Глава 104 — Глава 104

## Глава 104: Таймс-сквер (1) Бах! Председатель Чо, наблюдавший за телевизором, в ярости швырнул пульт, разбив экран вдребезги. "Черт побери!" Он схватился за голову. Гильдейская битва. Результат был сокрушительно в пользу Ким Минву. Это означало, что общественное мнение, поддерживающее Ким Минву, значительно возросло по сравнению с прошлым. Для компании "Дорим", находящейся под ударом бойкота, это было не иначе как смертельный удар. "Что же мне предложить?" На этом этапе уже не имело значения, кто прав, а кто нет. Важным было лишь то, что потребуется, чтобы умиротворить его и заставить отступить. Если бы всё сводилось к обиде из-за действий его сына, он просто предложил бы компенсацию. Иначе он бы просто уладил дело, сломав несколько костей. Но Ким Минву этого не сделал. Он продолжал появляться на публике, деликатно упоминая имя "Дорим". Он хотел чего-то большего. Мог даже потребовать передачи прав на бизнес. Голова шла кругом от одной мысли о том, сколько придется уступить. Один из телохранителей "Дорим" осторожно подошёл и сказал: "Господин председатель, мистер Ким Минву здесь." "...Хорошо." Председатель Чо, слабо ответив, поднялся. Вскоре он уже стоял перед Ким Минву. "Приятно видеть вас, господин председатель." "...Да. Раз мы не совсем чужие, могу говорить прямо, верно?" "Говорите, как вам угодно." "Чего ты хочешь? Что я должен сделать, чтобы ты остановился? Ты хочешь от меня искренних извинений?" Ким Минву хмыкнул в ответ. "Ты шутишь?" "...Кажется, нет смысла тянуть время. Всё и так ясно. Что именно ты хочешь?" "Забудь про бытовую технику. Тебе стоит отдать мне телекоммуникационные и полупроводниковые предприятия. Добавьте к этому подразделение аккумуляторных батарей, строительство и судостроение, и мы сможем красиво завершить эту историю. Покончим с сплетнями." "Ты спятил?" Ему предлагали снять пальто, а теперь он требовал раздеться до трусов. Если он отдаст всё это, "Дорим" мгновенно рухнет. Ким Минву, погружаясь в диван, посмотрел на председателя Чо и спросил: "Итак, что ты предлагаешь, господин председатель?" "Дело с Пилвуком - это всего лишь внешняя проблема для компании. Ты считаешь, что можно требовать бизнес в обмен на это?" "Ну, если так ты видишь ситуацию, то нам нет смысла продолжать этот разговор." Ким Минву резко поднялся. Уф. Председатель Чо закусил губу. Это была явная угроза. Но если "Дорим" поколеблется под натиском такого пацана, ситуация плоха. Если они будут спорить, кричать придется "Дорим". Простая задержка до следующей встречи приведет к множеству проблем. Тем более сейчас, когда доля рынка "Ильсунга" с каждым днем росла, это стало еще более важным. "Скажи, чего ты действительно хочешь." "Я хочу подразделение аккумуляторов. И хочу получить несколько производственных фабрик в придачу." "..." Ким Минву обратился к молчаливому председателю Чо. "Фабрики сейчас в основном простаивают. А насчет аккумуляторов, ну, несмотря на вливания средств в исследования, результаты не впечатляют, верно?" От бытовой техники до полупроводников и телекоммуникаций. Это было ядро "Дорим". Строительство и судостроение - то же самое. Было множество других дочерних компаний. "По правде говоря, первое было всего лишь большой авантюрой". От этого точно пришлось отказаться. Слишком агрессивные действия неизбежно приведут к неодобрению правительства, поэтому лучше всего для обоих сторон было бы тихо всё завершить. Да и правительство уже подталкивало "Дорим", призывая их остановиться. "В конце концов, самое ценное - это батарея". Отдел, который производит высокоэффективные батареи с помощью магических камней. Над этим работают во всем мире. "Дорим" сделает настоящий прорыв с этим". Не сейчас. Но через три года. Вложив огромные деньги в исследования, "Дорим" добьется настоящего успеха. С радикально увеличенной емкостью и значительно пониженным потреблением по сравнению с существующими аналогами, когда они создадут эту батарею, они будут купаться в деньгах. Это также будет момент, когда "Дорим", постепенно отбирающий долю рынка "Ильсунга", полностью превзойдет его по рыночной капитализации. "Но сейчас это исключено". Он пристально посмотрел на председателя Чо. "Мы примем весь соответствующий персонал. Мы грамотно оформим поглощение." "...Если я отдам только это, ты точно остановишься?" "Сделка должна быть гарантированной." Подразделение аккумуляторов. Даже если они возьмут весь персонал, работающий на фабриках, это обойдется максимум в 2-3 триллиона вон. С учетом скидки. Для "Дорим" с учетом калибра "Ильсунга" это было вполне приемлемо. "Согласен?" "...Да." Председатель Чо кивнул. Бизнес по производству магических аккумуляторов. На рынке аккумуляторных батарей в США доминируют американские компании. Естественно, американские батареи долгое время господствовали в мире. Чтобы снизить эту доминацию, они без устали вкладывали деньги в исследования. Даже после почти десятилетия инвестиций, прорывных результатов так и не было. Конечно, "Дорим" был не единственным. Ведущие мировые компании тоже рвались в разработку аккумуляторов. Проблема в том, что они не могли придумать ничего лучше, чем американцы. Поэтому подразделение аккумуляторов было своего рода обузой. Они вливали деньги, надеясь на прорыв, но джекпот доставался только компаниям из США. "Жаль, что приходится отдавать, но..." Но это не было фатально. Раз уж всё равно приходилось что-то отдавать, чтобы остановить эту историю, лучше было отдать отдел, который жрет деньги, а не тот, который их зарабатывает. И поэтому он мог отдать его с некоторым облегчением. То есть ты говоришь, что сделаешь то, чего не смогли сделать ведущие мировые компании? Почему бы тебе не попробовать? Таково было общее мнение. "Завтра отправьте команду. Я поеду с ними." Ким Минву поднялся с места и покинул дом председателя Чо. "У меня есть всё, что нужно". Рынок аккумуляторов очень велик. В этом мире он уже давно перевалил за триллион, пережив эпоху электромобилей и вступив в эпоху "масук-мобилей". Ключ к господству на этом рынке у них в руках. Возможно, председатель Чо не знал, что впоследствии будет биться головой об стену от сожаления. "Но это уже не моя забота". Пока он видит прибыль, всё остальное не имеет значения. *** Группа прибыла в гостиницу, где они остановились. Войдя в назначенный номер, лицо Пак Сиву уже покраснело наполовину. "Хён! Сюда!" Он сел рядом с ним, так как тот всё время стучал по соседнему сиденью. "Давайте выпьем!" В миске был полный бокал макгеолли. [ПЕРЕВОДЧИК: Макгеолли - это корейский алкогольный напиток. Это молочно-белое, слегка искрящееся рисовое вино, имеющее легкую вязкость, и на вкус оно слегка сладкое, кислое, горькое и терпкое.] "...Сколько ты уже выпил?" "Всего вот столько." Seo Yerim указала на более чем семь пустых бутылок. "Он выпил немало." Хотя он был менее пьян, чем тот, кто не обладает пробуждением, для обычного человека это всё равно было слишком много. Даже если бы они пили вдвоём, семь бутылок на двоих - это тоже немало. Выпив, он взял кусочек паджеона, окунул его в соевый соус и положил мне в рот. [ПЕРЕВОДЧИК: Pajeon - это разновидность jeon с луком в качестве основного ингредиента, так как pa (?) означает лук. Это корейское блюдо, приготовленное из теста из яиц, пшеничной муки, рисовой муки, лука и часто других ингредиентов в зависимости от разновидности.] Жирный, но одновременно терпкий вкус. "Вкусно." Ощущение погружения в виртуальные игры не превышает 50%. В этот момент вкус также ограничивается 50%. В отличие от этого, паджеон сейчас давал чистый 100% вкус, как в реальности. В такие моменты сложно понять, что это действительно игра, а не реальность. Он посмотрел на Пак Сиву, тот хихикал, наслаждаясь паджеоном и макгеолли. Раз уж они устраивают после-вечеринку, неплохо было бы вместе выполнить обязанности лидера гильдии. "Сиву, у тебя есть какие-нибудь жалобы или что-нибудь?" "Жалобы?" Парень с хихикающей улыбкой наклонил голову. "О. Где же мне их найти? У меня теперь есть стабильное жильё, и я получаю большую зарплату." "Это и так понятно, глядя на твои навыки. Что-нибудь ещё?" "Ну... Я просто хочу стать сильнее. Честно, когда я смотрю на тебя и на Нуну, я немного отстаю. Даже когда изо всех сил стараюсь, кажется, что разрыв всё больше..." Он почесал затылок и сказал. Это была не непонятная реакция. И в гильдии так же. Если твои навыки слабые, тебя просто отправляют из основного состава в резерв. Это одна из вещей, которые происходят каждый день. Может быть, он переживает из-за этого... "Просто делай то, что делаешь. У Ерим уровень выше, естественно, есть разрыв. А меня... Не стремись просто догнать меня, стремись к Седрику." Думать, что ты можешь догнать, если будешь усердно работать, честно говоря, немного наивно. Иногда лучше говорить правду. "...Ну, честно, я не думаю, что могу его победить. Мне понадобится использовать Святилище, чтобы даже иметь шанс..." [ПЕРЕВОДЧИК: Священная область -> Святилище] "На самом деле, это ожидаемо. Их мир довольно сильно отличается от Земли." "Насколько сильно?" "Если бы дракон напал на Землю, это было бы равносильно уничтожению Земли." "Правда?" "Да. Сегодня он нам сказал. Говорят, что первая команда равна по силе ордену рыцарей уровня графа. И я согласен." Он видел рыцарей в академии. В среднем, их навыки были намного выше в том мире. "Разве Святой Меч тебе не рассказывал?" "Он мало говорит. У него довольно неполная память. Иногда он похож на настоящего дряхлого старика." "О, правда?" "Да. Но с первого уровня он сильно улучшился, но даже с этим сложно вести нормальную беседу." "Ну, наверное, с повышением уровня он станет лучше." "Похоже, это так. В любом случае... Он сильный, но он всё равно всего лишь один призыв, верно? Сделать его целью немного..." "Седрик, он той же ранг, что и ты." "Правда?" "Да. Как и Мерхен. Поэтому нет лучше или хуже." Не только Пак Сиву, но и Сер Ерим, которая молча слушала, расширила глаза от удивления. Она знала, что уровень достижений Ким Минву высок, но она никогда не думала, что у его призванного существа такой высокий ранг! "Вау... Это правда? То есть, вас сопровождают призванные существа ранга SSS? И при этом твой собственный уровень достижений ещё выше?" "Да." "...Это потрясающе." "Я довольно сильный. Поэтому не зацикливайся на сравнении себя со мной без особых причин. И есть множество способов стать сильнее. Например, стать мастером меча". "Сильным, как когда ты сражался с Пилвуком." "Ты ведь видел этот бой?? Ты можешь стать сильным с помощью меча." "Да... Я видел это один раз, и это было действительно круто. Соперник даже не мог сравниться, он был полностью подавлен, верно?" Сер Ерим кивнула в знак согласия. "У тебя есть какие-нибудь жалобы или что-нибудь, Ерим?" "Ну, я... Как и Сиву. Я хочу стать сильнее. На самом деле, у большинства пробужденных есть эта проблема." Он кивнул. Когда ты только пробуждаешься и присоединяешься к гильдии, возможно, это не так очевидно. Но как только ты закладываешь фундамент и материальные желания пробужденных удовлетворяются, большинство их проблем становится одинаковым. Они хотят стать сильнее. Они не хотят останавливаться на достигнутом. Скорее всего, это проблема большинства. "Я тоже подумаю об этом. Должен быть какой-то способ, так как это не совсем невозможно." У пробужденных людей примерно четыре способа стать сильнее. Зелья, снаряжение, техники, просветление. Просветление - это не то, что ты можешь сделать сам. "Но, возможно, стоит попробовать что-нибудь вроде техники". Получение жетонов из Небесного города и обмен их может быть разновидностью техники. [ПЕРЕВОДЧИК: Ребята, помогите мне вспомнить Небесный город?? Это было раскрыто ранее или это что-то новое?? Я уверен, что забыл ;-;] Теперь, когда сцена значительно расширилась из-за 6-го уровня, вероятно, будет больше, чем один или два подобных варианта. Что касается снаряжения, которое они могли бы использовать, они могли бы поискать его на Небесном аукционе. А зелья... Пак Сиву еще не достиг такого уровня, так что это исключено. Сер Ерим могла бы потенциально употреблять зелья самого высокого ранга, но она не могла их получить, поэтому она была в ситуации, когда не могла их употребить. "Мне нужно кормить их тоже". Их характеристики составляют 600. Это была цифра, которую он не хотел упускать. Проблема в том, что он не знал, сможет ли он сам это сделать. "Интересно, что-нибудь интересное появится на Турнире новичков?" Поскольку это новый тип турнира, он не знал, какие будут награды. Учитывая его значительный масштаб, он надеялся на что-то стоящее. В этот момент зазвонил его телефон. "Да, отец. Да. Разговор прошел хорошо. Ты можешь отправить команду поглощения завтра. О, инвестиции были выполнены? Да. Да. О, правда? Раз уж все здесь, я спрошу один раз. Но сколько? О, неплохо. Понятно." Ким Минву завершил звонок и посмотрел на двоих. "Нам поступило предложение о рекламе. Интересно?" "...Реклама?" "Да. Компания "Ильсунг" планирует снять рекламный ролик с нашей гильдией для своего нового смартфона. Они планируют распространить его по всему миру, начиная с Таймс-сквер в Нью-Йорке. Цена довольно высока." В этот момент уши Сер Ерим заострились. "...Сколько?" "500 миллиардов на человека. Наличными. Выплата авансом." Челюсти Сер Ерим и Пак Сиву упали от этого числа. "...500 миллиардов? На человека?" "В этот раз мы хотим повысить имидж смартфона "Apple". Итак, вы согласны?" "...Мы обязаны?" "Хён! Я тоже хочу!" Ким Минву кивнул. Реклама, которая будет распространяться по всему миру. Естественно, репутация здесь тоже быстро повысится. В дополнение к этому инвестиции в 60 триллионов. Возможно, он получит приглашение на аукцион Sky раньше, чем думал. [Переводчик – Pr?ks] [Корректор – Pr?ks] Источник этого сообщения - fr(e) novelkiss.