Глава 7 — Глава 7

В оригинале, имея лишь топор, Танджиро с трудом одолел Демона с храмовой горы. Ныне же у Танджиро был клинок Ничирин, и вдвоем с сестрой, сражаясь против одного демона, они, естественно, одержали верх. Несмотря на неудобство из-за травмированной руки, после тяжелого боя Танджиро все же сумел убить Демона с храмовой горы! В это время взошло утреннее солнце, и его лучи хлынули в храм, расположенный на склоне холма. Незуко, стремясь укрыться от солнечного света, проворно скользнула вглубь зала. Танджиро, еще не заметивший, что с сестрой все в порядке, держал клинок Ничирин, тяжело дышал и смотрел на рассеивающееся тело демона, дрожа от волнения. Лишь через некоторое время Танджиро осознал, что он только что сделал, и с радостным удивлением крикнул Хоритаке: - Сэмпай! Я сделал это! Мне удалось убить демона! Хоритаке одобрительно улыбнулся и кивнул: - Молодец... Ты говоришь? Сэмпай Урокодаки, или Мастер Урокодаки? Неизвестно, когда, но во дворе появился человек. Этим человеком был бывший Столп Воды Истребителей демонов и нынешний испытатель, Саконджи Урокодаки! Танджиро посмотрел на мужчину в красной маске тэнгу и почувствовал, что от него исходит внушительная аура. Вероятно, еще погруженный в переживания после схватки с демоном, Танджиро, обычно сообразительный, теперь стоял как громом пораженный, тупо глядя на Урокодаки. Хоритаке немного забеспокоился. «Глупый мальчишка, это твой будущий учитель! Чего стоишь столбом?! Быстро подойди поприветствовать, польстить, ухватиться за его полы!» Беспомощно вздохнув, Хоритаке мог лишь попытаться улучшить впечатление о Танджиро: - Мастер Урокодаки, он смог убить демона в одиночку, не имея никакой подготовки. Можно сказать, его способности весьма хороши, не так ли? Кто бы мог подумать, что Урокодаки ответит холодно: - Это всего лишь самый обычный и самый слабый вид демона. Здесь нечем гордиться. Танджиро наконец пришел в себя, быстро убрал клинок и очень нервно, но с большим уважением повернулся к Урокодаки: - Вы мастер Таки Таки? Его зовут Танджиро Танджиро, его порекомендовал старший Томиока Йошиюки. - Письмо праведности я прочел и о тебе с сестрой осведомлен, но... Танджиро Камадо, при всем уважении, ты не обладаешь тем талантом, о котором говорил Йошиюки. Прости меня. Лицо Танджиро побледнело от отчаяния. Я... отвергнут? Хоритаке был ошарашен. Что происходит? Это совсем не то, о чем договаривались! Старик Таки Таки, разве ты не должен был преподать Танджиро урок, провести пару испытаний и наконец взять его под свое крыло? Как так? Неужели... Еще один эффект бабочки от гребаного папочки? Словно подтверждая мысли Хоритаке, в его голове заговорила система: [Динь! Хозяин помог Танджиро убить демона в храме, нарушив судьбу и вызвав отрицательный эффект бабочки: Такио Хисаши отказывается брать Танджиро в ученики!] Хоритаке был вне себя от гнева и мысленно набросился на систему: "Какое нарушение судьбы? Где я помог Танджиро убить демона? Я все это время не вмешивался, понял?" [Хозяин одолжил Танджиро клинок Ничирин, это является помощью.] "Да пошел ты к своему дядюшке! Это тоже считается помощью?!" Система проигнорировала внутренний рев Хоритаке и вместо этого сразу выдала задание: [Динь! Системой выпускается задание: Прошу хозяина решить отрицательный эффект бабочки, который заключается в отказе Такио Хисаши взять Танджиро в ученики! В последнее время из-за гибели более дюжины его учеников при нападении на гору, он разочарован и не планирует больше учить учеников, а также не намерен снова терпеть эту боль. Прошу хозяина убедить Такио взять Танджиро в ученики. Подсказка: Хозяин может выбрать вербальное убеждение или силовое подчинение! Награда за успешное выполнение миссии: Особые способности, псионические силы. Штраф за провал задания: Танджиро не сможет стать учеником Урокодаки Саконджи, его судьба кардинально изменится, а эффект бабочки будет развиваться дальше! Будущее туманно!] [Это действительно вызвало отрицательный эффект бабочки и привело к запуску миссии.] Думая о недавнем системном уведомлении, Хоритаке почувствовал себя беспомощным. "Что значит "убедить" и "завоевать"? Какая чушь!" Победить его... Хотя я стал намного сильнее, справиться с прежним Столпом Воды, думаю, будет непросто. Уговорить... Этот старик упрям, не из тех, кого можно переубедить парой слов. Ничего не поделаешь, придется пытаться и то, и другое! В тот момент, когда Танджиро чувствовал себя отчаявшимся и растерянным, Хоритаке выступил вперед. Он подошел и серьезно посмотрел на Урокодаки Саконджи. – Уважаемый Урокодаки, при всем уважении, то, что вы только что сказали, предвзято! Урокодаки тоже заинтересовался Хоритаке и повернулся к нему, спокойно спросив: – О? Кто ты? Член Истребителей демонов? – Меня зовут Хоритаке, я пока не состою в отряде Истребителей демонов. Мой учитель – Куваджима Джигоро. – Значит, ты его ученик. – Да, я спустился с горы для тренировок и случайно встретил брата и сестру Камадо. Я был тронут их стойкостью, поэтому сопровождал их до самого дома. Говоря это, Хоритаке стал возбужденным, и его голос звучал агрессивно: – Эти брат и сестра внезапно столкнулись с ужасной бедой, им очень горько. Благодаря наставлениям господина Томиоки Гию и счастливой встрече со мной по дороге, они проделали долгий путь сюда. Они наконец добрались, наконец встретились с вами, уважаемый Урокодаки, но вы говорите, что у Танджиро нет таланта! С этим я не могу согласиться! – Хоритаке-сэмпай... Танджиро рядом видел, как Хоритаке изо всех сил старается защитить его, и был очень тронут, но в то же время немного встревожен. Разве слова Хоритаке-сэмпая не слишком резки? Не обидит ли это Урокодаки-сан? Будучи прямо опровергнутым младшим, Урокодаки не смог сохранить спокойствие. – Парень, ты вообще что несешь? – спросил мужчина в маске лиса по имени Урокодаки. – Я говорю о том, что у Танджиро необыкновенные способности, а вы просто отворачиваетесь! – ответил Хоритаке – Что? – При всем моем уважении, учитель Урокодаки, Танджиро только что убил демона, почти не имея опыта, это само по себе выдающееся достижение! А его сестра Незабудка, вы ведь сами только что видели, как она, столкнувшись со свежими трупами, смогла побороть свою жажду крови! Какая сильная воля, не правда ли?! У этих брата и сестры есть и прекрасные данные, и сильная воля, разве это можно назвать отсутствием таланта?! Или, может, учитель Урокодаки, вы что-то отрицаете? От чего-то убегаете? – Хоритаке как бы "случайно" задел по больному Урокодаки, и тот немного разозлился. – Ты, мальчишка... Хоритаке не смутился и сменил тон. – Если учитель Урокодаки решительно не хочет брать Танджиро в ученики, то и ладно! – А? – Танджиро опешил. – Я могу представить Танджиро своему учителю. Так уж вышло, что у моего учителя только один ученик, и если появится еще один выдающийся, мой учитель будет очень рад. И, кстати, я думаю, что по сравнению с дыханием воды учителя Урокодаки, Танджиро, возможно, больше подойдет дыхание грома. С его выдающимся талантом он обязательно сможет стать сильным охотником на демонов в будущем, и даже столпом! Тогда Танджиро на глазах у всех победит этого парализованного, Томиоку Гию! И как следует опозорит учителя Урокодаки! – А?! – Танджиро опешил еще больше. Хоритаке продолжал подначивать Урокодаки. – Таким образом, Танджиро, на которого вы, учитель Урокодаки, даже смотреть не хотите, будет учиться у моего учителя, что не только покажет, насколько Танджиро талантлив, но и докажет, что сегодня у учителя Урокодаки просто не было глаз! – Голос Хоритаке звучал звонко и уверенно. Танджиро рядом с ним дрожал от страха. «Хоритаке-сэмпай, вам разве не кажется, что это перебор?» Урокодаки (откуда на нем появилась маска?) стоял без выражения и не сказал ни слова. Хоритаке и Таки смотрели друг на друга, их взгляды встретились, создавая напряжение. Вокруг стояла тишина, атмосфера была гнетущей.