Автору есть что сказать: Е Лан: Не понижай людей в должности так небрежно.