Глава 61Глава 61

Говорят, что на третий день после свадьбы невеста должна вернуться в родительский дом, но у Чжаоди не было семьи, куда можно было бы вернуться, поэтому она сразу поехала обратно в Точку интеллигенции. В этот день Янин готовила, все скинулись на еду, а у деревенских выменяли старую курицу — получилось восемь блюд, и с мясом, и с овощами. В комнате девушки-интеллигентки обсуждали с Чжаоди её замужнюю жизнь, а в главном зале староста Точки вместе с парнями принимал нового зятя Ло Тьежу. — Ну как, его семья хорошая? — спросила Шэннань Цзе, зная, что только в совместной жизни проявляется истинный характер. Чжаоди смутилась, её щёки покраснели. — Всё хорошо. Свекровь справедливая, сразу обговорила, кто за что отвечает по хозяйству. Как убирать в комнатах — её не волнует, главное, чтобы было сделано. Тьежу мало говорит, но во всём помогает. Я довольна. Муж, который заботится и понимает, дороже всего. Хуже всего, когда человек даже бутылку поднять не потрудится. — Вот и отлично. Если в паре есть взаимная забота, тогда и жизнь в радость. Янин, вспоминая прошлую и нынешнюю жизнь, думала, что даже если мужчина не обладает выдающимися способностями, но ответственен и заботится о семье — этого достаточно. Возможно, её материальные запросы всегда были скромными, поэтому её не впечатляла идея, что деньги решают всё. Янлю о чём-то задумалась, её лицо то хмурилось, то становилось отрешённым. После еды Чжаоди с мужем ушли. Семья Ло тоже соблюдала традиции — молодые не пришли с пустыми руками, принесли летние сушёные овощи и рыбу. Взаимные угощения укрепляют отношения, и старания Янин и других с приготовлением свадебного ужина впечатлили семью Ло, которая стала ещё теплее относиться к Чжаоди. После праздника Лаба наступал Новый год. — Янин, дата Большого рынка назначена, пойдём вместе? — по голосу было понятно, что это Ло Лань. — Когда именно? Янин прикидывала, что нужно купить: если найдутся хорошие сушёные овощи, она хотела бы обменять их и отправить домой после праздников — скоро свадьба Яциня. Присев на канг, чтобы перевести дух, Ло Лань ответила: — С двадцать третьего числа, три дня подряд. — Отлично, успеем перед праздником. В какой день идёшь? Я ещё никогда не была на таком рынке. В прошлой жизни Янин бывала на ярмарках — в её районе они проводились каждое девятое число, было очень оживлённо. Но, вспоминая воспоминания оригинальной хозяйки тела, она понимала, что та никогда не посещала подобное. — Я тоже несколько лет не была. Раньше их не проводили, а в этом году возобновили. Пойдём в первый же день, если что-то не успеем — вернёмся на второй или третий. Ло Лань, полная энергии и любившая толчею, готова была жить на рынке. Шэннань Цзе и другие, слушая их разговор, изредка вставляли свои слова, но больше думали о том, что смогут купить на свои деньги. Утром двадцать третьего числа Ло Лань пришла в Точку интеллигенции и торопила Янин, чтобы не опоздать и не упустить хорошие товары. Ло Лань хотела найти в кооперативном магазине ткань с дефектами — дома ей не нужно было ничего покупать, кроме материала для новой одежды. Заперев дверь, все отправились в коммуну пешком — транспорта не было, а староста берег волов и редко разрешал ими пользоваться. Молодёжь, болтая и шутя, даже не заметила, как добралась. Ещё издали слышался гомон. — Ку-ку… кря-кря… Продавали домашнюю птицу, и глаза интеллигенток загорелись — мясо было обязательной частью их коллективных новогодних закупок. — Эта чашка красивая… А эта заколка… Мне нравится этот бант… Девушки восторгались всем, что было связано с красотой, их голоса звенели от возбуждения. — А вот и разливное вино… Табак из бригады Фэншоу неплохой, пойдём посмотрим… Парней больше интересовали алкоголь и табак. Бутылочный спирт и сигареты им были не по карману, но можно было купить разливное и листовой табак. Толпа была такой густой, что вскоре их разбросало в разные стороны. Договорившись о времени и месте сбора, все разошлись по своим делам. У каждого прилавка стояла толпа — даже если не покупали, люди хотели просто посмотреть. Ведь сколько лет не было таких ярмарок! Бригада Хоушань тоже выставила свой товар — обмен вели только от имени бригады, частная торговля была запрещена. Янин, Ли Ли и Ло Лань держались вместе. — Янин, Ли Ли, что вы хотите купить? — Ло Лань кричала, иначе в шуме было не расслышать. Рынок тянулся далеко, и нельзя было разглядеть, что где продаётся. — Хочу посмотреть сушёные овощи, грибы, может, найдётся вяленое мясо или курица — куплю и отправлю домой. На самом деле Янин хотела запастись едой, которая долго хранится, чтобы положить её в своё пространство на чёрный день. Жаль, что оно не сохраняло свежесть. — Я без конкретных планов, посмотрю по ходу, — Ли Ли заботилась только о себе, не думая о семье. — Где лавка кооперативного магазина? Мне нужна ткань с дефектами для новой одежды. Ло Лань торопилась — мать наконец-то дала денег, но без тканевых талонов можно было купить только бракованный материал. Трое устремили взгляды в поисках нужного прилавка. Пробравшись сквозь толпу, они не нашли его и выдохлись, волосы растрёпанные. — Здесь, здесь! — Чжао Вэйхун и Янлю махали им — они нашли лавку. Янин и Ло Лань с трудом пробились к ней, но толпа смыкалась плотным кольцом. — Почему так много народу? — в голосе Ло Лань дрожали слёзы. Обычно весёлая, сейчас она была на грани отчаяния. — Не волнуйся, пробьёмся, — Янин тянула её за собой, утешая. Но Ло Лань быстро собралась — её желание получить новое платье было сильнее страха перед толпой. Толкаемые со всех сторон, они наконец оказались внутри. — Ткани нет. Никакой. Приходите завтра, может, будет. Эти слова ударили как гром среди ясного неба. Ло Лань едва не расплакалась, а Янин оцепенела — сколько усилий зря! Выбравшись обратно, Янин спросила: — Какую ткань ты хотела? Неужели в кооперативе совсем ничего нет? Она знала только, что Ло Лань хотела новое платье, но не в курсе деталей. У Янин была бракованная ткань, но только тёмных тонов. — Мне нужна ткань с дефектами. У нас нет лишних талонов, и мать согласилась только потому, что в кооперативе можно купить без них. Голос её дрожал — эту обновку она ждала так долго. Семья Ло была зажиточной, но людей много, и талонов не хватало. — У меня есть несколько кусков, правда, цвета неяркие. Можешь посмотреть, подойдёт ли. Янин обычно не предлагала такого — иначе все бы стали просить, а отказывать неудобно. Теперь, когда вопрос с тканью был решён, Ло Лань с энтузиазмом помогала Янин с покупками. Сушёные грибы, стручки фасоли, ломтики огурцов… Янин набрала овощей, а ещё ей повезло купить вяленого кролика и сушёного гуся. Нагруженная корзина тянула плечи, и Янин решила сразу отнести её на почту — если не успеет до Нового года, то прибудет после. Таскать туда-сюда было утомительно. Как же не хватало современных курьерских служб с доставкой за несколько дней! Почтовые расходы почти равнялись стоимости покупок, и Янин со слезами на глазах отправила посылку. Купив ещё немного сладостей к празднику, она закончила с покупками. За новогодние запасы отвечали Шэннань Цзе и староста Точки, поэтому Янин и Ло Лань направились к месту сбора.
Обновлено: 19.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...