Глава 56 — Глава 56

- Не говори ничего. Чэн Минь только открыла рот, чтобы что-то сказать, как тут же была остановлена одним лишь взглядом Скарлет. Недавно они втроём весело выпивали, когда Чэн Лун вдруг сменил тему и спросил, есть ли у них враги, которых он мог бы устранить. Скарлет подумала, что он шутит, и небрежно рассказала о событиях трёхлетней давности. В то время Тан Бинь был ещё каким-то негодяем. Заработав немного денег, он отправился в ночной клуб «Хуаньлэ» за женщинами. К несчастью, Тан Бинь заинтересовался Скарлет. В то время она была очень популярна и постоянно игнорировала его. Однажды ночью Тан Бинь, немного выпив, попытался применить силу, но она разбила ему голову бутылкой. Несколько знакомых гангстеров потом помогли ей уладить это дело. Скарлет думала, что всё закончилось, но две недели спустя её по очереди оскорбили несколько человек. Шрам на её лице остался от того, как она сопротивлялась. Удивительно, но обычно выпивая несколько бутылок, она не чувствовала ничего необычного, а теперь, выпив менее трёх фужеров, она без утайки рассказала постороннему обо всём, что долгое время держала в себе. Чэн Минь тоже следовала её примеру и рассказала, как её отец, Большой Дурак, работал на Тан Биня. Он попал в тюрьму за то, что нанёс кому-то вред, но не получил обещанного пособия на семью, а вместо этого Тан Бинь унизил его, отдав всего пятьсот юаней. Что ещё более нелепо, Чэн Лун, этот мужчина, который до этого был совершенно незнаком с ними, выслушав, даже не колебался и повёл их прямо в ВИП-кабинку Тан Биня, чтобы потребовать справедливости. Теперь, когда у него в руках пистолет, что они могли ещё сделать? Отступить в такой момент? Не только брат Лун будет презирать их, но и сама Скарлет будет презирать себя. - Вы Тан Бинь? Чэн Лун очень вежливо задал вопрос. Сун Цзян, видя, что начальник сидит на диване с угрюмым лицом, тут же с пониманием достал свой пистолет и, направив его на Чэн Луна, сказал: - Брат, в этом мире почти любой, у кого есть хоть немного влияния, может достать пистолет. Какая-то развалина никого не напугает. Если вы разумны, выпьете этот бокал вина, а затем незаметно исчезнете. Иначе вам не уйти. - Да? Тогда давай посмотрим, чей пистолет быстрее… Бах! Бах! Сказав «давай посмотрим», Чэн Лун, не успев закончить фразу, дважды выстрелил в Сун Цзяна, пробив ему два кровавых отверстия в голове. Твою ж мать! Тан Бинь тут же остолбенел. Такая высокая скорость выстрела, да ещё и подлая атака. Насколько бесстыдным нужно быть?! Глядя на Сун Цзяна, которому дважды попали в голову, и который умер с открытыми глазами, Тан Бинь больше не мог сохранять спокойствие и дрожащим голосом сказал: - Б-брат, б-большой брат, говорите, что хотите, я, маленький Тан, весь во внимании! - Видите, если бы вы были такими послушными с самого начала, то этому… не пришлось бы умирать? - Чэн Лун с беспомощным лицом посмотрел на Тан Биня. Если бы тот сотрудничал с самого начала, ему не пришлось бы быть таким грубым, оставляя повсюду кровь. Потом было бы трудно убирать! Однако он не особо волновался. Даже если люди снаружи услышат выстрелы, и диван испачкан кровью, что с того? Пока не найдут труп, сколько бы полицейских не пришло, это не имеет значения. Нет трупа, значит, не смогут обвинить в убийстве. Открытый системой инвентарь был его главной опорой и позволял ему действовать беззаботно после обретения мощной силы. Однако, хотя у него была уверенность, у Скарлет и Миньэр её не было. Убийство без причины, повергло двух женщин в оцепенение. Скарлет изначально думала, что в ночном клубе брат Лун, даже если вынет пистолет, скорее всего, просто будет запугивать. Кто бы мог подумать, что Чэн Лун действительно выстрелил! Мало того, что он выстрелил, так ещё и убил человека. Чэн Минь так испугалась, что у неё подкосились ноги, да и Скарлет была не в лучшем состоянии. - Большой брат, не сердитесь, пожалуйста, не сердитесь, на самом деле смерть человека – это ничего страшного! Если вы просто вытрите отпечатки пальцев с пистолета, а затем поменяете его на его пистолет, я смогу засвидетельствовать, что он покончил с собой! Тан Бинь, пытаясь спасти свою жизнь, отчаянно лгал, и его случайно выдуманная отговорка действительно могла помочь снять обвинения. Надо сказать, этот парень действительно талант, неудивительно, что он за три года накопил от ста до двухсот миллионов юаней. Несколько дней назад он даже отправился в Аомынь, чтобы организовать игру и заработать несколько десятков миллионов. - Ладно, оставим это пока в стороне, я спрашиваю, отец Миньэр попал в тюрьму из-за работы на вас? Разве вы не обещали дать пятьдесят тысяч в качестве пособия на семью, если что-то случится? Почему вы не сдержали слово? Чэн Лун и не думал менять пистолет. Его "Глок" был зарегистрированным оружием, которым он мог пользоваться только сам. К тому же, обвинять покойного в самоубийстве — такой грубый способ избежать наказания — ничто по сравнению с уборкой трупов и зачисткой места преступления. - Большой брат, такими мелочами занимается секретарша. Я не очень хорошо осведомлён о ситуации! Тан Бинь в последнее время занимался делами в Аомыне, а остальным занимался Сун Цзян. В некоторых вопросах он действительно не был осведомлён. Если бы он знал, что у Большого Дурака такая прекрасная дочь, не говоря уже о пятидесяти тысячах пособия на семью, он бы дал и пятьдесятдесят. И лично пришёл бы, чтобы проявить заботу, создавая образ великого босса. - Не осведомлён? Хлоп! Чэн Лун отвесил пощёчину, от которой Тан Бинь потерял ориентацию, и с гневом воскликнул: - Ищете людей, и вы не в курсе таких мелочей? Но почему, когда мать Миньэр пришла за пособием, вы дали всего пятьсот юаней? Тан Бинь не мог ничего возразить, прошлые дела он мог списать на других, но это дело он свалить не мог. Отдать матери Миньэр пятьсот юаней и сказать ей проваливать, это было его личным приказом Сун Цзяну. Тогда он спешил в Аомынь и совсем не хотел с ней связываться. - Босс Тан, раз вы ничего не можете возразить, то вы возместите эти деньги или нет? – Чэн Лун холодно усмехнулся, направляя дуло пистолета прямо в лоб Тан Биню. - Возмещу, возмещу! Пятьдесят тысяч, да? Я сейчас же выпишу чек на сто тысяч, двойную компенсацию! – Тан Бинь в этот момент хотел просто отделаться деньгами, ему было безразлично, сколько он заплатит. - Сотни тысяч мало! Когда тётушка просила пособие на семью, вы не только не дали его, но ещё и заставили её упасть и попасть в больницу. Теперь одни только медицинские расходы составляют от ста до двухсот тысяч. Сотня тысяч? Кого вы оскорбляете? Раз Чэн Лун признал Чэн Минь своей приёмной сестрой, то он не собирался просто использовать её. Все причитающиеся ей блага не должны быть упущены ни на йоту. - Тогда триста… триста тысяч… - Тан Бинь тайком взглянул на Чэн Луна и, увидев его холодное выражение лица, поспешно поправился: - Сорок тысяч, можно? - Недостаточно, как минимум шестьсот тысяч. ГЛОССАРИЙ: Даша – Большой Дурак Тан Бинь – человек Чэн Лун – человек Мин’эр – девушка Хун-старшая – женщина Чэн Минь – человек У Чживэй – человек Даша-старший – Дурак (фамилия). Хун – фамилия. Чэн Лун хотел назвать сумму в три или пять миллионов, но вспомнив, что Тан Бинь сегодня исчезнет, он решил, что слишком большой чек может оказаться недействительным. А даже если банк и обналичит его, полиция, получив сообщение, непременно найдет Мин’эр. Поэтому ему нужно было назвать более разумную сумму. То, что Даша-старший, работавший на Тан Биня, оказался в тюрьме, а мать Мин’эр из-за этого заболела и попала в больницу, — вполне логично. А то, что Тан Бинь, словно по наитию совести, должен выплатить Мин’эр шестьсот тысяч в качестве компенсации, — это вполне разумно и соответствует логике. – Хорошо, я заплачу. Тан Бинь стиснул зубы, вытащил чековую книжку, выписал чек на шестьсот тысяч и аккуратно протянул его Чэн Луну. *** – Мин’эр, возьми. Чэн Лун взял чек и небрежно передал его Мин’эр. Девушка стояла в оцепенении, не решаясь взять чек. Шестьсот тысяч для такой обычной девушки, как она, были огромным, неслыханным богатством, и ей казалось, будто взяв эти деньги, она навлечет на себя беду. – Мин’эр, если брат Лун дает тебе их, бери, чего же ты тупишь? – Хун-старшая похлопала Чэн Минь по плечу, показывая, чтобы та побыстрее протянула руку. Даже если деньги были обжигающе горячими, их нужно было взять. Они ни в коем случае не могли позволить, чтобы брат Лун разочаровался в них. – Спасибо, брат Лун. Чэн Минь покорно взяла чек, не смея спорить. Раньше она называла Чэн Луна ‘братом’ скорее из вежливости, но теперь это ‘брат Лун’ звучало поистине от всего сердца, очень по-родному. – Тан Бинь, с Мин’эр покончено, а теперь давай подсчитаем, что касается Хун. Три года назад ты ведь подстроил её унижение? Чэн Лун постучал пистолетом по лицу Тан Биня. Его взгляд становился все более свирепым, очевидно, он намеревался ускорить процесс. Две женщины, которые недавно выбежали, уже доложили о происходящем менеджеру, но на бизнес ночного клуба это никак не повлияло. Выстрел был громким. Но даже самый громкий выстрел не перекричит музыку. Пока лишь немногие знали, что Тан Биня держали под прицелом. Чэн Лун ускорился, главным образом, опасаясь, что менеджер ночного клуба вызовет полицию. В Гонконге очень много патрульных, и в случае вызова они обязательно прибудут на место в течение нескольких минут. Времени у него было мало. – Я… Тан Бинь хотел было возразить, но увидев злобный, пожирающий взгляд Хун-старшей, вдруг понял, что оправдания бесполезны. Он мог только беспомощно признать: – Да, это я сделал. – Кто именно? – Люди, которых подговорил Улыбающийся Тигр из Восточных Звезд. Кто именно этим занимался, я не знаю. Тан Бинь отвечал на каждый вопрос, проявляя исключительное благоразумие. Улыбающийся Тигр У Чживэй? Отлично, вот и следующая цель. Чэн Лун был очень доволен нынешним отношением Тан Биня, на его холодном лице появилась легкая улыбка. – Тогда… выписать чек на миллион для Хун в качестве компенсации, это ведь не чрезмерно? – Нет, нет, не чрезмерно, я выпишу прямо сейчас. Раз уж шестьсот тысяч уже ушли, то и этот миллион не такая уж и разница! Лишь бы только избавиться от беды за деньги, он готов заплатить сколько угодно. Если бы у Тан Биня не было такого понимания, он не смог бы скопить состояние в сотни миллионов за несколько лет. – Хун, это компенсация от господина Тана, возьми, – Чэн Лун с улыбкой протянул Хун-старшей свежевыписанный чек Тан Биня. Тан Бинь заметил, что пистолет сместился с него, и в его глазах мелькнул свирепый блеск. Он хотел выхватить пистолет и убить противника, но боялся добавить проблем. Несколько раз он колебался, но так и не смог принять твердое решение. – Боп! Хун-старшая возбужденно поцеловала Чэн Луна. – Спасибо, брат Лун. – У нас будет уйма времени, чтобы отблагодарить меня вечером, не спеши. А ты и Мин’эр сначала отвернитесь. Далее, мне и господину Тану предстоит свести счеты. Возможно, это будет несколько кроваво… – Чэн Лун хотел было попросить их выйти, но, подумав, что снаружи могут быть люди, и при открытии двери мертвые тела могут быть видны, он мог лишь попросить Хун и Мин’эр отвернуться. – Хорошо, брат Лун. Хун-старшая, хоть и была немного озадачена, все же решительно отвернулась, спиной к Чэн Луну. Чэн Минь, эта робкая девушка, тем более не смела ослушаться воли своего брата. – Братец, кажется, у нас не было вражды? Тан Бинь так и не смог принять решение выхватить пистолет и нанести ответный удар. Главная причина заключалась в том, что Чэн Лун был ему совершенно непонятен. Он боялся, что если попытка выхватить оружие не удастся, то его самого убьют. Изначально, все можно было уладить деньгами, но если ты вдруг агрессивно схватишься за оружие, то ситуация примет совсем иной оборот. Не убить его было бы просто несправедливо, учитывая статус Чэн Луна как ‘головореза’, который без предупреждения открывает огонь! – У нас с тобой не просто вражда, а гораздо более серьезная, чем у них, но я не собираюсь тебе рассказывать. Отправляйся с миром! *Бах!* Выстрел был чистым и решительным. До самой смерти Тан Бинь не мог понять, почему Чэн Лун, помогая женщинам восстановить справедливость, мог обойтись лишь деньгами, а когда дело дошло до него самого, о деньгах даже речь не зашла? И… Братец, какая именно вражда между нами? Ну, скажи же! Тан Бинь, умерший по непонятной причине, широко раскрыл глаза. В мире цзянши он стал бы отличным материалом для превращения в цзянши из-за своей незавершенной смерти и накопленной обиды! Чэн Минь и Хун-старшая, услышав выстрел, мгновенно оцепенели. Брат Лун что, пристрастился к убийствам?!