«Простите, лорд Рагнок, но почему гоблины так заинтересованы в опеке Гарри или в ее отсутствии?» Осторожно спросила Лу́на. Она знала, кто такой Рагнок, и немного боялась говорить перед ним, но знала, что это дружеская встреча. Или, по крайней мере, что ей разрешено задавать вопросы. Да и ей самой было очень любопытно. — Обычно вы не вмешиваетесь в дела людей, если это не затрагивает прямо или косвенно гоблинов.
— Хороший вопрос, мисс Лавгуд. Обычно нам, гоблинам, нет дела до людей, человеческого мира или того, кто кому принадлежит, но в данном случае это действительно затрагивает гоблинскую нацию. Мистер Блэк пришел к нам около полутора лет назад и восстановил свое завещание, которое ранее было отвергнуто вашим министерством. Рагнок откинулся на спинку своего большого кресла и скрестил пальцы.
— Мистер Блэк рассказал нам все, что ему было известно о мире волшебников. Хотя обычно мы следим за всей поступающей информацией, некоторые детали никогда не доходят до общественности. Именно об этих деталях он нам и рассказал.
Гарри и Гермиона на мгновение напряглись, но затем их доверие к Сириусу взяло верх, и Гермиона взяла на себя инициативу, чтобы выяснить, что же, по их опасениям, произошло. — Вы не могли бы рассказать нам основные моменты, чтобы мы знали, что вы действительно в курсе дела?
Рагнок злорадно ухмыльнулся, довольный вниманием и настороженностью девушки. — Проще говоря, истинные события года назад, когда Волан-де-Морт был воскрешен, о крестражах, которые он использует, чтобы оставаться живым даже после смерти, и о том, что ваш Орден Феникса делает, чтобы бороться с угрозой, которую он и его силы представляют.
— Он что сделал?! — взвизгнула Гермиона. Она была в ярости на покойного идиота. Он выдал все их секреты и любую возможность на успех, если бы гоблины были их врагами. О чем только думал этот кретин!
— Гермиона, — сказал Гарри, останавливая девушку, прежде чем ее тирада вышла за рамки этих двух слов. Сейчас просто не было времени. — Давайте сначала выясним, знают ли они, почему он это сделал. Он повернулся и ожидающе посмотрел на Рагнока, который с любопытством наблюдал за их разговором.
— Гоблинам, вероятно, есть о чем беспокоиться из-за Волан-де-Морта не меньше, чем вам, людям. Он считает нас паразитами, которых нужно истребить. В своей последней попытке захватить власть он попытался захватить Гринготтс, используя все менее и менее тонкие методы. Возможно, он надеется получить нашу лояльность в обмен на наших воинов, но мы не можем ожидать того же в ответ.
— Так он рассказал вам все, потому что вы против Волан-де-Морта? И что такое «Крестражи»? — спросил Гарри, сбитый с толку.
— Нет. Он сделал гораздо больше. Поскольку до начала чтения осталось мало времени, я расскажу вам только то, что вам нужно знать, когда вы войдете в читальный зал. Ты, если ты готов принять это, Лорд Блэк, что не позволит ему перейти к Драко Малфою и финансировать деятельность Волан-де-Морта. Кроме того, это освобождает тебя, что означает, что никто не имеет права указывать тебе, куда идти. Тебе также разрешено использовать магию в любом месте и в любое время, так как ты больше не подпадаешь под ограничения на использование магии несовершеннолетними, поскольку по закону ты считаешься взрослым, и это уже шесть дней. Благодаря этой эмансипации, все, что обычно считается законным только после достижения вами совершеннолетия, например, использование магии за пределами Хогвартса, вступление в брак, заключение юридически обязывающих контрактов и т. п., теперь входит в круг ваших прав. Это также означает, что завещание ваших родителей может быть полностью исполнено, и вы получите титул лорда Поттера и все, что было у вас в этом отношении».
Гарри голова закружилась, когда он осознал все, что ему только что сказали. Хотя он и не ожидал, что его освободят от опеки, он не планировал возвращаться к Дурслям или даже к Уизли. Ему нравилось их общество, но он хорошо проводил время у Лу́ны и не хотел подвергать их дополнительной опасности, если в этом не было необходимости. К тому же, они отчитывались перед Дамблдором. Он все еще не был уверен, что именно он собирается делать с ним, но он не хотел разрывать отношения с этим человеком. Он просто хотел перестать быть под контролем и манипулироваться. Сириус был бы жив, если бы он не скрывал от него секреты, черт возьми!
— Так, по сути, вы говорите, что Гарри стал главой обеих семей и теперь юридически считается взрослым? — переспросила Гермиона, чтобы убедиться. — Никто не может ему указывать, что делать?
— Министерство по-прежнему имеет определенные права и в некоторой степени контролирует ситуацию, но простой ответ — «да». Рагнок наблюдал, как обе девушки протянули руки к мистеру Поттеру и утешали его. Тень Ходок сказал ему, что мистер Поттер действительно сильно переживает потерю своего крестного отца, хотя он знал его всего два года и проводил с ним гораздо меньше времени. И эти девушки, по-видимому, были для этого тощего человека чем-то вроде спасательного круга. Он также сказал ему, что мистер Поттер, если все они будут соблюдать свое соглашение, станет отличным союзником как в нынешней войне, так и в той, что начнется в будущем.
— Все будет хорошо, Гарри, — прошептала ему Гермиона. — Это будет большое изменение, но все будет хорошо. Лу́на просто погладила его руку большим пальцем, понимая, что больше ничего не нужно говорить, и не зная, что она могла бы сказать.
Обновлено: 19.01.2026