Глава 19 — Глава 19. Нарываешься

— Мы ведь уже виделись однажды. Слушай, ты же вроде детективом был? С чего вдруг в патрульные подался? — с любопытством спросил Лин Лусянь. — Эх... — Ривер тяжело вздохнул и молча закурил. Стоявший рядом молодой полицейский бесцеремонно встрял в разговор: — Да все из-за нашего начальника, мудака конченого. Ривер в прошлый раз повязал одного урода, а тот оказался племянничком шефа. Вот он и начал вставлять Риверу палки в колеса. Слил, короче. Лин Лусянь похлопал Ривера по плечу: — Не парься, брат. Рано или поздно тебя восстановят в должности. — А то как же! Участку без Ривера никуда, кто еще работать-то будет? — радостно поддакнул молодой напарник, явно пытаясь подбодрить старшего. — Ладно, хорош трепаться, — Ривер жадно затянулся, бросил окурок на асфальт и раздавил его ботинком. — Не, ну я те говорю, шеф это специально. Все же знают, что его племянник — тот еще кусок дерьма, — не унимался младший, кипя праведным гневом. — Хватит. Нытьем делу не поможешь, лучше просто делать свою работу, — успокоил его Лин Лусянь. — Только это и остается, — Ривер беспомощно покачал головой. — Спасибо тебе за помощь сегодня. С меня причитается, как-нибудь угощу обедом. — Ловлю на слове, — усмехнулся Лин Лусянь. — И не вешай нос, шанс отыграться еще представится. Ривер кивнул и глянул на время: — Если у тебя нет срочных дел, лучше уходи. Сейчас мы будем оцеплять периметр. — А мне разве не нужно остаться для дачи показаний? — уточнил Лин Лусянь. Он прекрасно понимал, что как участника перестрелки Ривер не имеет права его просто так отпускать. Это грубое нарушение протокола. Ривер махнул рукой: — Забей, тебе же лишний геморрой. Раз ты мне помог, я тоже должен пойти навстречу. — Ну, тогда ладно. Не буду вам мешать, — Лин Лусянь развернулся и направился прочь. Глядя в спину уходящему парню, Ривер мысленно отметил: «А парень-то неплохой». — Босс, ты реально его просто так отпустишь? — с сомнением спросил молодой напарник. Ривер покачал головой: — Ты на его прикид посмотри. Явно какой-то корпорат или... короче, из этих. Лучше не связываться. Да и дело пустяковое, считай, я продал ему услугу. Молодой почесал затылок и неловко буркнул: — Как скажешь, босс. Лин Лусянь не ушел далеко. Он остановился через улицу, наблюдая за развитием событий. «М-да уж...» — глядя на Ривера, Лин Лусянь испытывал смешанные чувства. Нормальный латиноамериканский мужик, а жизнь его так потрепала, что он почернел, как уголь. Лин Лусянь купил в автомате стаканчик синтетического кофе, прислонился к стене и приготовился смотреть шоу. По старой доброй традиции Найт-Сити, подкрепление полиции опаздывало. Когда копы наконец соизволили явиться, они быстро натянули голографическую ленту и начали вяло ковыряться на месте преступления. Было видно, как Ривер эмоционально размахивает руками, отчитывая прибывших за слоупочность. Лин Лусянь покачал головой. Коррумпированность полиции была притчей во языцех. Брать взятки и вымогать деньги они умели виртуозно, а вот заставить их выехать на вызов — задача не из легких. Особенно если дело пахнет перестрелкой: тут у каждого включается режим «своя шкура дороже». Если бы не инструкции, они бы вообще не приезжали, сразу вызывая «Макс-так» зачищать все живое. Инцидент был мелкий, так что, пока Лин Лусянь допивал кофе, копы уже почти закончили. Следом подтянулась труповозка, чтобы упаковать «жмуров». И в этот момент... Глаза Лин Лусяня сузились. Он заметил знакомую рыжеволосую красавицу. — Глория? Странно. Найт-Сити огромен, какова вероятность наткнуться на сюжетного персонажа вот так сразу? Лин Лусянь сделал мысленную зарубку. Издали наблюдая, как разъезжаются полиция и Траума Тим, он небрежно швырнул пустой стаканчик в урну. Познакомиться с матерью легендарного Дэвида Мартинеса хотелось безумно, но опускаться до банальной слежки? Это не его уровень. Лучше сразу перехватить ее у дома! В Мегабашне H4. От собственной мысли Лин Лусянь даже вздрогнул. «Черт, это звучит еще более по-маньячески». А, плевать. Погнали! Добравшись до места, Лин Лусянь задрал голову, рассматривая уходящий в облака муравейник. В игре эта Мегабашня была заблокирована, и причины оставались загадкой. Пока Глории не было, он немного побродил по холлу. Утолив любопытство, Лин Лусянь уселся на ступеньки у входа и занялся анализом прошедшего боя. Во-первых, итогами стычки он был категорически недоволен. Из-за незнания специфики местной Сети, большинство его хакерских приемов оказались бесполезны. Нужно срочно раздобыть пару-тройку готовых скриптов или демонов, чтобы поковыряться в коде. Во-вторых, реальная перестрелка кардинально отличалась от его фантазий. Несколько раз он порывался пойти в атаку, но плотный заградительный огонь жестко прижимал его к земле. Вспоминая это, Лин Лусянь готов был сам себе отвесить оплеуху. В бою он по привычке пытался выцеливать врагов, но в реальности ему просто не давали высунуться. Чертовы «Тигриные когти» палили вслепую, по-гангстерски задрав стволы над головой, но плотность огня создавали чудовищную. Лин Лусянь понимал, что вряд ли в него попадут при такой стрельбе, но рисковать не решился. Это не тир, тут респауна нет. Изученные через Систему Навыки и Перки вообще не удалось применить. Просто позор. В следующий раз — никакой прицельной стрельбы. Ствол в сторону врага и зажать гашетку! Целиться? Да пошли они! Практика — лучший учитель. Как только закончится период отторжения хрома, надо бежать к Виктору и ставить «Подкажу» (Броню). Ждать пришлось недолго. Вскоре в толпе мелькнуло красное пятно. — Хе-хе-хе... Леди с шаловливыми ручками, не хотите поболтать? Глория, увидев направляющегося к ней парня с подозрительно гадкой ухмылкой, мгновенно напряглась. Ее рука незаметно скользнула в карман просторной куртки, нащупывая рукоять пистолета. Палец лег на спусковой крючок. Одно лишнее движение этого типа — и он получит свинцовый привет. Сможет ли она? Легко! Абсолютно точно! Она уже была на взводе, как раскаленный ствол. Глория смерила взглядом этого прилизанного хлыща: — Мистер, мне кажется, мы не знакомы? Лин Лусянь еще не осознал, что ходит по краю лезвия, и продолжал гнуть свою линию: — Верно, не знакомы. Но, может, обсудим то, что спрятано у вас под одеждой? «Вот же урод», — мысленно выругалась Глория. Не первый раз ее внешность привлекала всякий сброд. Краска гнева, под стать волосам, начала заливать ее лицо. Лин Лусянь, заметив, что женщина явно подумала не о том, поспешил исправиться: — Эй! Ты не то подумала. Я говорю о «железе», которое ты пригрела на груди. На груди? Лицо Глории мгновенно побелело. Этот парень... Он от корпов? Ищет украденный имплант? — Давай найдем тихое место и поговорим детально, идет? — многозначительно предложил Лин Лусянь. — Х-хорошо... — запинаясь, выдавила Глория. Сжав зубы, она повела его к себе в квартиру. Здесь слишком много свидетелей. Дома разобраться с ним будет проще. Главное — успеть до прихода Дэвида. Войдя в квартиру, Лин Лусянь по-хозяйски плюхнулся на диван. — Ну, леди, доставай. Глория, не говоря ни слова, расстегнула молнию куртки и вытащила спрятанный сверток. Лин Лусянь принял еще теплый пакет, заглянул внутрь и скривился: — «Жуй-Цао» первого тира? Серьезно? Кто-то вообще крадет этот хлам? — Хлам?! — Глория заскрежетала зубами. — Это фирменный продукт крупной корпорации! На черном рынке за него дадут минимум десять тысяч евродолларов! — А, ну да, моя ошибка, — Лин Лусянь хлопнул себя по лбу. — Я просто такой ширпотреб обычно даже не рассматриваю. Глория холодно усмехнулась: — Ну конечно, у такого мажора, как ты, наверное, все самое лучшее, да? Говори, что тебе нужно? Лин Лусянь опешил. С чего вдруг эта дамочка стала такой дерзкой? Почувствовав себя неуютно, он взял со стола рамку с фотографией, чтобы скрыть неловкость. — Дэвид Мартинес, учится в Академии Арасака, верно? А он знает, чем промышляет его мамочка? Глория вперилась в него ледяным взглядом. Палец на курке в кармане дрогнул. Спасибо эпохе киберпанка: хоть стены тут картонные, но глушители научились делать так, что выстрела никто не услышит. Глория больше не хотела слушать этот бред. Сдохни, собака! У Лин Лусяня внезапно встали дыбом волосы на загривке. Его Реакция сработала быстрее мысли. Он метнулся вперед. Глория не успела моргнуть, как пистолет выбили из ее руки. Прогремел выстрел, пуля ушла в «молоко», разнеся вдребезги стоявший рядом радиоприемник. «Твою мать, эта баба чокнутая!» Глория заорала в ярости: — Да пошел ты! Ублюдок! Хочешь убить — убивай, нечего время тянуть! От ее крика у Лин Лусяня что-то перемкнуло. «Император Магнитного Поля? Откуда это?..» Стоп. «Плохо дело, я сейчас сам как бешеный бык». Лин Лусянь заломил Глории руки за спину и впечатал ее лицом в стену. — С чего ты взяла, что я хочу тебя убить? Услышав это, Глория покрылась холодным потом. Неужели... Этот мужчина сейчас казался ей страшнее десяти маньяков вместе взятых! — Остынь, — Лин Лусянь сделал пару глубоких вдохов. — Я просто хочу предложить сотрудничество. Он отпустил ее. Глория потерла ноющее запястье, с опаской глядя на него: — Сотрудничество? Какое еще сотрудничество? — Твой бизнес незаконен, это факт. Но ты же знаешь, насколько прогнила полиция. Им плевать на такие мелочи. — Лин Лусянь вернулся на диван. — А вот мне это интересно. Глория насторожилась: — И что ты хочешь от меня? Лин Лусянь улыбнулся: — Все просто. Мне нужен надежный поставщик. И ты... подходишь идеально. — С чего мне тебе верить? — ее голос все еще был полон недоверия. — Ты подкрадывалась ко мне с пушкой. После такого, даже если бы я тебя прикончил, никто бы и слова не сказал. — Ха-ха... — Лин Лусянь неловко уставился в потолок. — Считай, что я просто мазохист. — Я смотрю, ты реально нарываешься! — рявкнула Глория и с размаху врезала ему кулаком в голову. Лин Лусянь успел среагировать, но, чувствуя свою вину за неуклюжий подкат с шантажом, позволил удару достичь цели. Одним ударом дело не кончилось. Бах! Эта женщина вбила его в пол так, что он рухнул на колени! Уж не решила ли она забрать его в рабство за такие шуточки?!