Они ещё немного поговорили, и когда настало время обеда, Чэнь Хун поел, взял контейнер с едой и сразу вернулся в больницу. Едва он вошёл в палату, как увидел, что один из подручных Хэ Юньчэна с чем-то в руках заходит в палату Ян Цзяоцзяо.
Внутри Ван Минли аккуратно сложил всё на стол. Возможно, из-за неловкости его голос уже не звучал так заботливо, как раньше:
— Скоро нам предстоит вернуться в часть. Командир полка подумал, что тебе может пригодиться это, и велел передать.
Ян Цзяоцзяо хотела было отказаться, но, лишь взглянув на эти вещи, её глаза тут же загорелись.
Среди принесённого были журнал и несколько образцов тканей.
Журнал, судя по обложке, был модным изданием, хотя и выглядел не новым — на обложке красовались традиционные китайские иероглифы, явно привезённые из Гонконга.
— Откуда у вас это? — спросила она, сдерживая удивление. — В прошлый раз, когда я была в уездном городе, таких даже не нашла. В местной книжной лавке продают?
— Не знаю, — ответил Ван Минли. В прошлый раз, когда он ходил с Хэ Юньчэном в книжную, он вообще не обратил внимания, что там продаётся. Эта книга выглядела потрёпанной, скорее всего, не из магазина, а одолженная откуда-то. — Мне просто велели доставить.
— А это? — Ян Цзяоцзяо указала на образцы ткани. — Это с того текстильного комбината, о котором говорил ваш командир?
— Да, — честно признал Ван Минли и протянул маленький листок бумаги. — Там адрес и телефон. Если в универмаге не найдёшь нужное, можешь попробовать сходить туда.
Ян Цзяоцзяо, проработавшая конструктором несколько лет, прекрасно понимала, насколько важны эскизы и выбор ткани. В то время все текстильные предприятия были государственными, и даже если у них имелись такие ткани, вряд ли они стали бы продавать их частному лицу. Но, исходя из своего опыта, она знала: если есть остатки или хвосты производства, их можно заполучить.
— Зачем ваш командир всё это делает? — спросила она Ван Минли. То журнал присылает, то контакты даёт… Такое внимание без причины настораживало.
Ван Минли растерялся:
— Разве ты сама не спрашивала командира, продают ли они ткани? Мы — военные, не можем напрямую вмешиваться в такие дела, поэтому просто передали тебе телефон.
— А журнал… Командир сказал, что, раз ты одна в больнице, пусть будет для развлечения. Но если не хочешь брать, я должен вернуть его назад.
Хэ Юньчэн заранее дал ему такие указания, поэтому Ван Минли говорил совершенно спокойно.
Увидев, что Ван Минли собирается забрать журнал, Ян Цзяоцзяо на мгновение задумалась, потом прижала книгу рукой, быстро пролистала несколько страниц и подняла на него взгляд:
— Вы можете продать мне этот журнал?
Врач сказал, что ей предстоит лежать в больнице минимум семь дней, а развлечений здесь почти нет. Одной скучать — мука. А вот с журналом можно не только скоротать время, но и поработать над своими эскизами, чтобы не терять драгоценные дни зря.
Ван Минли на секунду опешил. Командир говорил лишь, что, если она откажется, нужно вернуть журнал, но ничего не сказал о продаже. Да и сколько он стоит — он понятия не имел. К тому же, возможно, журнал вообще взят напрокат?
Голова заболела от дилеммы. Он уже собирался позвонить Хэ Юньчэну, как вдруг вспомнил: перед отправкой командир будто бы бросил: «Пусть делает, что хочет».
Подумав, он решительно ответил:
— Ладно! Давай деньги… сколько сама сочтёшь нужным!
Ян Цзяоцзяо опустила глаза. Журнал был цветной, с хорошим качеством печати, и на страницах красовались последние гонконгские модные новинки. Вспомнив цены в книжной лавке, она, не колеблясь, вытащила из кармана два юаня и протянула ему:
— Спасибо!
Ван Минли взял деньги. Он не знал, какие между ними отношения, но, поскольку уже знаком с Ян Цзяоцзяо, добавил:
— Береги себя.
Ян Цзяоцзяо улыбнулась и проводила его до двери.
Едва Ван Минли вышел, как увидел идущего к палате Чэнь Хуна. Он остановился, внимательно посмотрел на него, бросил взгляд на контейнер с едой в его руках и предупредил:
— Товарищ Чэнь, хоть вы и друзья, но молодым людям одного пола следует быть осторожнее в таких ситуациях.
Чэнь Хун моргнул, посмотрел на него, но ничего не ответил и просто обошёл стороной, заходя в палату.
Внутри женщина склонилась над журналом, полностью погружённая в чтение.
Чэнь Хун бросил взгляд на обложку и, узнав содержание, тоже удивился:
— Откуда это у тебя?
Ян Цзяоцзяо подняла голову и улыбнулась:
— Купила.
Заметив, что он снова принёс еду, она на мгновение замерла, потом сказала:
— Давай я тебе за обед заплачу.
Она уже договорилась с больницей о питании и не ожидала, что он будет приносить еду.
Чэнь Хун понял, что она не хочет быть в долгу — ни перед ним, ни перед Хэ Юньчэном — и предложил:
— Как насчёт того, чтобы потом сшить мне рубашку? Считай, рассчитаемся.
Ян Цзяоцзяо удивилась, но тут же согласилась.
После обеда в палату вошла медсестра и сказала, что звонят из дома Ян — срочный вызов.
Ян Цзяоцзяо нахмурилась, пошла к телефону и узнала, что после аварии вмешались и армейские спасатели, и полиция. В участке уже проверили данные всех, кто находился в машине, и начали звонить в коммуны и деревни.
— Как ты могла одна уехать в город и даже не сказать мне?! — Ма Чуньжун, получив звонок из коммуны, чуть с ума не сошла. — Вот почему у меня вчера веко всё время дёргалось!
Ян Цзяоцзяо хотела было сказать, что не была совсем одна, но вспомнила, что Ма Чуньжун, кажется, не одобряет её близкого общения с Чэнь Хуном, и проглотила слова:
— Со мной всё в порядке. Никто из нас не пострадал серьёзно. Я скоро выйду из больницы, не приезжай.
Ма Чуньжун, конечно, не собиралась её слушать. Сначала она как следует отчитала дочь, а потом заявила, что немедленно едет, и швырнула трубку.
По дороге домой она никак не могла успокоиться и по пути встретила Янь Цзяхуа, который как раз возвращался с обхода.
Увидев её бледное лицо, Янь Цзяхуа спросил:
— Тётя Ян, вы плохо выглядите. Вам нехорошо?
Ма Чуньжун подняла на него глаза. Раз он врач, а дочь, может, что-то скрывает, решила уточнить:
— Если при аварии ударилась головой и у неё лёгкое сотрясение, это опасно?
Янь Цзяхуа удивился, внимательно осмотрел её, но не заметил явных признаков болезни:
— Кто попал в аварию?
Ма Чуньжун часто общалась с ним во время его обходов, поэтому не стала скрывать и подробно рассказала всё, что случилось.
Когда она закончила, он побледнел. Она испугалась:
— Неужели всё так серьёзно? Цзяоцзяо сказала, что всё в порядке… Может, она снова меня обманывает?
Видя её тревогу, Янь Цзяхуа поспешил успокоить:
— Если действительно только лёгкое сотрясение, то ничего страшного. Не волнуйтесь.
— Точно? — переспросила Ма Чуньжун.
Янь Цзяхуа помолчал мгновение. Он не ожидал, что за несколько дней произойдёт такое. Вздохнув, он спросил:
— А ещё где она пострадала?
Ма Чуньжун не заметила его странного состояния и ответила:
— Голова ударилась, да и тело ушиблось, но костей, слава богу, не сломала — просто больно.
Янь Цзяхуа медленно выдохнул. Похоже, повезло — ранения оказались лёгкими.
— Тогда не стоит слишком переживать. В городской больнице ей точно окажут должный уход.
Ма Чуньжун всё равно тревожилась: дочь одна, как ни хороши врачи.
— Кстати, ты ведь умеешь готовить всякие отвары и бульоны для восстановления? Как они называются?
Янь Цзяхуа подумал:
— Вы имеете в виду лечебные отвары?
— Да! Именно они! — Ма Чуньжун редко сталкивалась с таким, поэтому сразу не вспомнила термин. — Напиши мне рецепт! Надо, чтобы она как следует восстановилась.
Авария — дело серьёзное. За всю свою жизнь она слышала о ДТП всего раз, а теперь вот второе — и с её дочерью! В те времена машин и так было мало, а тут такое…
Янь Цзяхуа сначала не хотел рекомендовать лечебные отвары, но, вспомнив хрупкую фигуру Ян Цзяоцзяо, согласился:
— Ладно, подождите.
Он быстро составил рецепт и предупредил:
— Но не кормите её этим дольше двух недель — можно заработать внутренний жар.
Ма Чуньжун, услышав от врача, что всё не так страшно, и получив рецепт, наконец успокоилась и поблагодарила его, торопясь домой.
Янь Цзяхуа смотрел ей вслед. За несколько дней они не связывались, и он не знал ни о её поездке в город, ни об аварии. Если бы сегодня не встретил Ма Чуньжун, возможно, так бы и не узнал.
Но раз он тогда отступил, не решившись прямо сказать ей о своих чувствах, теперь, наверное, лучше и не начинать. Просто оставаться врачом — и всё.
— Тётя Ян! — окликнул он.
Она обернулась.
— Если вдруг возникнут вопросы по здоровью, обращайтесь ко мне.
Ма Чуньжун не поняла, отчего он вдруг так любезен, но всё равно улыбнулась:
— Конечно! При любой болезни будем звать именно тебя.
С этими словами она поспешила домой.
Дома она рассказала обо всём семье, и всех переполошило.
Чжэн Сюйцинь сразу поняла, что Ма Чуньжун поедет в город — другого выхода нет: дочь одна в больнице, как не навестить? Но вот проблема — кто останется с детьми?
— Мама, — сказала она, — Цзяоцзяо ведь уже больше месяца как развелась. Надо бы подыскать ей жениха. Пусть не живёт одна — вдруг опять что случится, а мы и знать не будем.
Ма Чуньжун уже предлагала дочери выйти замуж, но та не соглашалась. Да и зарабатывала Цзяоцзяо сейчас больше всех в семье, так что Ма Чуньжун не очень-то хотела отдавать её в чужой дом — вдруг там будут обижать?
— Посмотрим, — сухо ответила она. — Цзяоцзяо не из тех, кого не берут замуж.
— Дело не в том, берут или нет! — возразила Чжэн Сюйцинь. — Речь о безопасности! Вон, в этот раз авария — если бы не звонок из коммуны, мы бы вообще ничего не узнали!
— Если выйдет замуж, рядом будет муж, и нам спокойнее будет, — добавила она, многозначительно подмигнув Цзян Сиyan.
Цзян Сиyan сделала вид, что ничего не заметила, и отвернулась, чтобы не ввязываться в разговор — а то опять достанется.
— Пока об этом не будем, — Ма Чуньжун не хотела продолжать с Чжэн Сюйцинь и повернулась к трём мужчинам в доме: — Кто поедет со мной в город?
Сама она вполне могла справиться, но грамоты почти не знала и боялась заблудиться в большом городе.
Цзян Сиyan тут же опередила всех:
— Мама, я поеду с вами.
Чжэн Сюйцинь опешила. Разве Цзян Сиyan не терпеть не могла Цзяоцзяо? Почему вдруг такая забота?
Неужели задумала что-то?
Подумав, она тоже сказала:
— Мама, тогда и я поеду.
Если Цзян Сиyan едет, а она останется, Ма Чуньжун первым делом обвинит её.
Обе невестки, которые всегда были в ссоре с дочерью, вдруг сами вызвались ехать. Ма Чуньжун не поверила, но решила, что одной женщине в дороге небезопасно, и обратилась к старшему сыну:
— Хайсин, поедешь со мной.
Цзян Сиyan поняла, что Ма Чуньжун ей не доверяет, но если поедет её муж, то, когда у Цзяоцзяо откроется магазин, она, скорее всего, первой предложит им помочь.
Уголки её губ слегка приподнялись, и она принялась собирать вещи мужу.
На следующий день Ма Чуньжун встала ещё до рассвета. Они долго ждали автобус, пересаживались, и только через десять часов добрались до города.
Ни она, ни сын никогда не бывали в городе, но Ян Хайсин умел читать, и, немного покрутившись, они добрались до больницы, когда на улице уже стемнело.
Зайдя в палату, Ма Чуньжун увидела, как её дочь сидит одна на кровати. В палате была ещё одна пациентка, и от этого одиночество Цзяоцзяо казалось ещё более жалким.
— Ты и правда одна! — воскликнула она.
Обновлено: 19.02.2026