Глава 65 — Глава 65: Что ищем (4)

Глава 65: Что ищем (4) — Хм-м… В затуманенном взоре Ребекки мелькал мужчина с татуировкой розы и испанской надписью на руке. Он был чем-то занят. Увидев, что Ребекка очнулась, он вставил нейроинтерфейс в её порт и начал что-то бормотать о данных. — Очнулась? — Вик слабо улыбнулся. Жёлто-розовые киберглаза девушки перед ним были полны растерянности. Очевидно, она только что отошла от наркоза. К ней наклонилось другое лицо. Брови были слегка нахмурены, а волосы на лбу прилипли от пота. — Линь… Линь? — пробормотала она. — Как ты, Ребекка? — увидев, что Вик умело управляется с аппаратурой, поспешно спросил Линь. Ребекка инстинктивно кивнула и подняла руку. Перед её глазами предстала грубоватая механическая рука… «А?!» Ребекка вздрогнула. Почему её рука вдруг превратилась в огромную роботизированную лапу?! Линь, увидев испуг на её лице, помрачнел. «Как девушке, Ребекке, наверное, не понравится такой стиль импланта». И впрямь, Ребекка была миниатюрной, а её новая ладонь была почти с её голову. Любой, кто не был к этому готов, испугался бы до смерти! В конце концов, эта внешне сильная девушка установила себе «руки гориллы», способные выдержать отдачу «Характера», только после смерти своего брата Пилара. Вик, наблюдая за сменой эмоций на лице Ребекки, сверялся с данными на приборах. Линь тоже сжал кулаки, не зная, что сказать. — Блядь! Линь, моя рука… — потрясённо проговорила Ребекка. Линь хотел было что-то сказать, но не знал, как объяснить. — Какая же она, блядь, крутая! — расхохоталась Ребекка. Она была вне себя от радости. «А?» Линь застыл. — Похоже, твоё решение было верным. Этой маленькой леди очень нравится эта рука, — улыбнулся Вик. — Неплохо! Линь, откуда ты узнал, что я давно хотела такую? Та, что в Догтауне, - полное дерьмо, — Ребекка, ещё не отошедшая от наркоза и не способная двигать ногами и поясницей, была очень эмоциональна. Она смотрела на Линь так, будто он сделал что-то невероятное. «Ладно, главное, что ты довольна». Линь понял, что зря беспокоился, и, плюхнувшись на операционный стол рядом, с отчаянием посмотрел на неё. Сейчас ему казалось, что что-то не так. Если Ребекка установила себе эти руки в 2075 году, а Ви вышла с ним на связь в Догтауне, то не означает ли это, что будущее больше не пойдёт по заранее определённому пути? Хотя, с другой стороны, эстетика мира киберпанка… была специфической. Ребекка рассматривала свою руку, как произведение искусства. На мгновение Линю показалось, что он видит обычную девочку, любующуюся своим маникюром. «Я, наверное, сошёл с ума». Он, который мог без зазрения совести разбивать людям головы кулаками, думал о таком. Эти наемники, кроме как сражаться и стрелять, редко проявляли другие эмоции. Это, несомненно, вызывало у Линя какое-то странное чувство — словно этот мир ещё был нормальным. — Сколько стоит этот имплант? — словно что-то вспомнив, Ребекка подняла голову на Вика. — Линь уже заплатил, не беспокойся, — кивнул тот. Ребекка с силой ударилась затылком о кресло, вытаращила глаза в потолок и, помолчав, сказала: — Линь, ты что, пытаешься меня подцепить? Даже Пилар не знал, что мне нравится эта рука. Линь чуть не задохнулся. Он весь вспотел. «Что мне в тебе понравиться может? Твоя плоская грудь? Или то, что ты, когда злишься, бьёшь меня по голове? Если бы не эти награды от панели… ладно!» Чем дольше Линь молчал, тем более странной становилась атмосфера. Вик не выдержал и расхохотался. — Попробуй пошевелить, — он вытащил нейроинтерфейс. — Теперь с рукой проблем быть не должно, но следи за самодиагностикой… поняла? Если что, сразу к врачу. Эта Ребекка, обычно такая громкая и беззаботная, сейчас послушно кивнула и мягким голосом произнесла: — Бесконечно благодарна. Вик собрал упаковки от имплантов и сказал Линю, что ему нужно выбросить мусор. Линь хотел помочь, но тот отказался. Как и в американской культуре, которую помнил Линь, в его родной стране это называлось вежливостью, но в этой культурной среде помощь в таких мелочах считалась навязчивостью. Ребекка спрыгнула с кресла. Её ладонь сжималась и разжималась с лёгким металлическим стуком. Неожиданно она, проигнорировав Линя, принялась играть со своей новой рукой. — О! Какая… сила! Говоря это, она начала бить по боксёрской груше, висевшей в клинике. Только наигравшись, она с восторгом сжала кулаки и, подпрыгивая, подбежала к Линю. Увидев его безэмоциональное лицо, она с усмешкой спросила: — Стесняешься? — Это было слишком опасно. Мейн и остальные не успели тебя прикрыть, ты чуть не погибла, понимаешь? — вздохнул Линь. Улыбка медленно сползла с лица Ребекки. Она небрежно махнула рукой: — Мы все через это проходили. Если не решать проблемы, кто-то должен умереть. Но этим человеком не может быть Пилар. Только я могу его убить, больше никто. — Пилар плохо стреляет, знаешь? Этот мой придурковатый братец годится только на то, чтобы сидеть дома и ковыряться в деталях, да обниматься с красивыми рок-цыпочками в баре… — Ты боишься, что Пилар там погибнет, так? — вздохнул Линь. — Людей было слишком много, Линь … — Ребекка уткнулась лицом в воротник, её голос стал тише. — Я знаю, что мы взялись за дело, которое нам не по зубам. Мистер Рин велел нам захватить Мату. Дорио говорила… будет очень опасно. Но все мы зарабатываем на жизнь, это нормально. В Найт-Сити все хотят попасть в «Посмертие», стать крутыми парнями на спорткарах… — Мы тоже хотим прославиться в Догтауне. Линь, скрестив руки на груди, тоже задумался. Он знал, что вероятность того, что команда там погибнет, была велика. Он не был бессердечным, но, чтобы конкурировать с Хендсом, нельзя было быть мягкотелым. Нетраннер был неожиданностью, и действия команды превзошли его ожидания. Но, выжив, нельзя было просто радоваться. Это было для него напоминанием. Сможет ли эта команда действительно стать его опорой? Он тоже задумался. — С такой рукой можно спокойно использовать тяжёлое оружие, — Ребекка подняла руку, «показывая мускулы». — Я не Пилар, я стреляю очень метко! — На близком расстоянии, если у противника умное оружие, меткость - уже не преимущество, — с улыбкой сказал Линь, глядя на эту эксцентричную «легальную лоли». — Эй-эй-эй… ублюдок, не недооценивай меня. Не у всех есть деньги на умное оружие! — фыркнула Ребекка. — Кстати… э-э, а где Мейн и остальные? Они не здесь чинили импланты? — Один рипер не справится. Они нашли в Джапан-тауне одного, с опытом, — покачал головой Линь. Ребекка кивнула. — Деньги я тебе перевела. Не люблю быть в долгу. Но, спасибо~ В следующий раз можем потанцевать~ — глаза Ребекки загорелись, она, стоя на одной ноге, сделала пируэт и самодовольно улыбнулась. Линь подумал, что характер у этой Ребекки действительно непредсказуемый. То тучи, то солнце. В этот момент на его счету произошло изменение. Линь хотел было проигнорировать, но, увидев, что количество цифр не совпадает, его пустые глаза в следующую секунду широко распахнулись. «Сколько?» [+60 000 эдди] «Она что, совсем не тратила зарплату, которую я ей платил?! Как член такой команды смогла накопить столько денег? Похоже, её единственное хобби - выпивка. Ах да, и ещё танцы». [Баланс: 320 000 евродолларов] Неизвестно почему, но звук поступающих на счёт денег был таким приятным. Даже просто смотреть на них, не тратя, было кайфово. — Это тебе, — увидев, как Линь, вытянув шею, со странным выражением смотрит на неё, расхохоталась Ребекка. — Подарок. «Этот парень, как и говорил Мейн, - скряга. Не покупает ни машин, ни оружия, только импланты ставит». «Немного мило». Линь, конечно, был недоволен таким отношением. «Что значит подарок?! Я здесь босс, вообще-то!» Пока они препирались, в информационном окне Линя, подключённого к подсети «Арасаки», появилось новое сообщение: [Новости Найт-Сити: 13 октября нетраннеры атаковали информационную базу мэрии, часть деловой информации «Арасаки» утеряна, вероятность вмешательства «Арасаки»: 30% // Предупреждение NCPD: в Джапан-тауне, Уэстбрук, зафиксирован случай киберпсихоза, «Макс-так» направляется на место, сотрудникам в этом районе рекомендуется обеспечить личную безопасность и проверить работу программы «Травма Тим» // …]