Глава 30: Неприятности Кларка.
.
— Чёрт возьми? — вырвалось у Кары.
Только что вернувшись домой, она не думала ни о отдыхе, ни о том, чтобы привести себя в порядок. Развернувшись, она плюхнулась на диван рядом с Кларком, утянула младшего брата за собой и с любопытством спросила:
— Какие неприятности он мог натворить? Папа с детства приучал его быть осторожным.
Джонатан закатил глаза, уловив в её тоне намёк на то, что он был слишком строг с Кларком, не позволяя ему играть с другими детьми, пока тот не научился контролировать свои силы.
Из-за этого Кларк рос без друзей и с трудом открывался людям. Но меры Джонатана были продиктованы заботой о его безопасности — и не без причины.
Марта мягко вмешалась:
— Кара, так говорить о брате некрасиво.
Кара снова закатила глаза.
«Мам, ты только что сама сравнила Кларка с собакой, а я тут виновата, что указала на это?» — подумала она, но промолчала.
Джонатан и Марта начали рассказывать, что привело к этому разговору, и Кара быстро вникла в суть дела.
Оказалось, что всего за два дня до её возвращения школьный автобус, в котором ехал Кларк, попал в аварию и рухнул в реку.
Столкнувшись с вопросом жизни и смерти, Кларк использовал свою сверхчеловеческую силу, чтобы вытолкнуть автобус на берег, спасая всех, кто был внутри. Но два ученика стали свидетелями его подвига, едва не раскрыв его тайну.
Джонатан вздохнул, объясняя:
— На допросе в полицейском участке те двое ребят сказали, что Кларк их спас. Но то, что он сделал, показалось им настолько невероятным, что они были в равной степени потрясены и напуганы.
Джонатан тревожился, что истинная природа Кларка и Кары может раскрыться. Если люди узнают, что они пришельцы, это может вызвать панику: человечество поймёт, что Земля не одинока во Вселенной и что среди них живут существа с силами, превосходящими всякое воображение.
Но Кара, ничуть не смутившись, ответила:
— Кларк поступил правильно, пап. Он взрослый и знает, что делает. Спасение жизней важнее, чем прятаться. Будь я там, я бы сделала то же самое, не раздумывая. Если бы Кларк не вмешался и выжил бы один, его бы обвинили в том, что он позволил всем погибнуть. Неужели ты думаешь, что тайна стоит такой цены?
Джонатан открыл рот, чтобы возразить, но его прервал стук в дверь.
— Джонатан? Марта? Я знаю, что вы дома. Нам нужно поговорить, — раздался знакомый голос.
Это была их соседка, миссис Росс. Кара сразу её узнала. У неё был сын примерно одного возраста с Кларком — Пит Росс.
Кларк неловко поёрзал. По крайней мере, двое видели его спасение: Пит и ещё одна ученица, Лана Ланг.
Кара мысленно усмехнулась.
«Лана Ланг. Неужели первая любовь Кларка?»
Марта открыла дверь, и в дом вошла миссис Росс — женщина средних лет с тёплым, но серьёзным выражением лица. Её сопровождал Пит, который бросил на Кларка тревожный взгляд.
— Кларк, Кара, идите наверх, — велел Джонатан. — Кара, заодно приведи себя в порядок.
Когда Кара и Кларк собрались уходить, она приветливо обратилась к гостье:
— Миссис Росс, давно не виделись!
Миссис Росс добродушно улыбнулась:
— Кара, как ты выросла! Слышала, ты работала за городом. Скоро ведь осядешь, правда?
— Осесть? С чего бы это? — с притворным удивлением ответила Кара. — Работа на первом месте, да и вряд ли кто-то достоин дочери вашей скромной соседки.
Миссис Росс опешила от такой дерзкой откровенности, а Марта, смиренно улыбнувшись, поспешила увести дочь наверх.
— Кара, иди в душ. Поговорим позже. И, кстати, твоя старая одежда тебе уже не по размеру, верно? — заметила Марта.
Кара приподняла бровь:
— Ты про короткие рукава или, может, про грудь?
— И то, и другое, — с улыбкой призналась Марта.
Поднимаясь по лестнице, Кларк замешкался и тревожно оглянулся. Джонатан ободряюще кивнул ему, и он последовал за сестрой на второй этаж.
Кара обнаружила, что её комната осталась нетронутой с последнего визита. За годы её отсутствия даже Кларк ничего не изменил. Книги, мебель, даже постельное бельё — всё было на своих местах.
Она поняла, что брат, должно быть, заботился о комнате, ожидая её возвращения.
— Кларк, — поддразнила Кара, собирая вещи, — Я иду в душ. Не подглядывай.
Кларк закатил глаза в ответ на её шутку и прислонился к стене.
Внизу взрослые говорили приглушёнными голосами. Кара не стремилась подслушивать, но до неё доносились обрывки разговора: миссис Росс рассказывала Джонатану и Марте, что Пит считает Кларка «особенным» или даже «избранным».
Раздражение брата ощущалось почти физически. Внезапно раздался лёгкий свист — Кара поняла, что Кларк выпрыгнул из окна, не в силах вынести давление слов соседки.
Кара вздохнула, входя в ванную.
«Кларк, ты не можешь вечно от этого убегать».
***
Обновлено: 17.01.2026