Глава 17 — Глава 17

– Как я вдруг стал мастером?! Учительница Ян Лили, вы действительно назвали меня мастером? Вы шутите? Я указал на себя с растерянным выражением лица и глупо повторил: – Мастер назвал меня? Тут я вдруг вспомнил, что это может быть языковая ловушка. Обычно, когда я так говорю, собеседник может воспользоваться этим и ответить что-то вроде: "Да, я твой мастер". Но учитель Ян вовсе не шутила. Она серьёзно сказала: – Конечно, я называю тебя мастером. Мы же заключили договор "мастер-слуга". – Погодите! Что значит "мы заключили договор"? Я вообще не помню, чтобы подписывал какой-то договор! После моего возражения учитель Ян тоже выглядела удивлённой. Она прикрыла рот одной рукой, а другой указала на меня. – Ты... ты... разве ты не... Но прежде чем она закончила, дверь библиотеки открылась. Вошла одна из учениц, которая обычно занималась здесь по вечерам. Её лицо было знакомым, но мы никогда не разговаривали. Девушка в очках и с коротким хвостиком посмотрела на меня и учитель Ян, которые сидели на полу, и, поправив очки пальцем, спросила: – Извините, что случилось? Прежде чем я успел что-то сказать, учитель Ян быстро ответила: – А, ничего, мы просто случайно столкнулись. Её реакция была мгновенной, выражение лица сменилось естественно, и ложь звучала непринуждённо. Видимо, она мастерски справляется с такими ситуациями. – А ваша одежда? – Э-э... Точно, моя одежда была порвана учителем Ян... – Я просто упала и рефлекторно потянула его за рукав, вот и порвалось... Ха-ха, качество школьной формы сейчас просто ужасное... – ...Понятно. Тогда я помогу вам собрать. Ань Джунчэн, подойдите, помогите, пожалуйста. – Э-э, хорошо! Сейчас. Когда моё имя неожиданно произнесли, я вскочил на ноги и поспешил помочь собрать разбросанные по полу документы. Она... знает моё имя? Это странно. Я думал, что таких незаметных людей, как я, знают только учителя. Раз она знает моё имя, я хотя бы должен знать её, верно? С такой мыслью о вежливости я подобрал документы и украдкой посмотрел на девушку. Независимо от всех этих странных титулов, имя под ними, кажется, правильное. [Тип: Возрождённая первая любовь] [Бай Юйхуэй] Бай Юйхуэй... странное имя. И титул тоже странный. Что значит "возрождённая первая любовь"? К кому это относится? Кстати, она явно не из нашего класса. Не ожидал, что за его пределами встретятся такие загадочные титулы. И её титул синий... этот мир действительно полон красок... Ладно, если я буду слишком зацикливаться на этом, ничего хорошего не выйдет. Лучше притвориться, что я ничего не видел. Бай Юйхуэй положила собранные документы на стол, и я сделал то же самое. – Всё, достаточно. Я сама разберу. Вы можете идти читать. – Хорошо. Спасибо за помощь, Ань. Бай Юйхуэй не сказала ни слова о переменах учителя Ян. Она притворилась, что ничего не заметила? Или... только я один вижу её изменения? Судя по её странным словам, скорее всего, это второй вариант. Значит, только я вижу это... так же, как и эти имена. Неужели у меня действительно проснулись какие-то способности? Надо будет спросить учитель Ян после вечерних занятий. Похоже, она знает многое. – Нет, это пустяки. Спасибо за помощь, Бай. Я тоже вежливо ответил, не ожидая, что эта вежливость вызовет проблемы. В этот момент Бай Юйхуэй резко подняла голову и, пристально глядя на меня, спросила: – Ты... знаешь моё имя? – Э-э? Ну, это должно быть Бай Юйхуэй... я ошибся? Эй, что за реакция? Неужели это как с учителем Ян, и её имя тоже скрыто? – Нет, моё имя действительно Бай Юйхуэй... Но как ты его узнал? Мы ведь совсем не знакомы, верно? Ты никогда не спрашивал моё имя лично. Значит, ты узнал его от кого-то другого? Зачем тебе моё имя? Бай Юйхуэй наклонилась ко мне с надутыми губами, а я отступил к полке, не зная, что ответить. – Э-э... Почему все реагируют так странно? Учитель Ян такая же, и Бай Юйхуэй тоже! Разве это так важно, что я назвал её имя? И я же не ошибся! Похоже, в будущем нужно быть осторожнее с именами... – Эй... – Быстро садитесь и читайте. И тише. Как раз когда я не знал, что ответить, учитель Ян вовремя вмешалась. Бай Юйхуэй явно хотела что-то добавить, но в итоге лишь надула губы и ушла. Фух... Спасибо, учитель Ян, выручили. Перед тем как уйти, она посмотрела на меня глубоким взглядом, её выражение лица было необъяснимо сложным, а затем она повернулась, чтобы взять книгу с другой полки. Я тоже достал продолжение комикса, который читал прошлой ночью, и сел на своё привычное место. В библиотеке за длинным столом стояло по шесть стульев с каждой стороны. Обычно я сажусь на самый дальний стул, а Бай Юйхуэй занимает место по диагонали напротив меня... то есть самое далёкое от меня. Но сегодня, по какой-то причине, она села прямо напротив! Бай Юйхуэй пролистала несколько страниц книги и начала читать... но её взгляд, казалось, был направлен не на страницы. Она смотрела на меня... Почему-то сегодня вечером в библиотеку на самостоятельную подготовку пришли только мы с Бай Юйхуэй. Обычно здесь бывает четыре или пять человек. Почему они не пришли сегодня? Неужели сегодня все решили не приходить? Хотя мы и не знакомы, мы ведь хорошие товарищи, которые проводят время в библиотеке вместе! Она продолжала смотреть... Я с тобой разговариваю... просто читай свою книгу, зачем ты на меня смотришь? Что во мне такого интересного? У меня что, цветок на лице? Она снова смотрела... «…………» Учитель! Кто-то на меня смотрит! Почему ты так на меня смотришь! Я же не редкое животное! Этот взгляд так меня раздражает! Разве я не просто назвал твоё имя! Что в этом странного! И ведь ты тоже знаешь моё имя! Тебе можно знать моё имя, а мне твоё нельзя? Это же несправедливо! Хух… Я так зол! Аааа! Как же это угнетает! Мне так хочется всё выкрикнуть! Рассказать обо всех неприятностях, которые случились со мной сегодня! С меня хватит! Что это вообще такое! Конечно, если бы я действительно мог выкрикнуть всё это, я бы не был Ань Джуньчэном. В лучшем случае я могу просто поругаться про себя. Если на меня смотрят — пусть смотрят. Просто представлю, что это кукла смотрит. Я привык, что меня игнорируют, и вдруг, когда на меня так бесцеремонно смотрят, я чувствую себя крайне некомфортно. Всё тело как будто не на месте. Я не могу сосредоточиться, и меня сильно беспокоит взгляд другого человека. Я никогда не знал, что взгляды могут быть такими пронзительными. Говорят, что можно убить взглядом — может, это правда... Или, может, это я просто нервничаю, но это действительно очень неприятно. Через некоторое время раздражение утихло наполовину. Оказывается, время лечит всё... Очисти разум, оставь все эти глупости позади. Если не зацикливаться на этом, станет намного легче. Говорят, что у дураков счастье, и, думаю, в этом есть смысл. Таким образом, если я просто вернусь домой и хорошенько высплюсь, завтра всё обязательно придёт в норму! Да, главное — хорошо выспаться... прекрасная... старшая сестра! Ах! Я совсем забыл об этом! Если подумать, разве я не пришёл в библиотеку именно потому, что не хотел идти домой! Как я мог забыть о таком важном! Если сегодня ночью Синьжан снова проберётся в мою комнату, я усну, свернувшись в клубок! Всё кончено, я действительно сойду с ума на этот раз! Я обхватил голову руками и тихо застонал, чувствуя панику от необходимости идти домой и снова сталкиваться с сёстрами после вечерней подготовки. Теперь мне остаётся только молиться, чтобы мама или папа уже вернулись домой... Мои беспорядочные мысли снова нахлынули, и я почувствовал, что мои седые волосы стали ещё больше... Я понял, насколько счастлив я был раньше, и как драгоценны были те обычные, беззаботные дни! О чём я вообще жаловался раньше? По столу скользнула записка и оказалась в моём поле зрения. Я поднял голову и посмотрел на Бай Юйхуэй. Рядом со мной был только один человек, и, конечно же, это она передала мне записку. Она хочет продолжить спрашивать, почему я знаю её имя? Как надоело! Не нужно добавлять мне проблем на этом этапе! Это просто имя, какая разница! Хотя настроение у меня было не из лучших, я всё же открыл записку. Результат оказался не таким, как я ожидал. Она не спрашивала, почему я знаю её имя. Хотя вопрос всё равно был... но этот вопрос меня сбил с толку. <Ты видел сон?> Что за чёрт... Вопрос без начала, конца или каких-либо намёков. Ты видел сон? О чём сон? Я вообще не спал прошлой ночью? Ну... если уж на то пошло, я потерял сознание, когда меня оглушил НЛО прошлой ночью, но я ничего не видел в тот момент... Я глубоко нахмурился и снова посмотрел на Бай Юйхуэй. Она серьёзно смотрела на меня, сняла очки, распустила хвостик, и её глаза были полны ожидания. Только сейчас я заметил, насколько она красива... У неё была чистая, простая красота, как у соседской девчонки. Она, должно быть, ожидала положительного ответа, но я действительно ничего не видел. Я не стану врать, даже если это её разочарует. В конце концов, я покачал головой. Лицо Бай Юйхуэй в одно мгновение побледнело. Пальцы, которые держали книгу, слегка дрожали, а её жемчужные зубы сжали нижнюю губу, словно она что-то сдерживала. Наконец, она опустила голову на стол и уткнулась лицом в руки... Эй, эй, она ведь не плачет... В итоге Бай Юйхуэй так и не подняла голову до конца вечерней подготовки. Как только прозвенел звонок, я не смог удержаться и встал, направившись к ней... Я не знаю, почему я так поступил, но какое-то загадочное чувство подтолкнуло меня утешить её. Я подошёл к Бай Юйхуэй, мягко похлопал её по плечу и спросил: – Ты в порядке? – ...сопение... Прозвучал шум от сдерживаемых слёз. Бай Юйхуэй подняла голову, поспешно вытерла слезы, взяла свой рюкзак и вышла из библиотеки, не взглянув на меня. Она... действительно плакала... Хотя я совершенно не понимал, что происходит, я почувствовал, что моя совесть сильно укоряет меня. Инстинкт подсказывал мне догнать её и удержать её руку. Однако в итоге я не побежал за ней, а просто остался стоять на месте. Я не знаю, почему, но мне казалось, что даже если я попытаюсь её догнать, у меня это не получится... Неужели мой ответ довёл её до слёз? Почему я чувствую что-то «знакомое» в тебе, «незнакомке»? Бай Юйхуэй, кто ты? Глава 15. Не шути Я стоял, ошеломлённый, глядя на полуоткрытую дверь библиотеки, с непонятной сложной смесью чувств в душе. Что со мной? Может быть, я почувствовал сострадание, увидев, как девушка плачет... Я не понимаю. Я не заметил, как учитель Ян подошла ко мне. Как и я, она смотрела на дверь библиотеки и с удивлением произнесла: – Учитель, что вы сделали? Вы заставили Бай Юйхуэй плакать... Эта сильная духом девушка на самом деле заплакала, это невероятно. – Я ничего не делал... Эй! Кстати, почему вы называете меня Учителем? Однако учитель не ответила на мой вопрос. Покачав головой, она приложила руку ко лбу и крикнула мне: – Эх...! Не называйте меня Учителем пока!