Через несколько секунд сестра влетела через смежную комнату и с шокированным выражением лица осмотрела помещение. Хрустальный бокал с водой в ее руках упал на мраморный пол и разбился на миллионы осколков. "Это Гермиона?" спросила она, быстро повернувшись к кувшину с водой, стоявшему на прикроватной тумбочке Дафны. Она налила стакан и быстро перешагнула через груду осколков к Дафне. "Вот." прошептала она.
Дафна кивнула и поспешно передала стакан Гермионе, которая выпила его одним большим глотком. Дрожь Гермионы постепенно утихла, но грусть в ее глазах так и не исчезла.
"Ты в порядке?" спросила Дафна, казалось, в миллионный раз. "Тебе что-нибудь нужно..."
"Мой отец - чудовище". пробормотала Гермиона, глядя на золотистый потолок комнаты Дафны. Она обернулась, чтобы посмотреть на сестер Гринграсс. "Он больше не мой отец".
"Если он намеренно причиняет тебе боль, то вряд ли он вообще был твоим отцом". шипела Дафна, накидывая одеяло на плечи Гермионы.
"Нет, он был. Когда-то он был моим папой". Гермиона ностальгически улыбнулась. "Он завязывал мне шнурки и покупал мороженое, когда мама отказывалась. Он изо всех сил старался завязать мои волосы в косички, когда мама была занята". Ее улыбка стала тоскливой. "Когда-то он был моим отцом. Но это было очень давно".
Она сбросила одеяло с плеч и обхватила себя руками в рождественском свитере. "Он больше не мой отец. Мне кажется, он даже не человек".
"Я не понимаю, почему он вообще член вашей семьи". холодно сказала Дафна.
"Моя мать все еще любит его. Она не хочет верить, что он изменился. Даже когда он бьет ее, она все равно верит, что это тот самый мужчина, в которого она влюбилась. Но она ошибается". Гермиона вздохнула.
"Дафна, Астория, вы уже готовы..." Голос женщины прервался, когда она увидела трех девушек в комнате. Она элегантно прочистила горло и попыталась скрыть свой шок. "О, мне так жаль. Девочки, вы не сказали мне, что у вас будут гости".
"Она идет с нами на бал. Она не очень хорошо знает свою пару, но Дафна знает, поэтому она идет с нами". неуклюже объяснила Астория.
Их мать посмотрела на Дафну в поисках подтверждения, и Дафна поспешно улыбнулась. "Да, мама. Блейз Забини попросил сопроводить ее на бал, а поскольку он один из моих хороших друзей, я предложила, чтобы она пошла с нами".
Мать пожала своими хрупкими плечами. "Ну, тогда я думаю, что я не против. Но вам, девочки, лучше поторопиться, мы уезжаем через час".
Они подождали, пока она уйдет, после чего Дафна обвиняюще посмотрела на Асторию. "Идешь на бал! Она же магглорожденная! Как ты думаешь, ее вообще пустят в поместье Малфой?"
"Им не обязательно знать! И я уверена, что Адриан не даст Драко разбушеваться. А еще лучше, давайте сделаем ей полный макияж, чтобы Драко ее даже не узнал!" с ликованием воскликнула Астория.
"Она не в том психическом и физическом состоянии, чтобы идти на бал!" шипела Дафна. "Знаете что, я просто останусь дома и составлю ей компанию". предложила она.
"Нет, не делай этого". вмешалась Гермиона. "Ты уже готова и вся такая красивая". Она улыбнулась. "Не знаю, думаю, я просто вернусь домой. Может, он..."
"Нет!" закричали Астория и Дафна. Гермиона была ошеломлена их крайним неодобрением.
"Ты пойдешь с нами". заключила Дафна. "Мы можем убедить Блейза подыграть нам. Ты можешь быть какой-нибудь девушкой из Франции, с которой его свела мама".
"Но я не говорю по-французски". Гермиона указала на очевидное.
"Незначительные детали". Дафна пожала плечами. "Ну да ладно, у нас нет времени сидеть без дела. Давай подготовим тебя к балу".
Поместье Малфой [Рождество, 20:00]
Гермиона Грейнджер нервно поправляла переливающееся платье в пол и небрежно комкала шелковистую алую ткань в своих маленьких руках, пока она поднималась по роскошным мраморным ступеням поместья Малфой. Тысячи ярких огней освещали обычно мрачное поместье, а перед массивными главными дверями танцевал показной фонтан. Она наклонила голову, пытаясь вникнуть во всю эту роскошь, но в итоге чуть не споткнулась о длинное платье.
"Гер-Мари, поторопись, бал уже начался! Мы же не хотим пропустить праздник, правда?" воскликнула Астория, когда она и ее семья ждали на вершине ступеней.
Гермиона покраснела, ее щеки стали почти такими же красными, как и платье. Она помчалась вверх по оставшимся ступеням, чувствуя, как каблуки с силой щелкают по белому мрамору.
Дафна незаметно наклонилась к ней и прошептала: "Помните, вы - Мари Бродо, приехали в нашу семью из школы во Франции". Она сделала паузу и добавила: "Пожалуйста, постарайтесь играть роль. Чистокровные леди просто улыбаются и кивают, так что никакого сарказма сегодня, понятно?"
Дафна ждала, что она ответит, но Гермиона все еще с трепетом смотрела на окружающую обстановку. Дафна щелкнула пальцами перед лицом Гермионы, и та подскочила. "Ой, простите". Она смущенно извинилась.
Дафна натянуто улыбнулась и повернулась лицом к дверям. "Это определенно пойдет на пользу". пробормотала она себе под нос, хотя звучало это не очень уверенно. Она разглаживала платье, пока ее отец стучал в изящные черные двери с резьбой.
Гермиона несколько раз моргнула, чтобы привыкнуть к яркому потоку света, который обрушился на ее глаза, как только двери волшебным образом открылись. Она окинула взглядом великолепно украшенную комнату с роскошными люстрами и дорогими серебряными драпировками. Такое она видела только в фильмах и передачах. Она просто не привыкла к такой экстравагантности.
Обновлено: 12.02.2026