Глава 128 — Глава 128

Как только эти слова слетели с губ, воздух будто застыл, повисла долгая, гробовая тишина. – Т-три? – запинаясь, выдавил Мушу. – Похоже, мы всё-таки думали слишком просто, – пробормотал Хинадзуру. Сума слабо поднял руку. – А можно я заберу свои слова назад? Шлёп! Быстрый шлепок пришёлся Суме по голове. – Мушу, чтоб тебя! – со слезами на глазах воскликнул Сума. – Как же я тебя ненавижу! Но Мушу оставался невозмутимым. – Сударь, не прерывайте Господина Столпа, когда он говорит! Хинадзуру нахмурился и посмотрел на Су Чена. – Господин Столп, что будем делать дальше? Су Чен немного подумал. – Всё очень просто. Надо победить их по одному. Но убить сразу трёх Высших Струн нереально. Так что нам нужно избавиться от Высшей Струны, которая давно живёт на Цветочной улице. Сума моргнул. – Что ты имеешь в виду? Су Чен загадочно улыбнулся. – Я имею в виду, что на этот раз мы проведём одну операцию, а потом сразу уйдём. Как только эта Высшая Струна погибнет, на Цветочной улице долгое время не будет новых смертей. – А какая именно? – спросил Мушу. Су Чен резко поднял голову и посмотрел в определённом направлении. Прошлой ночью он уже определил местоположение с помощью [Ретроспективного Видения]. – Главная цель – Высшая Струна Земли – Даки. *** Ночью стало прохладнее. Пронизывающий ветер, словно тяжёлый бич, хлестал по лицу, причиняя боль. На Цветочной улице прохожие кутались в дополнительные слои одежды и, как обычно, спешили по делам, становясь частью этой оживлённой картины. Вдоль улиц стояли гейши, некоторые из них выглядели привлекательно, другие смело подшучивали над проходящими гостями. У каждого дома Киогоку была своя ойран, выступавшая снаружи, но были и исключения. В доме Киогоку робкая девочка толкнула дверь. Полуприкрывая лицо, чтобы скрыть бледные шрамы, она с некоторой опаской произнесла: – Ойран Вараби, новый владелец борделя просил вас спуститься... – Хм? – Душка нетерпеливо повернула голову. – Тогда скажи той старухе, что я сегодня не в настроении и не могу спуститься. – Если госпожа Вараби не спустится, у меня сегодня вечером не будет еды... – Голос маленькой девочки становился всё тише и тише, и она даже не осмеливалась поднять глаза на Душку. Вены на лбу Душки пульсировали: – О? А мне-то что с этого? Ты что, не понимаешь, что я говорю? Я сказала, я не могу спуститься! – Но... – Маленькая девочка открыла рот и тут же закрыла его. Потому что увидела, что госпожа Вараби рассердилась. В доме Кёгоку было общеизвестно, что нельзя сердить Вараби. Как раз когда маленькая девочка собиралась уйти, Душка вдруг снова окликнула её: – Подожди. Маленькая девочка остановилась и неловко повернулась: – Что случилось? Госпожа Вараби? В ответ прозвучали только два холодных слова: – Войди. Маленькая девочка немного поколебалась, но всё же вошла. Душка тут же встала и оказалась у двери. Как только увидела, что другая вошла в комнату, сразу же ущипнула за уши. Очень сильно! – А-а-а! – Девочка закричала, но тут же получила пощёчину от Душки: – Заткнись! Услышав это, маленькая девочка тут же захлопнула рот. Душка со злостью сказала: – Какое уродливое чудовище, отвратительная тварь, ей бы скорее умереть. Да, Душка увидела шрам на лице девочки, он был слишком уродлив. Из-за того, что сегодня вечером она разозлилась, Душке нужен был способ выпустить гнев, и она могла только поиздеваться над ребёнком... – Вараби, что вы делаете?! Вдруг выскочила госпожа и увидела, что Вараби снова затевает скандал. Она тут же её остановила: – Отпусти её. Если бы этот ребёнок не был в отчаянии, она бы не пришла. Душка повернула голову и посмотрела на госпожу: – Вы хотели, чтобы я спустилась? Госпожа холодно улыбнулась. Перед тем как прийти сюда, она разузнала и слышала, что госпожа из дома Кёгоку высокомерна и надменна, и даже смотрела свысока на предыдущую госпожу. Но она не верила, что обычная куртизанка осмелится перечить своей хозяйке! Поэтому, когда Кёгоку-я предложила ей стать хозяйкой, она сразу согласилась, ведь у неё была особенность – подчинять себе каждую куртизанку. Но в первый же день она поняла, что ошиблась, потому что совсем не видела тень Куэй-цзи, цветка Варабихиме. Днём спала, ночью чувствовала себя плохо. Через несколько дней её даже не было видно... Мадам поняла, что всё не так просто, как ей казалось. Как говорится, опытный человек видит суть с первого взгляда. У Куэй-цзи, этой гетеры, был холодный взгляд, и её действия были безжалостны, совершенно не такие, как у жеманных куртизанок, которых она видела раньше. По тому, как Куэй-цзи оттянула ей уши, мадам увидела тень своей коллеги в Куэй... Вот это крепкий орешек! Но раз уж пришла, отступать нет причин. Новая хозяйка стиснула зубы и сказала: – Да, вы уже больше недели не спускались вниз. Клиенты очень недовольны. Пожалуйста, не создавайте нам проблем... В словах хозяйки явно чувствовалось возмущение, ведь долгий простой Даки серьёзно сказывался на её доходах. Сегодня она непременно проучит Варабихиме! – О? – усмехнулась Даки, а затем поставила ребёнка перед собой. Но прежде чем хозяйка смогла вздохнуть с облегчением, она увидела, как Даки подошла и снова схватила её за уши. Новая хозяйка: "..." – И кто ты такая? – шутливо сказала Даки. – Как ты, старая баба, осмелилась мне приказывать? Хозяйка тоже разозлилась: – Как ойран, ты должна работать на Кёгокую. Неужели я должна тебе это объяснять? Даки ненадолго замолчала, и в её сердце уже поднималось убийственное намерение. К счастью, сутенёр Таро в её теле успокоил её: [Хорошо, Сяомэй, она всего лишь старая баба, которая не умрёт сама.] [Брат поможет тебе убить её потом. Сейчас не шуми слишком сильно. Сначала мы должны найти Су Чэня и успокоить гнев Господина Музана.] –Меня только что известил Хантенгу. Он скоро будет здесь. Передал, что напал на след Су Чена. Даки сжала пальцы, лицо стало холодным. Она держала даму за руку, пока та чуть ли не задыхаться стала, а потом резко отпустила. –В следующий раз чтобы я тебя здесь больше не видела! – холодно проговорила она. – Убирайся! –Сейчас же! Сейчас же! – заныла дама, перепуганная до смерти, и кубарем покатилась к лестнице. Даки тоже повернулась, собираясь вернуться в свою комнату. Но на полпути дама вдруг обернулась. –Э-э, Ферн Дзи… – позвала она снова. Даки замерла, чуть не рассмеявшись от злости. –Что? Я сказала тебе убраться, а ты, по Сеньке, заблудилась? Услышав это, дама затряслась и сказала: –Нет, тут гость вас ищет, говорит, ждать не может! –Нет, я уже здесь. В этот момент на чердак откуда-то поднялся молодой человек в белой одежде. У него было чистое лицо и благородный вид, а улыбка на лице – тёплая, как весенний ветерок в марте. «Су Чен?!» – воскликнула в душе Даки.