Глава 11 — Глава 11

Они стояли так близко, что Су Чэнь чувствовал легкий аромат глицинии, исходивший от девушки. Ее дыхание касалось его лица. Хоть оно и не было горячим, Су Чэнь почему-то ощущал сильный жар. — Ах, Су Чэнь, ты и правда очень стараешься! — Кочо Шинобу улыбнулась, глядя на него. Су Чэнь повернулся к ней, ответив своей неизменной весенней улыбкой. — Сестра Шинобу, почему вы здесь? — спросил он, чуть приблизившись. Их дыхание смешалось. Теперь настала очередь Кочо Шинобу растеряться. Он что, такой мастер в этом? В тот момент, когда Су Чэнь почти достиг своей цели, Кочо Шинобу тут же отстранилась с лицом, на котором заиграли новые краски. — Господин Су Чэнь, — многозначительно сказала она, — вы и правда плохой братец. — О? — улыбнулся Су Чэнь, а про себя проворчал: «Не ты ли сама первая начала?» Вслух он, конечно, этого не произнес. Он набрал в легкие воздух и выдохнул. Ночное небо было холодным, и выдох Су Чэня тут же превратился в белое облачко пара. Кочо Шинобу замерла от удивления. — Господин Су Чэнь, — не удержалась она, — это… техника дыхания? Су Чэнь немного удивился. Он не ожидал, что взгляд Кочо Шинобу настолько остр, и она заметит такую деталь. — Я не ошибаюсь, — воскликнула Кочо Шинобу, не в силах сдержать улыбку, — и это дыхание моей сестры, Дыхание Цветка! Господин Су Чэнь, вы знакомы с ней? — Нет, — ответил Су Чэнь без промедления, — это я научился у Канао сегодня. Затем он вдруг вспомнил о правилах передачи техник дыхания в Отряде убийц демонов. Техника дыхания, развившись из изначального Дыхания Солнца, превратилась в пять основных: Дыхание Ветра, Дыхание Камня, Дыхание Грома, Дыхание Пламени и Дыхание Воды. Эти дыхательные техники обычно преподают учителя, и освоить их может любой, у кого есть талант. Но с остальными, более сложными техниками, все по-другому. Техники Влажного Дыхания, Дыхания Любви, Змеиного Дыхания и Звериного Дыхания обычно передаются лично, и обучаются им только приемные дети каждого из столпов. Я только что украл технику дыхания у сестры Шинобу Кочо. Неужели Шинобу рассердится? Я увидел, что выражение лица Шинобу Кочо действительно стало каменным. – Значит, вот как, – сказала Шинобу Кочо немного разочарованно. Но разочаровало ее не то, что Су Чен украл технику дыхания, а то, что он не знал ее сестру. Впрочем, тот факт, что Су Чен смог освоить Цветочное Дыхание, говорил о том, что у него и ее сестры отличная совместимость. Он был обычным человеком, который раньше даже ножа в руках не держал, а теперь смог это. Перед тем как приехать, Шинобу Кочо узнала все от Аои Кандзаки. Мальчик, которого она привела, всего за два дня смог благодаря своим усилиям победить Канао! Такой высокий талант Су Чен напомнил Шинобу Кочо о Токито Муичиро. Настоящий одаренный ребенок. Возможно, этот ребенок действительно сможет победить Неукротимую Реку за пятнадцать дней. – Господин Су Чен, – вдруг тихо произнесла Шинобу Кочо. – Что такое? – Су Чен повернул голову и посмотрел на нее. Под лунным светом они сидели на крыше рядом. Их окутывал тонкий хрустальный блеск, и под луной они казались эльфами. Разноцветное хаори девушки излучало сказочное сияние, она должна была быть прекрасна, как ангел. Но на лице Шинобу Кочо Су Чен прочитал удушающий гнев. Это была та ненависть, что жила в молодой девушке! Вместе с этим гневом аромат глицинии, исходивший от Шинобу Кочо, становился все сильнее, почти резким. – Господин Су Чен, вы можете показать Цветочное Дыхание моей сестры? – спросила Шинобу Кочо. Су Чен на мгновение растерялся. По логике, Канао ведь тоже владеет дыханием цветка, так зачем ей приходить сюда, чтобы смотреть, как взрослый мужчина танцует с цветочными клинками? Это как-то странно. Но Су Чен не стал спрашивать "почему", потому что понимал: Кочо Синобу думает о своей сестре. Однако Су Чен не собирался работать забесплатно. Он выставил условие: – А если я станцую хорошо, сестра Синобу покажет, как пользоваться дыханием насекомого? Намерение Су Чена было очевидным – он просто хотел научиться фирменному приёму Кочо Синобу! Синобу Кочо слегка удивилась. Она не ожидала, что этот четырнадцатилетний паренёк окажется таким хитрым. Совсем не хочет остаться внакладе. Синобу Кочо сразу догадалась, что он задумал. Как ей рассказали Аой Кандзаки и дети, Су Чен очень талантлив и способен научиться чему угодно, просто взглянув. Видимо, он рассчитывает на дыхание насекомого как на награду! Однако... Синобу Кочо не удержалась от смешка: – Господин Су Чен, моё дыхание вам никак не поможет. Сказав это, Синобу Кочо взяла свой меч. Левым большим пальцем она слегка надавила на цубу, а правой рукой медленно вытащила клинок Ничирин. – Вы ещё не видели мой меч, господин Су Чен, можете взглянуть. Синобу Кочо протянула меч Су Чену. Су Чен внимательно осмотрел его. Как и в исходном произведении, это был клинок Ничирин с целыми лишь кончиком и лезвием. Только половина лезвия была металлической, и весь меч напоминал жало пчелы. – Странно выглядит, правда? – улыбнулась Синобу Кочо, и её голос был сладким, как сахарная вата. Выражение лица Су Чена не изменилось ни на йоту, но он продолжал пристально рассматривать клинок Ничирин Синобу Кочо. [Вы осмотрели клинок Ничирин уникальной формы и почувствовали, что его создатель – талант. Вы также обнаружили замысел создателя и поняли предназначение клинка.] [Вы внимательно осмотрели меч: лезвие, остриё, рукоять, гарду, кольцо, обух и кончик. Теперь вы понимаете его строение и вдруг осознали! Вы овладели конструкцией клинка Ничирин!] Су Чэнь кивнул, рассматривая клинок Ничирин: – Этот меч хорошо продуман. Сохранили прочность, максимально уменьшив вес, и при этом он вполне пригоден для боя. Но есть один недостаток: – Из-за отсутствия режущей кромки им нельзя рубить демонов, так что тому, кто пользуется этим мечом, должно быть нелегко. – Жаль, что мастер, его создавший, просчитался. Если бы я его делал, то не стал бы так. Услышав рассуждения Су Чэня, улыбка на лице Синобу Кочо снова застыла. Все, видевшие её меч впервые, будь то люди или демоны, выражали сомнение, удивление или даже насмешку. Мало кто мог так детально разобрать меч, как Су Чэнь. Это не могло не тронуть Синобу Кочо. Но вот вторая половина фразы её совсем не тронула. Что значит, если бы он был на месте мастера, то так бы не сделал? Это что за замечание такое? Он что, не знает, что её меч создал сам старейшина деревни кузнецов?!