Люциус вздрогнул: "Если позволите спросить, милорд, почему?"
Его отец издал еще один громкий вздох, похоже, разочарованный тем, что его самый преданный последователь не понял очевидного. "Мы собираемся освободить наших товарищей - мужчин и женщин - из этой отвратительной тюрьмы. Не отставай, Люциус".
"Простите, милорд. Но разве вы сказали, что мы собираемся вызволять заключенных из Азкабана?"
Темного Лорда, похоже, позабавило недоуменное выражение лица Малфоя, и он даже не потрудился ответить на его вопрос. Он направился к дверям, жестом пригласив Люциуса следовать за ним. Мантия Волан-де-Морта задевала спину Адриана, когда он переступал через своего сына, направляясь к двери.
"Адриан, подготовься к завтрашнему дню. Ты присоединишься к нам".
Адриан просто перевернулся на живот с болезненным стоном в ответ.
Тюрьма Азкабан [11 августа]
Беллатрису Лестрейндж бросили в камеру - судя по всему, с излишней силой, - и она едва успела отпрянуть, когда ее тело столкнулось с каменным полом с зазубринами. Неужели с момента ее последнего визита сюда пол в камере даже не выровняли?
"Может быть, в следующий раз ты заговоришь". шипел охранник, захлопывая перед ее носом дверь камеры. Беллатриса злобно улыбнулась и с отвращением плюнула охраннику в лицо.
Он зарычал и попытался схватить ее, но она отступила к противоположной стене своей маленькой камеры. Он злобно выругался, наткнувшись на магический барьер; все знали, что, как только двери камеры в Азкабане закрываются, стражи поднимаются, и никто, кроме назначенного старшего надзирателя, не может больше открыть камеру.
Когда он наконец ушел, Беллатриса отпустила руки, сжимавшие ее живот, и позволила себе оценить ущерб. Пытки были ей не в новинку, но это не означало, что она не могла чувствовать боль, черт возьми!
Она тихонько зашипела, когда ее пальцы коснулись особенно грубого места, заметив неприятное заклинание, пронзившее ребра, - о, Боже, кажется, в него уже попала инфекция. Колени ослабли, и она рухнула на стену, громко застонав от особенно грубого камня, который торчал и впивался ей в спину.
Уже в третий раз ее вытаскивали из камеры, чтобы выпытать хоть какую-то информацию. На них не распространялись непростительные проклятия, но это, конечно, не мешало им чуть ли не разделывать ее, как индейку, когда они не получали нужной им информации. Она могла бы с гордостью сказать, что у нее одна из самых высоких терпимостей к боли, но, честно говоря, им не стоило злоупотреблять этим.
Она заметила, что к ее одежде прилипло что-то более тяжелое, чем пот, и закатила глаза, вспомнив кровь, покрывавшую почти все ее тело. Когда резьба по коже не помогала, они прибегали к заклинаниям, заставлявшим ее терять кровь, и магически хлестали ее слишком сильными жалящими заклинаниями.
Возможно, сказать допрашивающим магам: "Милая, ты меня только заводишь" - было не такой уж хорошей идеей.
Она прикусила язык, заметив глубокую дыру в левом бедре, из которой обильно текла кровь, куда охранник вогнал нож, когда она отказалась говорить во второй и третий раз. Она предвидела, что он сделает это снова, когда она ничего не расскажет в следующие разы. Беллатриса не была очень тщеславной - в конце концов, кто знает, сколько времени прошло с тех пор, как она в последний раз расчесывала волосы, - но она не хотела, чтобы на ее лице было больше шрамов.
"Ты должна просто рассказать им, что знаешь". Голос доносился из камеры напротив. "Иначе они не остановятся".
Она подошла к передней стенке камеры, чтобы получше разглядеть мужчину. Он явно пробыл здесь некоторое время, так как его длинные волосы свалялись на лбу, а мантии были потрепаны и заляпаны грязью.
Беллатриса ухмыльнулась: "Я не в первый раз, но спасибо за подсказку. Почему ты здесь?"
Мужчина поднял голову, и Беллатриса подавила вздох, увидев знакомое лицо. Когда-то радостное и наполненное жизнью лицо ожесточилось и стало впалым от многолетних пыток. Его голос был хриплым и грубым, не похожим на прежние плутовские интонации. Но Беллатриса вцепилась в прутья клетки, когда она увидела разительную разницу в мерцающем тусклом свете узкого зала: его тёмные глаза были лишены всякой жизни, словно дементор украл из них весь свет.
"Ты". выдохнула она, наблюдая за мужчиной как ястреб. "Как ты..."
"Привет, Беллатриса". Он устало вздохнул, прислонившись лбом к стене камеры и опираясь на прутья решетки. "Никогда не думал, что увижу день, когда мы оба окажемся здесь".
"Что они с тобой сделали?" прошептала она, содрогаясь от ужаса при одной только мысли об этом.
"Не думаю, что ты захочешь это знать". Он склонил голову набок, устало глядя на нее. "Зачем ты вообще со мной разговариваешь?" Он выплюнул горькую фразу: "Разве я для тебя не просто грязный предатель крови?"
Беллатриса пожала плечами: "Я никогда не говорила, что ты не грязный предатель крови".
Его губы дернулись, и Беллатриса заподозрила, что это был первый юмор, который он почувствовал за многие годы. Само движение казалось ему непривычным.
"Почему ты здесь?" спросил он.
Она пожала плечами: "Подралась".
"И из-за этого ты попала в Азкабан?"
Беллатриса усмехнулась: "Возможно, в процессе я растерзала пару авроров".
Обновлено: 12.02.2026