Глава 12 — Глава 12

Факелы горят на простых, но красивых каменных стенах, и их пламя освещает высокий купол. Прямо перед толпой – роскошная мраморная лестница, ведущая на самый верхний этаж. Профессор Макгонагалл не повела их прямо в зал, а зашла в комнату, похожую на диспетчерскую. Комната была небольшой, и почти сотня юных волшебников теснились в ней. На лбу у Гленна выступили капельки пота. – Добро пожаловать в Хогвартс! – серьезно сказала профессор Макгонагалл. – Торжественная церемония скоро начнется, но прежде чем вы займетесь места в Большом зале, нужно определить, на какой факультет вы поступите. Она немного помолчала и продолжила объяснять: – Распределение – очень важный старинный обряд. Ведь факультет на время учебы становится вашим домом в Хогвартсе. Вы будете учиться вместе с другими студентами факультета, жить в общежитии факультета и проводить свободное время в общей гостиной. – Названия четырех факультетов: Гриффиндор, Когтевран, Пуффендуй и Слизерин. Профессор Макгонагалл указала на флаги четырех цветов на стене с гербами и животными, символизирующими каждый факультет. – У каждого факультета своя славная история, и он выпустил выдающихся волшебников и ведьм. Пока вы в Хогвартсе, хорошее поведение принесет вашему факультету дополнительные очки, а нарушение правил приведет к потере очков. Она внимательно посмотрела на всех. – В конце года факультет, набравший больше всех очков, выиграет кубок факультетов – это большая честь. Надеюсь, какой бы факультет вы ни попали, вы принесете ему славу. Юные волшебники слушали внимательно и послушно, но мысли Гленна уже витали далеко. Его взгляд замер на изображениях четырех животных академии на флаге, и он мгновенно постиг истинный смысл четырех вех. Львенок, орленок, улун и медоед — все они точно соответствовали животным, символизирующим факультеты. Иными словами, достаточно было поступить на любой факультет, и веха достигалась, тогда как остальные три попросту оставались недостижимыми. Гленн назвал это тонкой игрой. На первый взгляд казалось щедростью, но на деле это был выбор из четырех, где получить можно было лишь одно. Эта система явно не благоволила людям. Профессор Макгонагалл велела первокурсникам привести себя в порядок, развернулась и покинула комнату. Юные волшебники зашептались. - Вы знаете, как проходит церемония распределения? - спросила девушка, выглядевшая очень разговорчивой. - И нечего нервничать! - гордо ответил ничем не примечательный, но уверенный в себе мальчик. - Мой дядя Тиберий рассказывал, что у него прекрасные отношения со Скримджером, главой бюро мракоборцев. Он сказал... э-э, это всего лишь небольшое испытание. Многие первокурсники невольно потянулись к нему поближе, желая выведать у него инсайдерскую информацию о церемонии распределения. Мальчик с явным удовлетворением обнаружил, что оказался в центре внимания. Он уже собирался добавить что-то еще, но его лицо внезапно изменилось, глаза расширились, и он издал пронзительный крик. Юные волшебники проследили за его взглядом и ахнули в унисон. Из стены возникли около двадцати жемчужно-белых полупрозрачных призраков, шепчущихся между собой. Словно не ожидая встретить здесь толпу, призрак в полосатых лосинах с воротником-фрезой удивленно спросил: - Что вы здесь кучкуетесь, вместо того чтобы отправляться на банкет? Юные волшебники молчали, не отрывая взгляда от огромной раны на его шее. - Мы первокурсники и готовимся к церемонии распределения, сэр, - беспомощно произнес Гленн, разряжая неловкую атмосферу. – Вы нас не боитесь? Какой замечательный ребёнок! Надеюсь, вы попадете в Пуффендуй. Я сам там учился, – очень добрым голосом сказал толстенький призрак, похожий на монаха. – Но, думаю, мисс Грей не согласится. Все-таки семья Олливандеров всегда училась на Когтевране. Призрак, которого он назвал мисс Грей, холодно взглянула на серебристые глаза Гленна и кивнула. – А теперь вперед! – В этот момент вернулась профессор МакГонагалл. – Распределение вот-вот начнется. Гленн поклонился призракам и вышел из комнаты вместе с другими первокурсниками. Они прошли через вестибюль и направились в роскошный Большой зал. Большой зал был волшебным местом, полным магии. Его убранство было ещё великолепнее, чем в фильмах. Даже Гленн не мог не восхититься. Ученики старших курсов уже расселись за длинными столами своих факультетов. В воздухе парили бесчисленные свечи, освещая весь зал. На четырех длинных столах блестели золотые тарелки и кубки. Верх зала был зачарован и напоминал бархатно-черное небо, на котором мерцали звёзды, словно настоящие. Стол преподавателей находился на возвышении в дальнем конце зала. Профессор МакГонагалл подвела новичков и выстроила их в ряд спиной к преподавателями. Перед ними сидели сотни учеников и светились серебристым светом призраки. Перед первокурсниками поставили табурет, а на него положили старую, латанную Распределяющую шляпу. Шляпа шевельнулась, открывая широкое отверстие, похожее на рот, и запела песню, которую Гленн раньше никогда не слышал: Обычным глазом, Увидишь лишь мой обветшалый войлок, Но ты, кто одарён талантом, Почуешь в песне моей смысл глубокий. … Ты вспомнишь, как тысячу лет назад, Четыре могучих волшебника жизнью меня наделили. Они говорили, что вершина магии недостижима, Но знания о ней из века в век передавали. … Здесь они собирались, Основали Хогвартс, Разные убеждения, Четыре коллегии создали они. Героизм и отвага, Гриффиндор любимый, Приносят плоды победы и радости, Здесь ждут тебя. Если в море книг блуждать любишь ты, Когтевран ждет твое появление, Только острый ум – Единственное, что благосклонность здесь получит. Слышу я и иной голос, Это Слизерин зовет, Чистейшая кровь – Лишь так можно ему угодить. Если усерден и трудолюбив ты, Я выберу для тебя Пуффендуй, Честность и добродетель – Вечная истина. Вот смысл моего существования, Позвольте вам познать себя истинного, А теперь, прошу, сядьте сюда, Поднимите меня. Не тревожьтесь! Никто никогда не был отвергнут мною! (В старых книгах использовалась истинная и первоначальная Песня Распределяющей Шляпы. Интере1суюсь, помнят ли ее прежние читатели.) После новой версии корабельной песни, в актовом зале раздались бурные аплодисменты. Распределяющая Шляпа поклонилась поочередно четырем столам, а затем замерла. Профессор МакГонагалл подошла с пергаментом и громко объявила: - А теперь, чье имя я назову, тот пусть наденет шляпу, сядет на табурет и ждет распределения. - Моргана Артур! Гленн тихо улыбнулся, и никто не понял смысла этой улыбки. Наконец-то... Ханна больше не будет крутой.