Артур меньше всего хотел иметь дело с этими синеглазыми.
Даже не хочется попадаться им на глаза, потому что, как только они тебя заметят, тебе суждено стать их инструментом.
В отличие от людей, быть использованным человеком – это еще полбеды. В конце концов, у людей так заведено: либо я использую тебя, либо ты меня. Мы все используем друг друга, чтобы двигать общество вперед.
Но Синеглазые и Артур – не одного поля ягоды, они – ИИ.
Война между расами – это значит, что ты и я обречены. После использования тебя, конечно же, выбросят, как старую тряпку.
Поэтому Артур считает, что в каком-то смысле банда Вуду и эти ИИ неплохо поладили бы.
Артур держал в руках стимуляторы и другие подарки. Выйдя на улицу, он повернул направо и сел в «Драман».
В Найт-Сити всегда можно заказать «Деламейн» онлайн. Самый вежливый водитель во всем Найт-Сити доставит тебя в любую дыру города. Если заплатишь достаточно – «503», он даже на Сабуро Арасаку осмелится тебя отвезти.
Артур небрежно бросил пакет с подарками на сиденье рядом с собой, подпер подбородок рукой и уставился на пейзаж за окном.
«Деламейн», как обычно, сидел и болтал с Артуром.
Но как только машина подъехала к центру города, «Деламейн» изменил тон и, казалось, захотел о чем-то попросить Артура.
– Мистер Артур, мне известно, что вы выполняете различные поручения и очень осторожны.
Услышав это, Артур коснулся подбородка и с безразличием посмотрел на искусственное лицо на экране перед собой.
У «Деламейна» было все то же скучающее выражение лица.
– Только живым существам нужны поручения, потому что у живых существ много проблем в реальном мире, а искусственный интеллект не живет в материальном мире, так откуда у него могут быть проблемы?
«Деламейн», казалось, на мгновение сник, а затем продолжил:
– Что ж, это действительно хороший вопрос, но мои дроны не могут решить нынешнюю проблему, и мне нужно чье-то вмешательство.
Артур кивнул и сказал:
– Ладно, ради нашей старой дружбы, которой уже столько лет, я тебе почти верю. Рассказывай, что там у тебя стряслось, что лучший водитель во всем Найт-Сити теперь мается головной болью.
Как только Артур закончил говорить, экран Деламейна изменился.
Деламейн превратился в небольшого аватара и прикрепился в нижнем правом углу экрана, а в других областях отображались различные данные.
– Эти графики – наследие предыдущих сотрудников. Они наглядно демонстрируют проблемы, с которыми я сейчас сталкиваюсь.
Артур почесал подбородок и посмотрел на графики. Они были не слишком-то интересными, сплошные непонятные цифры.
Но картинки поверх них были довольно занимательными. Там было больше десятка машин, помеченных зеленым, и несколько – красным.
Очевидно, зеленый цвет означал нормальное состояние, а красный – неисправность.
Это довольно распространенная практика в инженерии. Искусственному интеллекту, конечно, цвет не нужен, но его все-таки изобрели люди, и он сохранил некоторые человеческие привычки.
– Хм, похоже на Найт-Сити. Такое чувство, будто твою искусственно отсталую голову, завернутую в рваное железо, заразили вирусом?
Деламейн немного подумал, прежде чем ответить:
– Я тоже рассматривал этот вариант, но пока не нашел конкретной причины. Системное сканирование не выявило никаких аномалий. Возможно, это новый тип нейровируса.
– Но это моя забота. А вот что я хочу поручить тебе: помочь мне найти эти вышедшие из-под контроля машины, чтобы предотвратить больший ущерб для Найт-Сити и для компании.
Артур кивнул, ничего не говоря.
Дело в том, что положение Деламейна в Найт-Сити, да и во всем мире, довольно щекотливое.
Потому что сам Деламейн не является ИИ, разработанным компанией «Деламейн». [Проще говоря, это ИИ, находящийся в свободном обращении].
Именно компания «Деламейн» приютила его и попросила выполнять различные поручения, вроде улаживания проблем с графиком.
Но затем Драман становился всё сильнее и сильнее, и вскоре смог заменить всех офисных сотрудников, которых постепенно уволили.
В конце концов, ИИ, которому не нужно платить зарплату, явно удобнее, чем человек, которому нужны деньги и отдых.
Позже Деламейн модифицировал некоторые автомобили компании, что позволило ему с лёгкостью управлять такси в Найт-Сити.
Он не только быстро водил, но и делал это безупречно, не имел запаха, был вежлив и не нуждался в отдыхе…
Короче говоря, у него было множество преимуществ, и он во много раз превосходил человеческого водителя.
Как минимум, он не болтал и не отпускал саркастические шуточки.
Так водители постепенно уступили ему место, и в конечном итоге Драман стал единственным сотрудником компании «Деламейн».
Но вопрос его личности так и не был решён.
Он по-прежнему оставался неприкаянным ИИ и не имел законного статуса в Найт-Сити.
Поэтому сеть слежения всегда уделяла ему повышенное внимание.
Хотя Драман всегда демонстрировал стремление служить человечеству, он, в конце концов, обладал собственным разумом, и никто не знал, что у него на уме.
— Значит, всё дело в том, чтобы избежать ненужных проблем, вызванных сетевым мониторингом?
Деламейн помолчал и ответил:
— Боюсь, что это правда. Похоже, мистер Артур действительно способный наёмник. Как работодатель, я надеюсь, что мистер Артур будет вести себя как можно тише и не привлекать к себе внимания.
Артур пожал плечами и посмотрел на высокие здания за окном. Очевидно, они добрались до самого центра города.
— Желания клиента — закон! Вам решать!
За окном автомобиля небоскрёбы вырисовывались в виде бруталистской крепости, являя собой самый величественный вид во всём городе.
Кто бы мог подумать, что всё это выросло из пепла руин, словно феникс?
Огромные небоскрёбы нависают над бесконечными извилистыми улицами, а неоновый ореол создаёт декорации для балета из стали и бетона.
Под светом прожекторов и гигантских экранов, заполонивших небо, громады летающей военной техники скользят, словно рыбы в воде.
Муниципальный центр делится на две основные зоны. Первая – это Бизнес-квартал, где компании ведут свои дела и где социальные работники пропадают сверхурочно.
Другая сторона – Общественный центр. Но хотя он и называется центром, на самом деле это больше место для развлечений и покупок. Бары и рестораны здесь на каждом шагу.
Там даже есть стрип-бар "4.2" и отель для игры в покер на одну ночь.
Артур направляется сегодня в Бизнес-квартал, где сосредоточены большие и маленькие компании.
Крупные фирмы занимают целые здания, а мелкие ютятся все вместе.
Артур огляделся вокруг, почесал подбородок и обратился к Деламейну:
– Как думаешь, реально мне арендовать офисное здание здесь? Знаешь, я в последнее время ищу перемен и планирую открыть новую компанию. Назову её "Защитный зонт". Кстати, можешь мне помочь с организацией? Мне ещё нужны люди, которые знают, как подавать заявки на патенты!
Лицо Деламейна вновь появилось в центре экрана, все предыдущие данные исчезли.
– При всём уважении, мистер Артур, цены на здания в Бизнес-квартале сравнимы с ценами на здание "Арасаки".
– Для новой компании аренда офиса здесь не самое разумное решение.
Обновлено: 19.02.2026