Глава 4 — Глава 4

«Сейчас будет интересно», — с возбуждением подумала Ван Янин. Она быстро доела лепёшку, убрала коробку и направилась к месту перепалки. На центральном столе стояла жестяная коробка с остатками тушёной свинины, рядом — коробка с паровой булочкой из белой муки, а в другой лежали две кукурузные пампушки и солёные овощи. Спорящие стояли по разные стороны стола. Больше всех бросалась в глаза хрупкая девушка со слезами на глазах. Её цветное платье было выстирано до бледности, а на рукаве красовалась заплатка. Она тихо всхлипывала, бормотала что-то о неуважении к себе и косилась на парня в очках. Настоящая белая лилия! Напротив стояла раскрасневшаяся от злости девушка в платье из полиэстеровой ткани, белом с алыми цветами. Она тыкала пальцем в хрупкую девушку, но не могла вымолвить ни слова. Это было время, когда бедность считалась почётом, и если бы кого-то обвинили в неуважении к бедным крестьянам, это могло бы плохо кончиться. Эта белая лилия явно ядовита, нужно быть осторожнее, — пронеслось в голове у Ван Янин. Главный участник спора, парень в очках, наконец заговорил. — Товарищ Вэй, спасибо за тушёную свинину. Товарищ Су не специально съела так много, просто она была очень вкусная. Прости её. Затем он повернулся к другой девушке: — Товарищ Су, товарищ Вэй не смотрит свысока на бедных крестьян. Она просто не часто ела кукурузные лепёшки и не знает, какие они вкусные. Пожалуйста, прости её. Этот парень в очках умудрился угодить обоим, никого не обидев, да ещё и показал себя с лучшей стороны. Настоящий хамелеон. Девушка в платье, оглушённая поведением Су, наконец пришла в себя и пробормотала извинения, что не хотела никого обидеть. А «белая лилия» перестала хныкать, застенчиво взглянула на парня в очках и сказала, что прощает девушку в платье, ведь все они одна семья и не стоит ссориться из-за пустяков… В её словах явно звучало, что девушка в платье слишком мелочная — ну подумаешь, кусок тушёной свинины! Бывают люди наглые, но таких, как эта, ещё поискать. Тушёная свинина в 70-х — это вам не шутки, символ достатка. Многие за всю жизнь её ни разу не пробовали. В те времена, приходя в гости, нужно было приносить с собой еду — никто не кормил даром. Судя по одежде, у «белой лилии» дома дела шли не очень, да и родители, наверное, её не баловали — иначе разве отправили бы дочь в деревню с одними кукурузными пампушками да солёными овощами? А по её словам видно, что она не раз навешивала на других ярлыки — слишком уж ловко у неё это получалось. «Опасный тип, лучше держаться подальше», — снова подумала Ван Янин. Развлекательное шоу закончилось, можно идти. Развернувшись, она столкнулась с единомышленницей — пекинской девушкой Ли Ли, которая тоже с интересом наблюдала за сценой. Взглядами они поняли друг друга без слов. Вернувшись на место, они увидели, что остальные четверо уже помыли коробки и дремали. Ван Янин и Ли Ли взяли свои коробки и кружки, чтобы набрать воды. После обеда вагон пропитался смесью запахов еды и пота — малоприятное сочетание. Кроме зрителей ссоры, все уже прибрались. Девушкам не пришлось стоять в очереди, и вскоре они вернулись на места. — Когда приедем? — спросила Ван Янин у Ли Ли. — В Харбин — завтра после трёх. Потом на поезд в семь вечера, к утру будем в уезде Фусянь, потом автобус до коммуны Цзэлинь, а оттуда — в бригаду. Мои родственники помогли узнать, — ответила Ли Ли. — Да что ж это за поезд такой, — Ван Янин даже невольно перешла на деревенский говор. — Совсем замучилась ждать. Она вспомнила, как пятьдесят лет спустя китайские высокоскоростные поезда обгонят весь мир, а эти зелёные вагоны покажутся черепахами. Усталость накрыла её — лучше вздремнуть, иначе к приезду попа отвалится. Дальнейший путь прошёл без происшествий. Первый азарт улёгся, и всех начало потягивать домой. Им всем было по шестнадцать-семнадцать — в другом времени они бы ещё учились в школе под родительской опекой. А теперь эти юные лица, только что распрощавшиеся с детством, готовились к труду на чёрной земле. Такова была эпоха — и этот опыт навсегда останется в их памяти. На следующий день в 15:40 поезд прибыл в Харбин с опозданием в двадцать минут, по меркам того времени это вообще не считалось задержкой. Собрав вещи, все вышли на площадь, где представитель отдела по делам молодёжи начал перекличку, нужно было успеть на вечерний поезд в Фусянь. В те годы потеряться в пути без документов было серьёзной проблемой. В 19:20 они сели на поезд до Фусяня. Ван Янин, Ли Ли и ещё четверо устроились вместе, договорились о дежурстве.