Глава 12: «Загадка, которую невозможно разгадать»
Внутри роскошного поместья Гордон сидел с предельно серьезным видом, излагая цель своего визита сидящей напротив красавице.
У женщины были великолепные золотистые локоны, точеные черты лица и нежная белая кожа. Облаченная в дорогое платье, она притягивала взгляд, а маленькая родинка у правого глаза придавала её облику особое очарование.
Но больше всего внимание привлекало украшение на её шее – ожерелье, в которое был вправлен почти безупречный, лишенный всяких изъянов изумруд.
— Я уже поняла, что вы имеете в виду, мистер Гордон.
Женщина внимательно выслушала доводы Гордона и слегка покачала головой.
— Но, боюсь, я не могу принять ваше предложение.
— Почему? — Нахмурившись, спросил Гордон. — Мисс Саманта, Кайто Кид наверняка уже положил глаз на ваше ожерелье!
Женщину перед ним звали Саманта Ванавер, она была единственной наследницей семьи Ванавер и на данный момент не состояла в браке.
Семья Ванавер принадлежала к древней аристократии с богатой историей. Они обосновались и вели дела на этих землях ещё в те времена, когда Готэм не был городом, и даже само имя Готэм еще не родилось. Это была одна из самых влиятельных династий.
Если бы в свое время Алан, дед деда Брюса, не основал «Уэйн Индастриз» и не взял на себя планирование застройки половины Готэма, благодаря чему мощь семьи Уэйн выросла до беспрецедентных масштабов, то первой семьей города сейчас, возможно, считались бы именно Ванаверы.
Представители семьи Ванавер всегда вели себя скрытно и редко появлялись на публике.
Однако недавно кое-что изменилось.
Саманта, будучи единственной наследницей, внезапно объявила прессе, что приближается стопятидесятилетие со дня основания предприятия семьи Ванавер. Она решила устроить масштабный памятный банкет в своем частном поместье и пригласила всю элиту Готэма.
Несколько дней назад Дайрен, проходя по улице, как раз увидел рекламу этого приема и на месте решил, что её ожерелье с изумрудом станет его следующей целью.
Размышляя несколько дней, Дайрен наконец составил карточку с предсказанием и заодно отправил Гордону порядком надоевшую «Слезу Богини».
Из содержания карточки Гордон узнал, что в этот раз Кайто Кид нацелился на изумруд, и быстро провел параллель с Самантой, которая сейчас была у всех на слуху.
Он лично приехал с визитом, желая убедить Саманту позволить полиции взять ожерелье на хранение.
Он лишь не ожидал, что Саманта прямо и без обиняков отвергнет его предложение.
— Я ценю вашу заботу, мистер Гордон, но это ожерелье – любимое украшение основателя семьи Ванавер, символ наследника рода. Я обязана быть в нем на банкете, — объяснила Саманта.
— Но разве нельзя надеть похожее ожерелье взамен?
При этих словах в глазах Саманты мелькнуло недовольство.
— Вы предлагаете мне надеть подделку? Мало того, что гости на приеме легко отличат правду от лжи, так еще и я, как представитель рода Ванавер, никогда не соглашусь на подобный план.
— В таком случае… — Гордон пошел на компромисс, — …могу я хотя бы рассчитывать, что GCPD будет содействовать охране на месте?
— Это возможно, — ответила Саманта, и тон её оставался твердым. — Но я не хочу видеть в банкетном зале людей в полицейской форме, чтобы не пугать моих гостей.
— Что ж, спасибо за сотрудничество, мисс Саманта.
Раз разговор зашел в тупик, Гордону оставалось только согласиться.
Как только Гордон ушел, выражение лица Саманты мгновенно изменилось.
— Кайто Кид… Слышала, он украл «Слезу Богини» из Готэмского музея искусств? Какой-то мелкий воришка посмел позариться на мое ожерелье. Выясните всё об этом человеке, — распорядилась она, обращаясь к пустоте.
В следующую секунду раздался почтительный голос:
— Слушаюсь, госпожа.
Затем в комнате снова воцарилась тишина.
Тем временем в Часовой башне Готэма…
Тим и Барбара собрались вместе, и у каждого в руках была одинаковая белая карточка.
Та самая карточка с предсказанием Кайто Кида.
— Если речь об изумруде, то, как ни крути, вероятнее всего это ожерелье семьи Ванавер. Оно не только стоит целое состояние, но и, по слухам, несет на себе страшное проклятие: каждый, кто его носил, умирал насильственной смертью.
— Со всех сторон это идеально подходит под описание «проклятый камень мая».
Тим серьезно высказал свои соображения.
— Да, я думаю так же, — Барбара кивнула. — Тим, сколько тебе удалось разгадать из этого послания?
— Почти всё, — с легкой досадой ответил Тим. — Осталась только последняя фраза, над которой я всё еще ломаю голову.
— Тогда изложи свои мысли. Посмотрим, не та ли это фраза, которую не смогла разгадать я.
Барбара вопросительно посмотрела на Тима, и тот, не затягивая, приступил к рассуждениям.
— «Когда Сколль и Хати скрестятся в тринадцатый раз, слабая омела окрасится кровью, я ступлю на зыбкий путь в небеса, приду на вечный пир в Вальхалле и заберу проклятый камень мая».
— Начнем с конца: «камень мая» – это почти наверняка ожерелье Ванавер. Предыдущая фраза про «вечный пир в Вальхалле» явно указывает на банкет, который собирается устроить Саманта Ванавер.
— Теперь с самого начала: Сколль и Хати – это два волка из скандинавской мифологии, преследующие солнце и луну. Каждое их скрещивание – это смена дня и ночи. Тринадцать скрещиваний означают «через тринадцать дней и ночей».
Барбара одобрительно кивнула и подхватила нить рассуждений Тима:
— «Слабая омела окрасится кровью» – это тоже отсылка к скандинавским мифам. Маленькое растение, на первый взгляд беззащитное и слабое, оказалось единственной уязвимостью бога света Бальдра.
— По коварному замыслу бога Локи, Бальдр был убит своим братом-близнецом Хёдом с помощью оружия, сделанного из омелы. Так обычная омела омылась кровью божества.
— Следовательно, омела в крови предвещает смерть Бальдра. А гибель Бальдра приносит на землю вечную тьму. Кайто Кид не в силах погрузить Готэм в вечную ночь, так что эта фраза должна означать момент после заката, когда сгущаются сумерки.
На данный момент, объединив всю информацию, они пришли к выводу:
— Через тринадцать дней Кайто Кид появится на памятном банкете семьи Ванавер, чтобы украсть ожерелье с изумрудом, которое будет на Саманте.
На самом деле, тех строк, что они расшифровали, было уже достаточно: время, место и цель известны, можно начинать подготовку.
Оставалась лишь одна фраза, смысл которой ни Тим, ни Барбара не могли постичь.
— «Я ступлю на зыбкий путь в небеса»… Зыбкий путь в небеса – речь ведь о Биврёсте, Радужном мосте, по которому в Асгарде переходят между мирами? Что это может значить здесь?
Оба были в полном недоумении.
— Как думаешь, может у Кайто Кида есть сверхспособность перемещаться в пространстве, подобно Радужному мосту? Может, эта фраза описывает его метод совершения кражи? — Неуверенно спросил Тим.
— Если бы у него были такие могущественные силы, почему он не воспользовался ими, когда крал «Слезу Богини»? — Возразила Барбара.
— Тогда, может, в буквальном смысле? Кайто Кид соорудит какой-нибудь радужный мост? — Тим подпер подбородок рукой.
— Или мы слишком усложняем? Вдруг у этой фразы вообще нет практического смысла?
Обновлено: 23.01.2026