Глава 10 — Глава 10

Наблюдая за довольно весёлой сценой взыскания долга, Хоритаке хоть и догадывался о происходящем, но не решался подтвердить свои мысли. Он подошел ближе и начал слушать разговоры толпившихся вокруг людей: – Это Шаньюи, опять этот невезучий парень. – Что с ним, его что, опять бросила девчонка? – Похоже, что да. В первый раз он сюда пожаловал? Четвертый, пятый, шестой… уже не счесть. – Ладно, пусть бросила, но тратить каждый раз столько денег на этих женщин, так нельзя! – Кто бы говорил! Много накопилось, говорят, у Шаньюи уже огромный долг. Слушая эти разговоры толпы, Хоритаке покрылся холодным потом. И говорить нечего, это действительно этот парень! Моя жена хороша! Будущий младший брат Хоритаке, будущий «спящий столп» отряда истребителей демонов! Поскольку этот парень до сих пор с черными волосами, а не с желтыми после того, как его в будущем ударит молния, Хори Юэ раньше не решался его узнать. Как только Таки забрал Танджиро туда, моя жена Цзэньи появилась со стороны Момоямы, что должен сказать Хоритаке? Неужели все — провидение? Раз уж он его будущий младший ученик, он конечно не может оставаться в стороне, и Хоритаке планирует шагнуть вперед, чтобы прийти на помощь. Погодите! Если я спасу этого парня сейчас… этот ублюдок не будет в будущем драться со мной за бобы! Может, нет? За прошедшую неделю я преодолел тысячи ли, объездил весь мир, ради чего? Не только чтобы выполнить задание, но, главное, чтобы спасти будущего сводного брата и будущую жену, а заодно поднять их отношение ко мне. Теперь, когда я спас мою жену Шаньюи, разве это не равносильно… спасению будущего любовного соперника?! Подумав об этом, глаза Хоритаке стали свирепыми. В таком случае, оставлю его в покое, пусть этот мальчишка Шаньюи выкручивается сам! Кхм, шучу, Хоритаке еще не настолько бессердечен. - В конце концов, даже если я спасу Цзэньи, его трусливого и никчемного характера Горитакэ не потерпит. Он вложит в него всю душу, и уж точно в будущем тот не посмеет отбивать у него жену! Горитакэ вышел из толпы зевак и остановил нескольких громил, выбивавших долги кулаками: - Эй, братья, достаточно. Если вы продолжите, он умрет. Как же он тогда долг отдаст? Ростовщики прекратили избиение, услышав голос, и их лица скривились. У людей их ремесла характер был скверный, и увидев, что кто-то вмешивается, они чуть не бросились в драку. Однако, будучи опытными, они заметили внушительный вид Горитакэ и висящий на поясе нож, поэтому не решились действовать опрометчиво: - Кто ты такой? Заступаешься за этого мерзавца? Советую тебе этого не делать, долги нужно отдавать. Лежащий на земле Цзэньи, с распухшим от побоев лицом, услышал, что кто-то пришел на помощь, словно ухватился за спасительную соломинку. Он бросился к Горитакэ, обнял его за бедро и зарыдал: - Помогите, старший брат! Пожалуйста, спасите меня! Я сейчас умру! Я правда умру... На лбу Горитакэ вздулась жила, и он равнодушно сказал: - Парень, если посмеешь вытереть об мои штаны слезы и сопли, я тебя первым прикончу. Трусливый Цзэньи хмыкнул и тут же вытер слезы и сопли рукавом, не отпуская бедра Горитакэ. Удовлетворенно кивнув, Горитакэ погладил голову Цзэньи, словно футбольный мяч, и сказал ростовщикам: - Долг, конечно, нужно отдавать. Давайте так: я вижу, этот парень хоть и трусливый, но крепкий, я планирую забрать его к себе в слуги! Ростовщики спросили: - То есть... ты заплатишь за него долг? – Вот что! Возвращайтесь и отправьте долговую расписку старику Циулану на Момояму! Вы же знаете старика Куваджиму, верно? Там поблизости известный мечник, вы ведь всегда верили в его честность? – Мы слышали о великом имени старика Куваваджимы, но вы-то кто? – Я великий ученик Куваваджимы Циулана! Уверяю вас, мы с учителем никуда не сбежим! Несколько сборщиков долгов посовещались и наконец пришли к единому мнению: – Братишка, мы готовы поверить вам и честности старика Кувававаджимы. Отпустим этого парня пока, а сами отправимся на Момояву навестить старика. – Хорошо сказано, хорошо сказано! Несколько сборщиков долгов ушли. К слову, взял ли Хоритакэ долг за Циулана так самонадеянно? Не волновался ли он, что у Циулана нет столько денег? Он не волновался. Циулан из оригинальной истории смог бы погасить долг за Шаньи, и нынешний старик-ворчун уж точно сможет. Какой же из него хозяин для такого товара! Подвеска на ноге Хоритакэ: Моя жена Зеньи, теперь он просто плачет от радости, его благодарность Хоритакэ не знает границ, и слез и соплей у него полно: – Ууу-уу… Аники (братишка)! Ты правда мой спаситель! Ты мне очень помог! Ууу-уу… – Перестань! Убери свои слезы и сопли! Иначе я тебя побью! – Ага… Просто я… так впечатлен. – Не спеши впечатляться. Ты не понял, что я только что сказал? Я заплатил за твои долги, твоя жизнь теперь моя, и с этого момента ты будешь единственным слугой на Момояме. Вся грязная работа на всей горе будет твоей! – А?! – Шаньи опешил. Хоритакэ намеревался продолжить дразнить Зеньи: – Что «а»? Я плачу твои долги, ты работаешь на меня! Все просто! – Так… Что мне делать в горах? - Слуга, который еще и работу хочет выбирать? Вся работа на горе – твоя! Стирка, готовка, рубка дров, растопка печи, чистка туалетов... Есть возражения? – угрожающе произнес Хоритаке. Гзен И скорчил гримасу, не смея возразить из-за грозного вида Хоритаке, подобного великому демоническому королю. Ууу… неужели… Выбрался из волчьего логова, а попал в тигриное? Гзен И, которому ничего не оставалось, как покорно и дрожа следовать за Хоритаке, побрел вслед за ним вверх по Персиковой горе, нервничая и принимая свою неизвестную судьбу. Неся две бутылки хорошего вина, а за собой – «свою наложницу» Гзен И, Хоритаке весело поднялся на гору и постучал в дверь дома Куваджимы. Открыв дверь и увидев Хоритаке, этого вонючего мальчишку, Куваджима Дзиу Лан сразу же пришел в ярость. Он, как всегда, начал гневно рубить: - Вонючий мальчишка! Прошла целая неделя! Ты еще помнишь дорогу домой! Хоритаке не двинулся с места, позволяя Дзиу Лану кипеть от гнева, и спокойно сохранял невозмутимость: - Вонючий старик, я вернулся, разве всего лишь несколько дней задержки? К чему такой пожар? Я на этот раз занимался большим делом! С моим будущим зятем и будущей женой, в их семье случилось несчастье, разве я могу не уладить их дела и просто вернуться? Как раз когда Дзиу Лан собирался продолжить ругаться, он заметил съежившегося за спиной Хоритаке Гзен И и, одержимый наваждением, указал на него, спросив: - Это и есть твой будущий зять, о котором ты говорил? - А? Обернувшись на Гзен И, Хоритаке очнулся и хлопнул себя по лбу, стоя около двери: - Ой! Нет! Старик, ты неправильно понял! - А кто он тогда? Глядя на Гзен И, Хоритаке с улыбкой ответил: - Несчастный парень, которого я встретил в городе внизу, я привел его обратно, чтобы он работал у нас слугой, и в будущем вся работа на горе будет поручена ему! Конечно, если он тебе приглянется, то в будущем не исключено, что примешь его в ученики. - Слуга? Что за чертовщина происходит? Хоритакэ коротко рассказал о долгах Цзэнь И, и Цыу Лан, выслушав, пришёл в бешенство: – Что?! Пацан! Ты даже не знаешь, сколько он должен, а уже перевалил его долги на меня, не спросив?! – Анла, я знаю, ты у старого дурака много денег скопил, точно сможешь ему помочь. – А если всё равно не хватит?! – Всё просто: выбросить мальчишку с горы, пусть сам разбирается. Шань И ошалел.