Событие? Но я ведь уже мертва.
Сколько бы Габи ни обдумывала слова Гавриила, она не могла их понять и лишь отрешённо смотрела на него.
Гавриил, постепенно обретающий человеческий облик, развёл руки по дуге, словно рисуя радугу, и в воздухе появилась надпись: ★ Особое событие в честь вашей смерти: перенос в Иной мир ★.
«Похоже, я и правда умерла», — подумала Габи, глядя на происходящее.
Гавриил смутно догадывался, что она не верит его словам.
— Наша Богиня сказала: «Может, устроим событие и перенесём кого-нибудь из мёртвых в наш мир?», завязала глаза и наугад ткнула в список умерших. Этим человеком оказались вы.
— …Ваша Богиня как-то слишком небрежно живёт, вам не кажется?
Увидев её ошарашенное лицо, Гавриил, словно соглашаясь, на мгновение тяжело вздохнул, но тут же попытался вернуть себе величественный вид.
Он, поправив своё полностью сформировавшееся тело, начал объяснять об «услуге межпространственного перемещения».
Обычно они перемещали нескольких людей, сбитых грузовиком, под видом реинкарнации, но у Богини были свои обстоятельства, поэтому она в спешке выбрала только что умершую Габи.
— Как видите, мы планируем подарить вам одну особую способность и питомца высшего класса. А ещё шанс получить Сферу просвещения на более лёгких условиях, чем у других? Вас ждёт поистине весёлая жизнь в Ином мире.
Тон был величественным и спокойным, но слова звучали как у торговца.
Хотя ей и предложили перемещение в Иной мир сразу после смерти, разум Габи не поспевал за столь внезапными событиями. Слушая вполуха, она перенесла вес на одну ногу и сунула руку в карман школьной юбки.
— Хм? А это Особая валюта.
Когда суёшь руку в карман и нащупываешь какой-то клочок бумаги, разве не хочется его достать?
Пока он усердно объяснял, Габи неловко вытащила из кармана сильно смятую бумажку.
Вопреки громким словам об «Особой валюте», в кармане оказалась всего лишь одна купюра в тысячу вон.
— А? Да это же просто тысяча вон.
Она всё равно уже мертва и не сможет потратить эти деньги, но её всё же разочаровало, что это была всего тысяча вон, а не десять тысяч вон. Услышав следующие слова Гавриила, она удивлённо склонила голову набок.
— За Особую валюту вы можете получить любой легендарный навык по вашему желанию.
«Легендарный навык? Всего за тысячу вон?»
Габи молча уставилась на деньги, которые достала из кармана.
— А какие есть легендарные навыки?
Она знала, что в играх легендарный ранг — самый высокий.
— Всё, что пожелаете, в пределах здравого смысла. Однако навык будет выдан после подтверждения вашего согласия на перемещение.
Габи глубоко задумалась. «То, что меня сожрал монстр, — уже свершившийся факт, и умирать вот так просто немного обидно. Конечно, перенос в Иной мир, где нет ни души знакомой, немного напрягает, но… навык? Что это вообще такое? Звучит захватывающе».
— Вы согласны?
Хоть она и столкнулась с чем-то, о чём никогда в жизни не слышала и чего не видела, она подумала: «Что может быть хуже, чем просто умереть?» — и в ответ на его вопрос кивнула.
— Отлично. Пожалуйста, назовите желаемый навык.
— А это можно использовать только сейчас?
Хоть у неё и была всего тысяча вон, она подумала, что если Особую валюту можно будет использовать и потом, то не лучше ли получить навык, позволяющий призывать, например, банковскую книжку или копилку младшего брата.
Гавриил в ответ покачал головой.
— Если представится возможность, мы будем периодически открывать особый магазин и после вашего перемещения.
Услышав это, Габи начала теребить губы в раздумьях.
«Нет, такие раздумья сейчас — роскошь».
— Тогда... возможен ли навык, призывающий всю мою комнату целиком?
«В комнате есть и копилка брата, которую я тайком припрятала, и кошелёк, который сегодня не успела взять. К тому же, я смогу достать не только деньги, но и своё оружие».
«Я что, гений?»
Идея была хороша, но Габи подумала, что просьба принести комнату из другого измерения может быть слишком наглой, и осторожно спросила.
— Прекрасно.
— Правда? Это в пределах здравого смысла?
— Да, это не составит труда.
Она сама считала свою просьбу абсурдной, но, увидев, как легко согласился Гавриил, её глаза заблестели.
«Может, он бог? Хотя он и выглядит как бог».
— Тогда я передам вам навык и начну перенос.
Услышав слова, предвещавшие начало чего-то, Габи напряглась и крепко зажмурилась.
Ди-линь.
Раздался тот же звуковой эффект, что и при появлении странного спам-сообщения, когда она только попала в этот Иной мир.
[Система: Получен легендарный навык «Комната Квон Габи». Поздравляем-поздравляем!]
— Комната Квон Габи?
«Ну и чувство стиля…» Габи, уже привыкшая к появлению таких окон, даже не стала задаваться вопросами.
— Вот же…
«Ну и ладно с названием, главное — я снова буду жить». Габи посмотрела на Гавриила и увидела, что тот, глядя на появившееся окно, тяжело вздохнул и, казалось, потёр переносицу.
— Что-то не так?
— Жизнь в Ином мире будет немного трудной, но... в любом случае, держитесь.
Прежде чем она успела спросить смущённого Гавриила, что он имеет в виду, тот исчез во вспышке света.
«Только что ведь говорил, что жизнь в Ином мире будет весёлой? Что за резкая смена настроения?»
[Перенос в мир романтического фэнтези «О том, как Кронпринц стал героем» завершён. Желаем вам приятной второй жизни! (・ω<)@]
Она лишь мгновение смотрела на место, где только что исчез Гавриил, как перед глазами появилось ещё одно окно.
— Что? Романтическое фэнтези?
Почему Гавриил, исчезая, сказал ей слова утешения с таким сочувствием, и почему это окно отправляет милые эмотиконы и говорит о «романтическом фэнтези»?
Прежде чем она успела разобраться со всеми вопросами, возникшими за это короткое время, её зрение внезапно заполнил яркий свет, и она потеряла сознание.
*
— Угх…
Габи открыла глаза, схватившись за раскалывающуюся голову.
Она очнулась посреди леса, лёжа прямо на земле.
С трудом поднявшись, она отряхнула грязь со школьной формы, испачканной от лежания на земле.
Ей сказали, что это «вторая жизнь», и она беспокоилась, что придётся рождаться заново, но, увидев, что её одежда и внешность остались такими же, как и перед смертью, она поняла, что переместилось только её тело.
«Просто взяла и переместила меня, даже не объяснив, что делать. Ну и Богиня».
Богиня, которая наугад выбрала мёртвую школьницу, воскресила её и перенесла в другой мир, была просто абсурдна, но и сама Габи, с радостью на это согласившаяся, тоже была хороша. Она усмехнулась и оглядела лес вокруг.
Раз уж её перенесли в такое незнакомое место, могли бы дать хоть минимум информации. Всё, что она знала, — это то, что мир, в который она попала, был основан на книге в жанре «романтическое фэнтези».
Она слышала, что это популярный нынче жанр, и видела пару раз, но точно не знала, что такое романтическое фэнтези. Что-то вроде западного средневековья с элементами фэнтези?
— Так что, мне теперь найти главного героя и выйти за него замуж?
Она согласилась на воскрешение, но, не имея никакой конкретной цели, лишь ворчала себе под нос.
[Габи, привет]
Перед ней, совершенно не представлявшей, что делать дальше, появилось то самое окно, которое она вдоволь насмотрелась в Ином мире.
Это был не сухой язык системного окна, а разговорный стиль, словно с ней говорил друг.
Увидев окно, которое здоровалось с ней, Габи тут же огляделась по сторонам.
[Куда ты смотришь? Даже если будешь искать, меня не найдёшь?]
— Э-это вы, Гавриил? Или Богиня?
Ей пришло в голову, что единственными, кто мог бы наблюдать за ней и отправлять эти странные окна, были Гавриил и Богиня.
[Что? Богиня? Гавриил? Да я получше их буду (｀ε´)]
Она не знала, кто это, но поняла, что это не Гавриил и не Богиня, и решила больше не спрашивать.
Она решила проигнорировать окно, подумав, что связываться с таким странным существом будет себе дороже.
[Пытаешься игнорировать?]
[Пытаешься игнорировать?]
[Игнорировать бесполезно!]
Окно, обращавшееся к Габи, назойливо мешало ей, выводя в нескольких окнах то, что можно было написать в одном, пока она пыталась игнорировать его и идти своей дорогой.
Она взмахнула рукой, надеясь убрать окна, загромождавшие обзор, но они, конечно, не исчезли. Эти окна, появлявшиеся только перед ней, как в игре, и вправду было бесполезно игнорировать.
— Кто вы?
[Считай, что я кто-то очень великий. Думаю, я покруче Богини, кек]
Лёгкий тон, как в игровом чате, наводил на мысль, что владелец этого окна, хоть его и не было видно, был невыносимым хвастуном.
«Что ж, я всё равно оказалась в незнакомом месте и понятия не имею, что делать… Пусть он и странный, но лучше иметь хоть кого-то, кто знает о моём положении», — подумала она.
[Система: «Найдите себе жильё в этом мире».]
[Награда: 6 SP, 4 шиллинга]
[Принять задание?]
[ Да | Да ]
Пока Габи смотрела на ползущего муравья, размышляя, о чём бы спросить окно, снова раздался звук «ди-линь», и появилось новое окно. Подняв голову, она увидела окно задания.
— Что это?
[Это квест, который я даю тебе]
[Судя по твоему растерянному лицу, ты понятия не имеешь, что делать. Я помогу, так что принимай]
Габи это не понравилось, но она подумала, что выбора у неё нет, так как другой цели всё равно не было.
— Тут в любом случае только «Да».
Пробормотав это, Габи нажала на левую кнопку «Да» в окне задания.
Нажимая на кнопку, она заметила награду, указанную внизу окна.
«Что такое шиллинг?»
Окно, будто прочитав её мысли, тут же вывело новое сообщение, заметив, как Габи нахмурилась, услышав незнакомое слово.
[Шиллинг — это денежная единица]
— А сколько это в вонах?
[Габи, жизнь — штука непростая. Узнаешь на собственном опыте]
Услышав дерзкий тон окна, Габи цокнула языком.
Так или иначе, она получила задание найти жильё, поэтому решила, что нужно идти туда, где есть люди, и двинулась в путь.
Пока Габи бесцельно брела по лесу в попытке выбраться, окно продолжало донимать её, выводя сообщения, о которых она даже не спрашивала.
— Эм... вы и дальше собираетесь присылать всякую ерунду, не связанную с заданием?
[Конечно. Тебе ведь одиноко в таком незнакомом месте. Да и мне скучно]
Ей хотелось сказать, чтобы он не беспокоился и замолчал, но поскольку он был тем, кто давал задания, она не стала спорить и просто пошла своей дорогой.
Идя по дороге, Габи вдруг задумалась, как ей называть это окно.
— Как вас зовут? Вы мужчина?
[Если уж говорить о поле, то я мужчина. А имени у меня нет]
— Нет? Тогда я вам придумаю.
Она проигнорировала сообщение «Не надо (/｀O´)» и задумалась над подходящим именем для окна так же серьезно, как когда-то выбирала имя для своей кошки Наби.
— Как насчёт Сисси? Сокращённо от «Господин Система».
Хоть это и выглядело как наспех придуманное имя, Габи, на самом деле, долго и усердно над ним размышляла.
[Сисси: Мне не нравится -_-]
— А тот, кому не нравится, зачем-то использует имя «Сисси».
Похоже, имя Сисси ему всё-таки понравилось.
Обновлено: 09.04.2026