**Глава 109. Этот рык был слишком страшен**
— Бака-яро!
— Сволочь!!
Толкотня и перебранка между двумя группами рабочих стремительно перерастали в физическое столкновение, хотя до этого момента всё ограничивалось лишь взаимными тычками. Однако эта внезапная, резкая брань на японском языке, прозвучавшая среди ночной тишины, подействовала как ледяной душ. Всё пространство вокруг мгновенно погрузилось в мертвую тишину.
Девушка-блогер из Чуаньюй, сжимавшая в руках смартфон, застыла. Чжан Дун, как глава своей группы, медленно, с прищуром повернул голову к высокому худощавому мужчине с длинными волосами, который только что повалился в лужу.
— Мать твою... — голос Чжан Дуна дрожал от сдерживаемой ярости. — Ты как меня сейчас назвал?!
Лицо Чжан Дуна потемнело. Это «бака», брошенное в лицо, словно пробудило в его жилах кровь предков, наполнив сердце такой яростью, что ему захотелось прикончить этого человека на месте. Однако произошло то, чего никто не ожидал. Худощавый парень, поднявшись из грязной лужи, сорвал с себя маску миролюбия. Он злобно уставился на Чжан Дуна и разразился быстрой, гортанной речью на японском диалекте, обращаясь к своим спутникам.
В ту же секунду десяток человек плотным кольцом окружили Чжан Дуна. В их глазах читалось недвусмысленное намерение — заставить свидетелей замолчать навсегда.
Жена Чжан Дуна, охваченная ужасом, не растерялась. Она схватила стоявшую рядом лопату и бросилась к мужу. Одной рукой она продолжала держать телефон, транслируя происходящее, а другой направила острие лопаты на приближающихся врагов.
— Да вы же, суки, недобитки японские! — закричала она, не стесняясь в выражениях.
Услышав такие оскорбления от женщины, японцы изменились в лице. В их культуре женщина обязана беспрекословно подчиняться мужчине, и подобная дерзость считалась верхом нелояльности и позора. Атмосфера накалилась до предела, конфликт был готов вспыхнуть кровавым пожаром.
В этот критический момент старик-охранник выхватил рацию. Он переключил канал и, сорвав голос, закричал в эфир:
— Японцы бьют наших на стройке! Японцы в самом сердце Чуаньюй людей калечат! Сюда, живо все сюда!!!
Голос старика гремел над площадкой. И звал он вовсе не охрану заказчика. Рация была настроена на общую волну рабочих из соседних жилых зон, где отдыхали местные строители из других подрядных организаций. Чуаньюй — родина легендарной армии Сычуани, и фраза «Японцы бьют наших в Чуаньюй» по своей силе была сопоставима с криком о помощи в центре Нанкина.
В трехстах метрах от места событий располагался жилой городок. Из-за судебных тяжб заказчика многие строительные бригады были вынуждены простаивать. Около восьми часов вечера — самое время для рабочих из Чуаньюй: кто-то резался в карты или маджонг, кто-то листал ленту в смартфоне. Никто еще не спал.
И вдруг над городком, из динамиков на столбах, подобно удару грома, раздался крик охранника:
— Японцы бьют людей! На стройке бьют наших! Все сюда, мужики! Японцы беснуются! На помощь!
Звук из динамиков, сопровождаемый гулом и помехами, буквально взорвал тишину жилой зоны. Игроки в маджонг и покер застыли лишь на мгновение, сразу осознав суть происходящего. В следующую секунду городок наполнился отборной руганью. Мужики хватали всё, что попадалось под руку — ломы, ключи, тяжелые инструменты — и лавиной неслись к главным воротам.
Но если клич охранника поднял на ноги рабочих, то в прямом эфире Чэнь Сюаня миллионы фанатов пришли в неописуемое неистовство.
**[Ван Кувалда]**: «Мать вашу! Я прямо сейчас прыгаю в машину! Прихлопнуть парочку этих гадов — меньшее, что я могу сделать для памяти своего деда, погибшего на той войне!»
— Черт возьми, я думал, это просто спор из-за подряда, а это оказались замаскированные японцы!
— Кровь закипает! Эти твари явно задумали что-то недоброе. Братья, я тут недалеко от Чжан Дуна, уже выезжаю, размажу их по стенке!
— Не горячитесь! Вам не кажется это странным? Стройка заморожена, а эти японцы под видом наших бурят скважины? Зачем?!
Миллионы зрителей строили догадки, а многие уже начали обрывать телефоны горячих линий спецслужб. Меньше чем через две минуты к воротам стройки примчалась толпа рабочих, вооруженных до зубов строительным инструментом. Охранник отчаянно замахал им рукой.
— Суки, где эти японцы?!
— Где они?! Что происходит?!
Прибывшие рабочие, движимые чувством праведного гнева и патриотизма, окружили место конфликта. Японцы, до этого нагло теснившие супругов Чжан, заметно занервничали. Увидев поддержку, Чжан Дун перестал бояться. Он рванулся к главному рубильнику, чтобы обесточить буровую установку.
— Бака! — взревел один из японцев.
Это движение послужило сигналом. Японцы, наплевав на численное превосходство подоспевших рабочих, бросились в драку, пытаясь достать Чжан Дуна. Тот закрыл собой жену, так и не успев дотянуться до рубильника. Когда рабочие воочию увидели, как японцы бьют их соотечественника на земле Чуаньюй, их ярость стала неуправляемой. Десятки людей с криками бросились в бой, пуская в ход разводные ключи и лопаты.
Однако в этот самый миг из скважины, где работала буровая установка, с шипением вырвался столб багрового газа. Земля под ногами задрожала, словно началось мощное землетрясение. Одновременно со всех сторон донесся низкий, утробный рык, напоминающий одновременно рев быка и шипение гигантского питона. Звук был не слишком громким, но он пробирал до костей, заставляя вибрировать сами внутренности.
Услышав этот рык, избиваемые японцы вдруг начали улыбаться. Их предводитель, не обращая внимания на сыплющиеся на него удары, растянул рот в безумном оскале и громко, торжествующе расхохотался.
Чжан Дун с женой успели выбраться из самой гущи свалки.
— Мастер, — дрожащим голосом обратился Чжан Дун к камере, где шел стрим Чэнь Сюаня, — что это за красный газ? Мне показалось... мне показалось, я слышал рев какого-то чудовища!
Чэнь Сюань, внимательно наблюдавший за происходящим через экран, выглядел предельно серьезным. Его пальцы быстро перебирали невидимые четки, совершая гадание, и внезапно его лицо исказилось от гнева. Он и представить не мог, что замысел этих людей окажется настолько зловещим.
— Они используют бурение, чтобы перерезать Драконью жилу, — глухо произнес Чэнь Сюань. — Земляной Дракон сейчас находится на пике своей силы. Он пытался остановить их — насылал ливни, устраивал аварии на стройке, надеясь прекратить работы. Но те, кто стоит за заказчиком, не могли ждать. Они прислали оммёджи, чтобы нанести удар в самое уязвимое место Дракона!
Слова Чэнь Сюаня звучали слишком мистически, и супруги Чжан не сразу поняли их смысл.
— Мастер, что такое Земляной Дракон? Какая жила?
Чжан Дун был в замешательстве, но его жена, кажется, что-то слышала о подобном. Она побледнела и вцепилась в руку мужа:
— Дорогой, мы в беде... Эти японцы задумали недоброе. Они использовали наше оборудование, чтобы погубить дух-хранитель нашего уезда!
— Что?!
Если бы не пугающая точность предыдущих предсказаний Чэнь Сюаня, Чжан Дун никогда бы не поверил в подобное суеверие. Но как тогда объяснить этот багровый туман и рык быкопитона, доносящийся из недр земли?
— Мастер, — прошептал Чжан Дун, — если Драконья жила будет прервана... что тогда будет?
Чэнь Сюань покачал головой:
— Этот Земляной Дракон в расцвете сил. Скважина ранила его, но пока не перерезала жилу окончательно.
Услышав это, супруги и миллионы зрителей облегченно выдохнули. Однако следующие слова Чэнь Сюаня заставили их кровь заледенеть.
— Но Дракон в ярости и напуган. Он неминуемо начнет ворочаться. — Чэнь Сюань пристально смотрел на место скважины в видео. — «Переворот Земляного Дракона» уже не остановить!
Чжан Дун и его жена не до конца осознавали масштаб катастрофы, но шестидесятилетний охранник, стоявший рядом, прекрасно понял смысл этих слов. Его лицо мгновенно стало пепельным.
— Проклятые японцы! — закричал он рабочим, которые продолжали избивать врагов. — Они Драконью жилу нашего уезда подрезали! Дракон ворочается! Это «Переворот Земляного Дракона», спасайтесь!!!
Рабочие замерли. В их глазах отразился первобытный ужас. Если Земляной Дракон решит «перевернуться», если не принять меры... погибнет бесчисленное множество людей.
Обновлено: 10.07.2026