– Господин Су Чэнь, это вы? – раздался голос Кандзаки Аой у двери.
Она распахнула дверь лаборатории, но Су Чэня там не нашла.
На лице Кандзаки Аой появилось недоумение: – Странно, я только что слышала какой-то шорох внизу.
В этот момент в коридоре послышались другие шаги.
Су Чэнь появился позади Кандзаки Аой.
– Что такое? Что случилось?
Он похлопал девушку по плечу с лёгкой тревогой в голосе.
Кандзаки Аой растерянно обернулась и, увидев Су Чэня, явно опешила.
Мм?
Господин Су Чэнь спустился следом за мной?
Су Чэнь не дал ей времени прийти в себя и сразу улыбнулся, сказав: – Пойдём наверх, лаборатория внизу, там сильно пахнет лекарствами.
Кандзаки Аой кивнула.
Они вместе поднялись наверх.
По дороге Су Чэнь небрежно спросил: – Шинобу снова на задании?
– Она вернулась, – Кандзаки Аой задумалась на мгновение и ответила: – Сейчас она отчитывается перед господином.
– Вот как? Шинобу всегда одна снаружи? – снова спросил Су Чэнь.
Услышав это, выражение лица Кандзаки Аой вдруг стало немного печальным.
– Да, с тех пор как сестрёнка Канаэ ушла, Шинобу стала совсем другой.
– Однажды был сильный дождь, и Шинобу вернулась с задания вся промокшая. В доме Бабочки тогда было много больных, поэтому никто не заметил, что Шинобу вернулась.
– Она одна пошла к себе в комнату и тихонько привела себя в порядок, а потом побежала всем помогать. Глядя на сильный вид Шинобу, всем было так жаль её.
Кандзаки Аой не могла сдержать грусти, пока говорила это.
Она вздохнула и произнесла: – Было бы здорово, если бы я могла помочь джонину, но, к сожалению, я даже дыхательную методику освоить не могу и боюсь встречаться с демонами.
– Если бы джонин не приютила меня, я бы, наверное, сейчас была бездомной.
Су Чэнь улыбнулся: – Ты и сейчас помогаешь Шинобу.
Кандзаки Аой поджала губы: – Но…
– Никаких "но", я считаю, что спасать людей важнее, чем убивать демонов.
– Если бы не вы и все, кто помогает в «Доме бабочки», может быть, истребителей демонов вообще бы не существовало. Ваша роль куда важнее, чем тех, кто воюет на передовой, – слова Су Чэня звучали убедительно и запали в душу Канзаки Аой.
Канзаки Аой на мгновение замер: теперь стало ясно, почему Канао заговорила. Казалось, она почувствовала, что её спасли.
– Господин Су Чэнь, я вас понял. Благодарю, – тихо произнёс Канзаки Аой.
– Пожалуйста, – улыбнулся в ответ Су Чэнь.
Вскоре они вернулись наверх. Су Чэнь застыл от увиденного: «Дом бабочки» был полон раненых, все койки для истребителей демонов заняты.
– Что происходит? – нахмурился Су Чэнь.
Канзаки Аой вздохнул:
– В последнее время демоны стали появляться чаще, и у нас очень много работы. И это было бы не так страшно, если бы не огромный расход лекарств. Деньги в «Доме бабочки» почти закончились.
– Разве «Дом бабочки» не часть организации истребителей демонов? Разве глава не выделяет вам деньги? – удивился Су Чэнь.
– Господин Су Чэнь, это долгая история, но раз вы спрашиваете, я расскажу всё, что знаю, – Канзаки Аой передал лекарства, принесённые из подвала, Сяоцин и продолжил спокойно. – Каждый месяц к нам привозят необходимые лекарства, но денег на самом деле нет. А если «Дому бабочки» нужны средства, их распределяют пропорционально количеству столпов, которые живут здесь.
Су Чэнь моргнул, сразу уловив смысл благодаря своей сообразительности.
– Вы хотите сказать, что в «Доме бабочки» живёт только один столп – Шинобу, поэтому и финансирование меньше?
– Примерно так.
— Вообще-то, у работников, которые занимаются связями с общественностью, вроде тех, кто работает в Доме бабочки, зарплата ниже, чем у обычных членов отряда. Поэтому им живётся немного труднее, — продолжала Канао Аой.
— Госпожа Шинобу – Столп, её жалованье гораздо выше нашего. Но только часть этих денег она берёт себе – на нужды исследований. Остальное отдаёт нам, как зарплату.
— Но вот с финансированием сложно. Потому что у каждого Столпа так или иначе есть такие отделы, и господин не может выделять кого-то одного.
— То есть Господин Убуяшики в курсе этой ситуации? — спросил Су Чен.
— Не знает, — покачала головой Канао Аой. — Госпожа Шинобу очень сильная. Она видит, как господин трудится день и ночь, и не хочет его обременять.
Су Чен приложил руку ко лбу.
"Бабочка, бабочка, да вы, наверное, не знаете… у клана Убуяшики денег куры не клюют!" – думал Су Чен.
"Те жалкие гроши, что вы сэкономили, им даже на сдачу не хватит!"
Су Чен был уверен, что семья Убуяшики может себе позволить выделить эти два монетных финансирования!
Но просто так просить денег – не в его правилах.
Су Чен не мог просто подойти и сказать: — Я Су Чен, дайте денег!
Так что ситуация получалась непростая.
— Господин Су Чен, давайте пока не говорить об этом. Кийо, Нахо и Суми слишком заняты. — Канао Аой побежала, чтобы освободить место для пациента. Она собиралась сменить постельное белье и наволочки, а затем постирать их.
В огромном Доме бабочки Су Чен оказался один. Не с кем было и словом перемолвиться.
— Потренируюсь с мечом. — Су Чен нашёл деревянный меч и направился к заднему двору Дома бабочки.
Проходя по коридору, он увидел изящную фигуру.
Увидев Су Чена, Канао с милой улыбкой произнесла: — Господин Су Чен.
— Что-то случилось? — спросил Су Чен, подойдя к Канао.
Неожиданно Канао спросила: — Господин Су Чен, вы ведь завтра собираетесь соревноваться с господином Фугакавой, не так ли?
Су Чен удивился. Он прикинул время.
Похоже, это действительно должно было случиться в ближайшие дни.
–Что такое? – тихо спросил Су Чэнь.
Канао поджала губы и нервно спросила:
– А если господин Су Чэнь победит в состязании, он останется в Доме бабочки?
– Конечно, а куда бы я еще пошёл? – с улыбкой спросил Су Чэнь. – На улице жить, что ли?
– Да нет! Конечно, нет! – всполошилась Канао. – Я просто волнуюсь, что господину Су Чэню здесь не нравится!
– Это уж как тебе, Канао, понравится. Если Канао против, то и я ничего поделать не смогу.
– Я… я, конечно, согласна.
Канао опустила голову, лицо её раскраснелось. Маленькая ручка крепко сжимала край его одежды.
Су Чэнь улыбнулся и покачал головой. Этот ребёнок краснеет от пары сказанных слов, прямо как Гуань Вторая.
Су Чэнь засунул руку в карман и достал монетку.
– Это тебе назад.
Обновлено: 19.01.2026