— Ты слышал эти крики? Будто призрак вопил. Жуть какая.
— Не говори об этом, когда У Ди рядом. Он бесится, что ему испортили веселье.
— Да ну, пускай жалуется Старшему Цяо.
— Он уже жаловался, чувак.
— Серьёзно?
— Думаю, Старший Цяо скоро отдаст ему её.
— Уверен, что она ещё и рада будет. Зачем было устраивать целый спектакль, если уж лучше служить У Ди, чем быть избитой до полусмерти?
Какого хрена… Ю Хань едва удержался, чтобы не повернуться и не двинуть по зубам. Нет, не думай об этом, приказал он себе. Это проблема эпохи. Равенство полов — продукт процветающего общества, а феминизм вообще… Он ненавидел, когда его бывшая заводила бесконечные разговоры на эту тему.
Горячий суп попал не в то горло, и Ю Хань закашлялся, поспешно хватаясь за кувшин воды и опрокидывая его в себя, не заботясь о том, что заливает одежду.
— Всё нормально, Жирдяй? — спросил Ли Яо.
— Просто устал.
Всю ночь он ворочался в постели. В голове снова и снова прокручивалась та сцена. Он думал, как мог бы помочь.
Как не помог.
Это не так! — пытался он убедить себя до самого рассвета. — Я не мог! Цяо Цзинхай бы меня убил…
— Ты же привёл эту девчонку на корабль, да?
— Я её только сопровождал, как сказал Старший Цяо.
— Не говори, что она тебе нравится?
Ю Хань выронил палочки для еды, но быстро перехватил их покрепче, чтобы не уронить. Сжал слишком сильно — палочки хрустнули.
— …Чёрт. Нет, с чего ты взял? — выдавил он.
— Извини, тупая шутка. — Это был первый раз, когда Ли Яо искренне извинился. — Сильные притесняют слабых. Интересно, в сектах так же?
— Без сомнений, — отозвался Ю Хань.
Он направился в тренировочный зал, но по пути кто-то грубо врезался в него.
— Гляди, куда прёшь, жирдяй! — рявкнул один.
— Так как оно там? — второй повернулся к приятелю. — Ты же носил еду этой шлюхе, да?
— Жесть. Она уже полностью исцелена этим бессмертным эликсиром. Он сиял, будто изумруд. Когда её заставили выпить, Старший Цяо заковал её в цепи и… — Он запнулся.
— И что?
— Она была голая, — сглотнул тот. — Это тело… чёрт возьми…
— Представляю.
— Нет, буквально. Она сияла. Может, из-за эликсира? У Ди был там же и…
— Вот почему он так взбесился!
— Ага, он чуть не сорвался, как пёс в течку. Уже бы уложил её там же, если бы не Старший Цяо.
— То есть встроил её в стену?
Они заржали.
— Только никому не говори. Сначала Старший Цяо собирался ломать ей кости по одной, держа её в сознании. Но потом, когда она засветилась, передумал.
— Чёрт… Теперь он хочет оставить её себе? Завидую.
— Мы же будем культиваторами, приятель. Скоро у нас будет столько бессмертных эликсиров и женщин, сколько захотим… Ты чего уставился, жирдяй?
— А? — Ю Хань вышел из транса. — Что?
— Ты на нас пялишься. Проблемы, дружок?
— О, нет-нет. Вы не так поняли, я просто плохо спал. Глаза чешутся.
— Тогда смотри вниз. А то подумаю, что ты нарываешься.
Ю Хань потрогал своё лицо.
Я схожу с ума?
В тот день он выкладывался на пределе возможностей.
Шли дни. Прошло сорок пять дней с тех пор, как он попал в этот мир.
Ю Хань стоял на палубе, глядя на свинцовое небо. Куда ни глянь, простиралось лишь бескрайнее море. Даже птицы исчезли.
Цяо Цзинхай всё чаще смотрел в воду, порой по несколько часов подряд, бормоча что-то себе под нос. Все видели, что его что-то тревожило.
Но что?
В последнее время Ю Хань всё чаще видел сны о своей жизни в образе Йохана. Иногда вспоминались и моменты из жизни Ю Ханя — счастливые, с любящей семьёй.
Прогресс с Отражающим Сновидческим Пейзажем замедлился. Глубокий Сон продвигался как обычно.
Имя: Ю Хань (Йохан)
Уровень: 0
Истинная Ци: 44 (+5)/110
Чистая Ци: 10/110
Искусства:
[Глубокий Сон]
Тип: Кровное
Ранг: Смертный Уровень 1
Мастерство: Начальная Ступень 1
Истинная Ци: 66 (+10)/200
[Отражающий Сновидческий Пейзаж]
Тип: Вспомогательное
Ранг: Смертный Уровень 9
Мастерство: Начальная Ступень 3
Истинная Ци: 11 (+7)/400
После случившегося с Хуан Нюню Ю Хань проводил ещё больше времени в тренировочном зале. Он открыто и демонстративно отрабатывал удары кинжалом.
Ли Яо сумел собрать всех отбросов из Белого Лотоса в сплочённую, хоть и хаотичную, группу. Они хорошо относились к Ю Ханю и держались тише воды, ниже травы. В основном издевательствам подвергались знатные отпрыски из Белого Лотоса.
Но это его не касалось.
***
Ночью, внутри белого пространства Глубокого Сна… Посмотрим, сработает ли.
Перед ним возник мираж Ли Яо.
— Так держат кинжал, Жирдяй. Бей снизу, под рёбра. Смотри внимательно.
Иллюзорный Ли Яо продемонстрировал серию быстрых и точных движений — укол в почку, удар под подмышку, резкий поворот запястья, выбивающий оружие из рук противника.
— Скорость и неожиданность — твои козыри, — сказал мираж, показывая, как спрятать клинок в свободном рукаве. — Целься в мягкие места. Один хороший удар — и пусть истекает кровью.
Мираж исчез.
Ю Хань вызвал кинжал с помощью Отражающего Сновидческого Пейзажа и попробовал повторить движения.
— Недостаточно, — сказал он.
Он снова призвал мираж Ли Яо и машинально повторил движения.
Ю Хань этого мира не имел никакого боевого опыта, а Йохан ходил в спортзал лишь ради эстетики. Боевые искусства его никогда не интересовали.
Выпад. Отражение. Разрез. Ещё раз.
Кинжал по-прежнему казался чуждым в его пухлых руках. Он постоянно выскальзывал. В реальности он уже раз десять покалечил бы себя.
Ю Хань продолжал анализировать каждое движение.
Снизу под рёбра. Между рёбер. Целься в почку.
Даже в этом мире сновидений пот выступал у него на лбу. Или это было его аватарное тело?
Руки дрожали, дыхание сбивалось.
Скорость. Неожиданность. Один хороший удар!
Перед глазами вспыхивали образы — избитые руки Хуан Нюню, неуверенная ярость Цяо Цзинхая, хищная ухмылка У Ди, равнодушные лица окружающих.
Включая его собственное.
Меня это не касается.
Он отработал скрытое извлечение кинжала из рукава.
Они даже не успеют понять, что произошло.
Движения становились резче, резче, отчаяннее. Клинок мелькал в тусклом свете. В его воображении перед ним стоял враг с лицом У Ди.
Один точный удар. Пусть истечёт кровью.
Ю Хань остановился, затем швырнул воображаемый кинжал прочь.
— Какого хрена меня так задевает? — крикнул он в пустоту.
Звук даже не отразился.
Он плюхнулся на спину, глядя в потолок белого пространства.
— Я знаю почему. Меня тревожит то, что произошло с Хуан Нюню. — Он поднял руки перед лицом.
Но ведь она не в моём вкусе, — подумал он, заглядывая вглубь себя. Я не стану обманывать себя. Даже если бы захотел, я не могу лгать самому себе.
Кроме слабого подросткового влечения, которое испытывал каждый мальчишка, Ю Хань ничего не чувствовал. Сердце не замирало, сознание не затуманивалось.
Это не влюблённость.
То же самое касалось и Йохана. Фигура девушки слишком напоминала его бывшую, из-за чего он не испытывал влечения, а наоборот, опасался.
— Тогда что же это? — пробормотал он.
Обновлено: 18.01.2026