Глава 48: Стереть секреты
ВЖИХ!
Пуля пролетела почти вплотную к голове Слайдера, сбив толстый сетевой кабель, висевший на спинке его кресла.
— Слепая ярость киберпространства, Уилки Лагуэрре… — Линь кашлянул, и из его рта потекла кровь. Красные и белые зубы делали его улыбку жуткой.
— Жалеешь, что [не можешь использовать «Кироши»], да? Вот в чём минус травмы мозга. Например, я, наёмник, стою перед тобой, а ты ничего не можешь со мной сделать.
Слайдер, прислушиваясь к словам Линя, получил ответ на свои сомнения по поводу его принадлежности к «Арасаке» — пулей.
Этот парень из «Арасаки», похоже, хорошо знал своего противника и был знаком с методами нетраннерских атак.
Он почему-то вспомнил древнее пророчество «Вудуистов» о том, что последователь пророка будет знать всё. Эта фантастическая история, над которой он всегда смеялся, казалось, воплотилась в этом молодом человеке.
— Я думал, что умру от рук этих ублюдков из Объединённого разведывательного управления, — с горькой усмешкой пробормотал Слайдер. — Не ожидал, что «Арасака» тоже сможет так чисто меня вычислить.
— Но я же обманул ваших нетраннеров, как ты меня нашёл? Хех… если ты - волк-одиночка, то твоя принадлежность к «Арасаке» всё объясняет.
— Собаки «Арасаки»… и впрямь самые свирепые!
Линь так не считал. Собака он или нет — это ещё вопрос, но Ви была куда свирепее. Если бы она пришла сюда лично…
Видя, что Линь молчит, Слайдер расслабленно откинулся в своём кресле.
— Как ты узнал о моей травме затылочной доли? Дай мне умереть со знанием, чумба.
— Твой скрипт - [Киберпсихоз], да? — Линь сменил позу. — Ты тоже жесток, чуть не прикончил меня.
О том, откуда он знал о Слайдере, Линь умолчал. Он всегда так делал. Воспоминания из прошлой жизни были его главным козырем.
— Такой взлом… мало кто выдержит, — Слайдер был удивлён, что Линь очнулся. — Похоже, ты очень уверен в своих имплантах. А, или, скорее, ты… зверь.
— В твоей душе нет сострадания, нет человечности. Этот мир превратит тебя в неутомимую машину. Честно говоря, в тот момент, когда ты, после взлома, не стал убивать моих людей, я уже понял, что мой взлом провалился.
— Прорваться сюда с таким количеством имплантов… даже боюсь представить, что будет, если ты установишь себе настоящее корпоративное железо…
Линь считал, что этот болтливый нетраннер совершенно не прав. Он был очень даже эмоциональным человеком.
К счастью, этот нетраннер с самого начала понял, что он вышел из состояния киберпсихоза, и не стал атаковать снова. Вероятно, он принял его за человека из Объединённого разведывательного управления.
— Ладно, хватит болтать, — прервал его Линь. — Я хочу у тебя кое-что взять, Слайдер.
— Лицевая панель в левом ящике, полный комплект. Тебе понадобится рипер, которому ты доверяешь и который разбирается в этой технологии, чтобы её установить, — Слайдер пошевелил рукой, и из выдвинувшегося ящика показался серебристый кейс с имплантом, окутанный холодным паром.
— И ещё, тебе придётся собирать поведенческие данные цели. Это не так-то просто… внутри есть инструкция.
Слайдер смирился. Он не только не заработал на этой штуке ни эдди, но и навлёк на себя кучу проблем.
А этот Хендс, который заказал её, был настоящим ублюдком.
— Нет, не только это, — увидев лицевую панель, Линь наконец-то успокоился.
— Моя жизнь в твоих руках, чего тебе ещё? — не понял Слайдер. — Только не говори мне о какой-то там сделке.
— Что ты стёр из сети по приказу Хансена больше месяца назад? Цену за имплант я заплачу, если не хватит – докину позже. Можешь пока не отвечать на этот вопрос, выслушай мои условия, а потом решишь.
— Я так и знал, что эти корпоративные псы меня достанут! — застыл Слайдер.
— В Догтауне сейчас есть люди из Объединённого разведывательного управления НСША, — не обращая внимания на его жалобы, продолжил Линь. — Кто именно, я тебе сказать не могу. Они уже знают, где находится твоё «святилище». Если ты и дальше собираешься быть их информатором…
— …и подтирать за ними задницы, то я могу сейчас же уйти. Ты можешь спрятаться там, где я тебя не найду, и ждать, пока «Арасака» или управление пришлют за тобой людей.
— Ты хочешь сказать, что управление теперь тоже знает, где я? — впервые выражение лица Слайдера стало нехорошим.
«Блядь, эти ублюдки так и не отпустили мой хвост!»
— Более того, они будут использовать тебя без зазрения совести. Если ты умрёшь, никто и не заметит. Если хочешь выжить и избавиться от них, то расскажи, что ты делал в сети в тот день. А потом убирайся отсюда или найди новую нору, о которой никто не знает.
Сказав это, Линь тяжело вздохнул.
Кресло Слайдера сдвинулось. Линь подумал, что тот собирается подключиться к сети, но он просто повернулся, нащупал в куче ящиков щепку и бросил его за спину.
— Смотри сам. Там мой личный [цифровой идентификатор]. Для отчёта корпорации сойдёт.
— Ты мне веришь? — Линь поймал чип. — Не боишься, что я тебя уберу?
— Будь я на твоём месте, я бы застрелил этого слепого нетраннера, забрал имплант и ушёл. Ни денег, ни проблем, зачем тут распинаться? — развёл руками Слайдер. — К тому же, я вижу, что этот имплант тебе нужен, чтобы не работать на «Арасаку».
Линь расслабленно улыбнулся. «Нормальный человек, с головой всё в порядке».
К тому же, он знал, что такие, как Слайдер, работают за деньги. Не то что продать Хансена, он бы и всю банду «Вудуистов» сдал с потрохами.
В Найт-Сити не существовало только одного — доверия.
— На щепке - письмо от Хансена, записи транзакций и хранилище данных. Он сказал: в тот день в подсеть Догтауна влезли «Арасака» и «Милитех», а у местных нетраннеров не хватило силёнок, чтобы с ними справиться. Он попросил меня спасти их.
— Угу, продолжай, — кивнул Линь. Это совпадало с информацией, которой владела «Арасака».
— …В «Арасаке» был один нетраннер. Он вставил в подсеть демона, взломал базу данных оперативных записей Хансена и скачал информацию об одном солдате «Псов»… э-э, кажется, о тебе… и ещё об одной команде наёмников.
Линь знал, что Ви нашла его не случайно, поэтому не удивился. Он даже догадывался, что та команда — это, скорее всего, команда Мейна.
— А потом, чумба, всё стало странно, — сказал Слайдер. — Они хотели стереть одну базу данных. Там был список, список оружия. А чья это была поставка, ты, наверное, догадываешься…
— «Арасаки», я знаю, — сказал Линь.
Слайдер долго молчал, а затем внезапно спросил:
— Что будет, если сын императора совершит преступление?
— Принц, нарушивший закон, должен быть наказан так же, как и простолюдин. Но в «Арасаке» всё иначе. В раю самодержца нет законов, — ответил Линь, понимая, что этот мудрый нетраннер не будет говорить загадками без причины.
«Этот наёмник, блядь, до чего же умён!» — подумал Слайдер.
А у Линя всё внутри похолодело.
Слайдер мог иметь в виду только одного человека.
Ёринобу Арасака!
— В «Арасаке» есть один, по имени [Баретто], знаешь такого? Не знаешь - неважно… Поставка оружия - дело рук его подчинённого. Мне нужно было стереть одну запись с «Сапфира». У этого придурка-подчинённого были особые пристрастия. Он любил смотреть на свои «выступления» через камеры наблюдения и даже записывал их в брейндансы. Я и заходил в сеть, чтобы удалить это грязное видео. Имена и резервная копия - на щепке.
— Так ты, упомянув «сына императора», имел в виду, что видел что-то ещё? — Линь решил докопаться до сути. Ви тоже расследовала это дело, и ему нужно было держаться подальше от этого клубка интриг.
— Некоторые вещи лучше стереть навсегда, не так ли? — усмехнулся Слайдер. — Дам тебе совет, чумба: найди подчинённого этого парня, и хватит. Ты сохранил мне жизнь, я спас твою. Мы в расчёте. А то, что ты потратил время на болтовню со слепым, - за это тебе отдельное спасибо.
— Если с чипом всё в порядке, то, пожалуйста, уходи, — кресло Слайдера отъехало на прежнее место.
Проверив цифровой идентификатор и содержимое, Линь помрачнел. «Большая игра престолов в Арасаке? В это ему точно не стоит лезть. И Ви тоже».
— Сколько стоит имплант?
Линь был честен. Хоть он и прорвался в логово Слайдера с боем, это не означало, что он не заплатит.
Слайдер был ублюдком, это да, но Линь хотел лишь выжить. А перед «Арасакой» ему нужно было просто отчитаться перед Ви.
— Контрабанда обошлась в 150 тысяч эдди… Ладно, чумба, если ты… — сказал Слайдер, стоя к нему спиной.
Не успел он договорить, как на его счёт поступило двести тысяч эдди, а шаги наёмника за спиной затихли.
Слайдер с горькой усмешкой покачал головой.
«В этом мире даже психи начали рассуждать здраво, а «Вудуисты» в Пасифике всё ещё копаются за Чёрным заслоном. Странно всё это!»
Обновлено: 21.01.2026