Он бросился через дорогу, крутясь на месте, будто машина могла внезапно материализоваться.
— Нет-нет-нет-нет-нет...
— Эй, посмотри на это с другой стороны, — попытка Бистбоя помочь провалилась. — По крайней мере, это не моя вина.
— Не помогаешь, — Хикару бросил на него взгляд, от которого перевертыш нервно хохотнул.
Робин шагнул вперед.
— Мы поможем тебе найти машину, обещаю. Но прямо сейчас нам нужно отвезти Оверлоуда в тюрьму.
Злодей устало проворчал что-то из своего одеяла.
— Нет! — голос Киборга дрогнул. — Нам нужно идти сейчас! Каждая секунда ожидания — это секунда, когда ее могут поцарапать, или помять, или...
— Успокойся, — холодный тон Рэйвен прорезал его нарастающую панику. — Это всего лишь машина.
Киборг резко обернулся к ней, выражение его лица было чем-то средним между разбитым сердцем и яростью. Воздух буквально заискрился от напряжения.
— Она не «всего лишь машина», — тихо сказал он. Слишком тихо. — Она МОЯ машина.
Он развернулся и ушел, не сказав больше ни слова.
— Киборг, подожди... — начал Робин.
— Я найду её, поможете вы мне или нет!
Команда замерла в неловком молчании, глядя, как он скрывается за углом. Хикару поймал взгляд Рэйвен. Она первой отвела глаза.
Они передали Оверлоуда властям — двое офицеров понесли закутанного злодея к фургону. Когда двери закрылись, Хикару подошел к Рэйвен, стоявшей в стороне от группы.
— Привет.
Она взглянула на него.
— Что?
— Я знаю, что ты не понимаешь привязанности Киборга к машине, — Хикару говорил тихо, непринужденно. — И, честно говоря, я тоже не до конца это понимаю. Но он явно вложил в эту штуку сердце, пот и слезы. Наверное, поэтому он так вскипел, когда ты обесценила её.
Выражение лица Рэйвен не изменилось, но в глазах что-то шевельнулось. Она посмотрела в ту сторону, где исчез Киборг, и кивнула. Робин координировал действия с полицией, когда Хикару вернулся к группе.
— Ну, что скажете, ребят? — обратился Хикару к команде. — Поможем Киборгу найти его малышку?
— Разумеется, — тут же ответила Донна.
— Я в деле, — добавил Кид-Флэш.
— Да, нельзя его так бросать, — Бистбой выглядел искренне обеспокоенным, когда первый шок прошел.
Робин кивнул.
— Согласен. Давайте разделимся и поищем — так мы охватим большую территорию.
— Я тоже помогу, — тихо сказала Рэйвен.
Губы Робина тронула легкая улыбка.
— Хорошо. Чудо-девушка, Бистбой — берите северную сторону. Кид-Флэш, Робин — восток и запад. Рэйвен, Сераф — проверьте юг. Киборг, скорее всего, уже прочесывает центр.
Они разделились. Хикару и Рэйвен поднялись в воздух, сканируя улицы внизу в поисках приметного Т-мобиля.
— Почему ты решила помочь? — спросил Хикару после нескольких минут молчаливых поисков.
— Я просто согласилась помочь в поиске украденного транспортного средства.
— Да, но ты не обязана была. Особенно после того как... — он замолчал.
— После того как я сказала, что это просто машина, — голос Рэйвен оставался ровным. — Ты был прав. Дело не в машине. А в том, что она для него значила.
Какое-то время они летели молча, квартал за кварталом прочесывая южную часть Джамп-Сити.
— Баланс, — внезапно сказала Рэйвен. — Ты говорил, что всё дело в балансе.
— Ага.
— Я думала об этом, — она помедлила. — Может быть... может быть, чувство вины за то, что задела чьи-то чувства, и желание всё исправить — может, это тоже часть баланса.
Хикару улыбнулся.
— Может и так.
Они нашли Киборга у придорожной закусочной; он удрученно сидел на бордюре. Вокруг него валялось четырнадцать пустых стаканов из-под молочных коктейлей.
— Четырнадцать коктейлей, — заметил Хикару, когда они подошли. — Плохой знак.
Рэйвен села рядом с ним. Киборг почти не отреагировал.
— Что вы тут делаете? — голос его звучал глухо.
— Ищем твою машину, — сказала Рэйвен. — Как только мы передали Оверлоуда полиции, все разделились, чтобы прочесать город.
— Можете прекращать, — Киборг уставился на пустую парковку. — Т-мобиль уже наверняка на полпути к Метрополису. — Он взял очередной стакан, понял, что тот пуст, и снова поставил его на землю. — С того дня, как я её спроектировал, я знал, что она будет особенной. И я так много работал... каждый топливный инжектор, каждая свеча зажигания — я сделал её идеальной. Я вложил в эту машину свое сердце, душу и микросхемы. — Его голос дрогнул. — А теперь она пропала навсегда. — Пауза. — Может, ты была права. Может, это была просто машина.
— Может быть, — тихо сказала Рэйвен. — А может и нет.
Киборг посмотрел на нее.
— Когда я использую свои силы, мне приходится вкладывать частичку своей души в то, что я перемещаю. Я становлюсь частью этого, а оно становится частью меня. — Она встретилась с ним взглядом. — Здесь произошло нечто подобное. Это не была просто машина. Это была... твоя крошка.
Лицо Киборга немного посветлело.
— Да. Да, именно так.
Рэйвен кивнула.
— Спасибо, Рэй.
— Эй, Сай? — Хикару наклонил голову, прислушиваясь. — Кажется, кто-то ест луковые кольца в твоей крошке.
Отчетливый хруст жареной еды разнесся по парковке. Киборг резко обернулся, его глаз округлился.
Там — в самом дальнем конце площадки — стоял Т-мобиль. Через лобовое стекло были видны двое подростков: водитель набивал рот едой, а его приятель хохотал. К ним на роликах подъехала официантка.
— Эй! Вы не заплатили!
Водитель просто газанул. Т-мобиль рванул с места, визжа шинами.
— ОНИ ЖЕ ЗАЛЯПАЮТ КЕТЧУПОМ СИДЕНЬЯ! — взревел Киборг.
Хикару расправил крылья.
— Вперед. Сомневаюсь, что они смогут оторваться от нас, если мы полетим.
Киборг замялся, прикидывая расстояние между ними и быстро ускоряющейся машиной.
— Или, — добавил Хикару, — мы могли бы «реквизировать» транспорт, чтобы броситься в погоню?
Киборг на мгновение задумался, а затем неохотно кивнул.
— Ладно. Но это, — он указал на них троих, — останется между нами. Поняли?
Хикару и Рэйвен переглянулись. Оба кивнули.
— Хорошо, — сказал Хикару; золотые нити твердого света вытянулись из его рук, надежно обхватывая Киборга за пояс. — Держись.
Они взмыли в воздух: Рэйвен летела рядом, а Хикару, взмахивая крыльями, тащил Киборга на своих световых нитях. Тот висел в воздухе с глубоко несчастным видом.
— Ненавижу это, — пробормотал Киборг.
Обновлено: 01.02.2026