Тяжёлое молчание повисло в воздухе.
Тан Кван смотрел на Тан Сан-а с ужасающим взглядом.
Но Тан Сан-а оставалась спокойной. Сохранять такое хладнокровие под яростным взглядом отца, готового вот-вот взорваться, было непросто.
Спустя мгновение Тан Кван заговорил.
— Я не позволю.
— ...
— Я сам поговорю с Моён Гуном, возвращайся в свои покои и отдыхай.
— Я иду.
Тан Кван взревел.
— Ты хоть понимаешь, куда собралась?!
— В ловушку смерти. Там замешан Король Поединков Янчон, один неверный шаг — и я могу погибнуть.
— Ты это знаешь и всё равно говоришь так спокойно?!
— Это мой выбор.
— Нет никакой благородной смерти. Возвращайся. Я не отпущу тебя на эту миссию.
— Лидер группы, Ён Хочжон, уже включил моё имя в приказ.
— Этот клочок бумаги легко разорвать.
— Даже если ты его сожжёшь, я всё равно пойду.
Вуууш.
Воздух вокруг Тан Квана стал зловещим. Его внутренняя энергия, подпитанная гневом, начала вырываться наружу.
— Хочешь, чтобы я связал тебя и запер?
Тан Сан-а посмотрела прямо в глаза отцу.
— Почему ты так внезапно переменился?
— Как ты можешь такое спрашивать?!
— Мне правда любопытно.
— Кровь семьи Тан действует без позволения главы? Если бы ты не была моей дочерью, тебя бы уже бросили в темницу!
— А была ли я твоей дочерью?
— Что?
Тан Сан-а, словно решившись, начала высказывать свои мысли.
— С каких пор я была твоей дочерью? Когда дед лично меня обучал? Или когда старейшины ценили меня выше, чем Янсона?
— ...!
— Или, может, когда ты решил отправить свою бездарную, бесполезную дочь в семью Моён?
Нос Тан Квана дрогнул.
Такого неповиновения от дочери он не ожидал. Он был потрясён и одновременно взбешён.
Когда Тан Кван собрался ответить, Тан Сан-а добавила.
— Разве ты не хотел, чтобы я просто ушла из семьи?
— ...!
— Разве не этого ты желал? Чтобы я, заноза в твоём боку, не мешала Янсону, твоему наследнику.
Он не мог представить, что она скажет такое в лицо.
Пока ошеломлённый Тан Кван колебался, Тан Сан-а бросила ещё одну ошеломляющую фразу.
— Хочешь верь, хочешь нет, но я тебя понимаю. Есть законы и история семьи. Поэтому я терпела до сих пор.
— ...
— Но если ты попытаешься подавить моё желание найти свою жизнь вне семьи, мне придётся отказаться от фамилии Тан.
— Ч-что?!
Лицо Тан Квана побагровело.
— Ты совсем с ума сошла?!
Отказаться от фамилии Тан? Это равносильно разрыву с семьёй.
В мире боевых искусств это было равносильно изгнанию из школы. В культуре Чжунвона это страшнее, чем объявить о самоубийстве.
Тан Кван не мог понять ситуацию. Почему его обычно послушная дочь вдруг стала такой крайней?
Выражение лица Тан Сан-а постепенно становилось жёстче.
— Тогда чего ты хочешь, отец? Не мешать Янсону, не жить по своей воле? Я не человек, а просто марионетка?
— Наглая девчонка! Ты смеешь бросать вызов отцу?
— Кем ты меня считаешь, отец? Я твоя дочь или просто твоя собственность?
— ...!
— Раз уж мы заговорили, скажу и это. Я пришла сюда полностью подготовленной.
Тан Сан-а закрыла глаза.
— Если ты считаешь меня дочерью, уважай мой выбор. Но если я для тебя что-то, что можно выбросить в любой момент, убей меня прямо здесь.
Лицо Тан Квана побледнело.
Мало того, что она заговорила об отказе от фамилии, теперь она просила её убить. Он не мог представить, что такие крайние слова сорвутся с уст его дочери.
Его тело дрожало.
Зловещая энергия, что тихо сочилась, остановилась.
Тан Сан-а открыла глаза.
Она видела искажённое лицо отца, тяжело дышавшего.
— Я ухожу.
— Ты не вещь.
— ...?
— Я никогда не считал тебя вещью. Ты моя дочь, и никто не может этого отрицать.
Глаза Тан Сан-а дрогнули.
Тан Кван продолжил тяжёлым голосом.
— Армия Тан велика. Даже Моён У, командир, — необыкновенный гений. Поэтому я ничего не говорил. Я думал, что для тебя это будет неплохой опыт.
— ...
— Но на этот раз всё иначе. Один неверный шаг — и ты можешь погибнуть! И присоединиться к этому проклятому юнцу — я не могу этого позволить!
— Хочу спросить ещё раз.
— ...?
— Ты правда беспокоишься за мою жизнь? Или боишься, что меня возьмут в заложники из-за Ён Хочжона?
На миг глаза Тан Квана дрогнули.
Тан Сан-а вздохнула.
— Думаешь, я не замечала только потому, что всегда улыбаюсь? Я знаю, что ты и Моён Гун ведёте борьбу за власть с фракцией семьи Ён.
— ...!
— Я не знаю твоих истинных намерений. Но я — это я. Я не хочу быть чьим-то заложником, и не хочу, чтобы мои желания подавляли.
— Это…
Голос Тан Квана звучал подавленно.
— Это не то, чего можно избежать по одному желанию.
— Я знаю. Поэтому я намерена уничтожить любого, кто попытается ко мне прикоснуться, по любой причине.
— ...!!
Тан Сан-а поднялась.
— Я вернусь.
С этими словами она покинула покои отца.
Тан Кван долго смотрел на место, где сидела его дочь, и глубоко вздохнул.
— Что это было?
Он не ожидал, что дочь так ошеломит его своим неповиновением — если это можно так назвать.
Он думал, что строгого выговора хватит, чтобы переубедить её. В начале разговора, хоть он и был удивлён, он не колебался.
Но громкие заявления дочери потрясли Тан Квана.
Отказ от фамилии? Просьба убить её?
Кто бы мог подумать, что его нежная дочь ответит так резко?
В этот момент Тан Кван вспомнил разговор с отцом.
— Я не сумел понять сердца своей семьи. Возможно, большинство прежних глав были такими же. Но я слишком поздно понял, что так не должно быть.
— Что ты хочешь сказать?
— Я надеюсь, ты не станешь как главы, поглощённые традициями семьи, ставшие марионетками наших законов.
— Не волнуйся. Я не такой, как ты, отец.
— Ты ошибаешься. Среди моих детей нет никого, кто был бы похож на меня больше, чем ты. Поэтому я и волнуюсь.
Бах!
Тан Кван ударил кулаком по столу, от его руки поднялся зелёный дым.
________________________________________
— Выпей.
Ён Хочжон сделал глоток чая.
— Каков? Хорош?
— Нормальный.
— В твоём голосе нет уверенности.
— Я не особо разбираюсь в чае. Если он не плохой, то уже хорошо.
— Хахаха.
— Так зачем ты позвал того, кто вот-вот уйдёт?
Моён Гун улыбнулся.
— Ничего особенного. Я знаю, насколько сложна эта миссия, вот и подумал угостить чаем лидера команды перед отбытием.
— Вдруг чай стал горчить.
— Почему? Я не могу о тебе беспокоиться?
— Ты из тех, кто обо мне беспокоится?
— Конечно. Особенно в этот раз.
Моён Гун достал из рукава аккуратно сложенное письмо и протянул его.
На лице Ён Хочжона появилось любопытство.
— Что это?
— Я уже дал такое Ху Гаю, но тебе даю отдельно. Это список организаций и групп, которые могут быть полезны. Их немного, выбирай с умом в зависимости от ситуации.
Ён Хочжон усмехнулся.
— Полезные организации? Наверняка какие-то мелкие шайки.
Моён Гун удовлетворённо улыбнулся.
— Вот поэтому с тобой можно нормально говорить. Ху Гаю пришлось всё подробно объяснять.
— Ху Гай умён. Он просто тебе не доверяет.
— Знать, когда подозревать, а когда доверять — тоже искусство.
— Хорошо сказано.
— В этом плане ты впечатляешь. Умён, с хорошим чутьём и острыми инстинктами.
Ён Хочжон взял письмо и засунул в рукав.
— В любом случае, я использую это с толком.
Моён Гун, всё ещё улыбаясь, заговорил серьёзнее.
— Будь осторожен.
— Конечно.
— Эта миссия, если считать её простой, может стать таковой. Но присутствие Короля Поединков с той стороны делает её операцией высшего уровня.
Ён Хочжон кивнул.
На самом деле, Янчон, которого он помнил, был не прост. Хотя Ён Хочжон значительно улучшил свои навыки, победив его и основав Замок Хэкчжэ, та победа была отчасти удачей.
Но настоящая опасность Янчона была не только в его боевых навыках.
— Кроме того, я слышал, что Янчон…
— Тот, кто сражается без границ?
— Откуда ты знаешь?
Ён Хочжон притворился, будто не знает.
— Я давно подозревал. В Чжунвоне о Янчоне мало известно, но он причислен к Тёмному Пути и даже получил титул Короля Поединков, верно?
— Точно.
— Приручить крысу сложнее, чем охотиться на лютого тигра. Но Янчон справился.
Моён Гун рассмеялся.
Это было похоже на то, что он сказал Тан Квану. Он был уверен, что Ён Хочжон — его человек.
— Именно. Это делает его ещё страшнее.
— Если Янчон действительно сам прокладывал этот путь, без чьей-либо помощи, это ещё необычнее. Значит, он всё это время скрывал свои выдающиеся способности.
— Поэтому ты и подозревал.
— Точно.
Моён Гун покачал головой.
— Возможно, Янчон получил помощь. Но не будь слишком уверен. Если слишком копать в этом направлении, можешь не выжить.
— Понимаю.
— Ну, я верю, что ты справишься.
Оба сделали ещё глоток чая.
Моён Гун снова заговорил.
— Хотя я и обладаю командной властью, оперативная команда — ядро этой миссии. Учитывая расстояние, твоё решение как лидера определит успех или провал.
Ён Хочжон улыбнулся.
— Было бы здорово, если бы ты пошёл с нами.
Моён Гун отмахнулся.
— Не говори так. Я скорее свалю вражеского лидера, чем влезу в такую сложную битву.
— Почему? Разве ты не тот, кто не боится даже самых запутанных сражений ради верховной власти?
Это замечание могло мгновенно заморозить тёплую атмосферу.
Моён Гун ответил гладко.
— Вот именно. В разгар этих сложных битв я не хочу тратить силы на эту миссию.
Ён Хочжон усмехнулся.
— Давай заключим временное перемирие.
— Разве мы уже не договорились?
— Ты знаешь, о чём я.
Улыбка Моён Гуна стала глубже.
— Что не так? Боишься, что я затею что-то странное, пока тебя нет?
— Раньше я бы не волновался, но, глядя на тебя сейчас, думаю, ты можешь.
«Этот парень действительно страшен».
Несмотря на свои мысли, Моён Гун пожал плечами и отмахнулся.
— Бой случается, только когда есть противник. Не волнуйся слишком и сосредоточься на миссии.
— Буду откровенен.
Глаза Ён Хочжона на миг похолодели.
— Не делай ходов, пока я не вернусь.
Выражение Моён Гуна тоже стало ледяным.
— Это мне решать.
Они долго смотрели друг на друга.
Но лишь на миг.
Ён Хочжон улыбнулся и встал.
— Спасибо за чай.
— Рад, что тебе понравилось.
Моён Гун тоже расслабил выражение лица.
— Когда войдёшь на территорию Янчона, сразу свяжись со мной. Как знаешь, Янчон сейчас собирает ещё больше сил.
— Понимаю.
Ён Хочжон сложил руки в уважительном жесте.
— Тогда я пошёл.
Моён Гун ответил тем же.
— Пусть удача тебе сопутствует.
Обновлено: 16.01.2026