В семь утра Карл открыл глаза под звук будильника и произнёс первое, что пришло ему в голову после пробуждения:
– Я реально не хочу идти в школу.
Но, как ни крути, идти всё равно придётся.
Потёр глаза, поднялся с кровати и, умываясь, проверил сообщения, которые пришли за время его сна.
От Джейсона:
– Бонус за помощь, на который ты подавал, одобрен. Извини, но сверху решили, что это был случай киберпсихоза, который быстро устранили, и не захотели выделять много денег. Я выбил 30 тысяч.
Как и ожидалось, по оружию, которое используют офицеры NCPD, можно судить о человечности NCPD.
Карл ответил:
– Не переживай, этого достаточно.
После того как он перевёл 30 тысяч евро, присланные Джейсоном, Оливеру и 10 тысяч Джеку, Карл взглянул на второе сообщение.
От Бланки:
– Как и ожидалось от профессионала, ты справился отлично. Сделка закрыта.
Сто пятьдесят тысяч, доверенные Джеймсом Норрисом, поступили на счёт.
Карл продолжил переводить деньги: 50 тысяч Оливеру и столько же Джеку. Его мозг, ещё немного затуманенный после сна, вдруг осознал: а почему бы не проверить собственный баланс, прежде чем снова отправлять деньги Оливеру и Джеку?
Но, кроме этих сообщений, новых способов заработать пока не было.
Карл взглянул на свой баланс.
После получения аванса за миссию с протезом "Кинг-Конг" у него было 915 тысяч евро. 5 тысяч из них ушли на команду – это были расходы на еду. За последние дни он потратил почти 2 тысячи. Если не считать этих денег, которые временно лежали на его счету, то личные средства Карла составляли около 910 тысяч.
Вчера он отдал Дэвиду 10 тысяч, осталось 900 тысяч. Плюс деньги от Джейсона и Бланки.
Итого: 960 тысяч.
Неплохо.
Когда он привыкнет к текущему протезу, можно будет использовать эти деньги для очередной модернизации.
Сколько, по словам Лао Вэя, нужно времени, чтобы привыкнуть?
Две недели?
Действительно, он был довольно усерден, устанавливая протез самостоятельно. С момента его прибытия в 2075 год прошло чуть больше месяца, а у него уже был протез Arasaka Type 3, однонитевая молекулярная проволока, титановые кости, составляющие руку, плотный костный мозг и бионические суставы.
Хотя он не чувствовал ничего особенного, и всё казалось таким же, как раньше, Лао Вэй предупреждал, что большое количество модификаций за короткий срок часто становится причиной киберпсихоза. Лучше следовать советам врача.
Карл задумался: может, стоит поискать более продвинутый доступ к хранилищу данных? Эта штука, кажется, значительно улучшила его возможности. Хотя Arasaka Type 3 – топовый продукт на рынке, он всё же немного уступает военным моделям. Так что же ещё можно добавить?
Карл хорошо понимал свои текущие способности. Справиться с обычным киберпсихозом для него не проблема, но если он столкнётся с кем-то уровня Джеймса Норриса в одиночку, то, возможно, победит, но заплатит за это высокую цену. Например, снова потеряет руку. Нужно становиться сильнее.
Но как только начинаешь модернизироваться, остановиться сложно, пока не дойдёшь до киберпсихоза.
Чтобы избежать этого, лучше быть осторожным в выборе.
До того как Карл осознал прогресс, который Arasaka Type 3 принёс ему, он думал об установке Сианвистана. Ведь протез так удобен в использовании. В серьёзных боях разница между тем, есть он у тебя или нет, огромна. Но после того как он понял, что его сознание полностью справляется с Сианвистаном, а с Arasaka Type 3 он даже может частично догнать его движения, Карл осознал, что ему нужно не это. Ему нужно что-то лучшее, более быстрое – доступ к хранилищу данных с улучшенной вычислительной мощностью.
Чувствуешь себя искусственным интеллектом: чем больше вычислительной мощности, тем быстрее можешь действовать.
Закончив умываться, Карл взял синтетическое молоко из холодильника в арендованной квартире и приготовил завтрак – подогретый в микроволновке пшеничный хлеб.
Пшеничный хлеб вкусный, потому что сделан из генетически модифицированной пшеницы, а синтетическое молоко... ну, просто питьевое.
Карл взял пластиковую упаковку с молоком и хлебом, вышел из комнаты и пошёл, завтракая на ходу. Время уже было – пять минут восьмого.
Скоро привезут свинину на ужин, и нужно будет попросить Джека и остальных купить кухонную утварь. В квартире только микроволновка, а он не из тех, кто может каждый день питаться полуфабрикатами.
– Ди-ди.
Карл как раз размышлял, что приготовить из настоящей свинины, которую он не видел уже давно, когда пришло сообщение от Оливера и Джека:
– Ты проснулся? Мы ждём тебя внизу. Пойдём с нами в торговый центр, а потом ты сможешь отправиться в школу.
– Чёрт, я больше не хочу этим заниматься, – пробормотал Карл себе под нос.
На второй день учёбы я начал чувствовать усталость от занятий.
Пока я жаловался в переписке, Карл подошёл, честно доедая свой завтрак по пути.
– Ты получил деньги?
– Конечно.
Оливер сидел за рулём, открыл окно, облокотился на дверцу машины и сказал:
– Сегодня, после того как провожу тебя, я поеду к Лао Вэю. Вчерашние помехи из-за дождя были ужасны. Если бы зрение было лучше, я бы уже прикончил того парня. Теперь, когда у меня есть деньги, я собираюсь сменить свои глаза на модель "Ци Лу Си" первого типа.
– "Ци Лу Си"? Разве это не топовая модель? Лао Вэю повезло, что он смог достать такое.
Карл кивнул Джеку, который сидел на пассажирском сиденье, в знак приветствия, затем открыл заднюю дверь и сел внутрь. Закрывая дверь, он постарался не хлопнуть её слишком сильно.
– Как только Лао Вэй мне об этом сказал, я сразу решил поменять.
Оливер приподнялся с дверцы, закрыл окно и повернулся к Карлу:
– Как спалось?
– Не так хорошо, как тебе, кто не ходит в школу и может ложиться поздно, а вставать рано.
Карл без колебаний ответил с сарказмом, и эти слова вызвали лёгкий смешок у Джека:
– У тебя много обиды. Ладно, если ты раньше получишь информацию о Танаке, то сможешь раньше сбежать. Когда закончишь это задание, как насчёт того, чтобы зайти ко мне? Разве мы не договорились? Я сам приготовлю тебе кукурузные хлопья и тамале.
– Со своей стороны, я больше доверяю миссис Уэллс. Ты точно справишься, Джек?
– Это круто, братан. Ты всегда можешь доверять кулинарным навыкам Джека.
Кулинарные навыки Джека...
Карл решил дать брату немного сохранить лицо и осторожно кивнул, но также выдвинул условие:
– Когда придёт время, ты должен позвать и Мисти.
– Что?
Джек был сбит с толку словами Карла.
Мисти... Но если они соберутся у него дома, Мисти и его мама...
– Да, ты должен позвать Мисти.
Оливер, глядя на дорогу впереди, с улыбкой добавил:
– Иначе я тоже не признаю это.
– Тебе не нужно ходить в школу...
Джек, чьё лицо обычно казалось честным и открытым, сейчас редко выражало смущение и лёгкую неуверенность. В конце концов он твёрдо кивнул.
– Ладно, когда это задание будет завершено, я позову и Мисти... Кстати, Лао Вэй тоже должен быть.
Обновлено: 18.01.2026