Глава 76 — Глава 76

– С Манном там произошла такая история... Мы ничего не можем с этим поделать. Похоже, эта миссия может только ждать, – сказал Джек на следующий день после того, как Карл спас Сашу. После того как трое, завершивших свой отпуск, собрались вместе, чтобы обменяться информацией, он чувствовал легкое сожаление, но понимал ситуацию: – Но хорошо, что все в порядке. – Не нужно ждать, у меня есть новая информация, – вмешался Оливер, не упоминая о неожиданностях с командой Манна. Он просто передал что-то Джеку и Карлу: – Вчера, когда я ужинал с сестрой, я пока ждал, проверил кое-что, связанное с Танакой. Он из компании "Арасака", и его личность строго засекречена. Найти что-то конкретное сложно, но есть одна новость, которая может быть полезной. Взгляните. – Новость? – Джек прочитал то, что отправил Оливер: – Директор Танака снова сделал пожертвование в академию "Арасака"... – Директор Танака? – Джек остановился, не дочитав: – Он член совета директоров академии "Арасака"? – Академия "Арасака" – это учебное заведение, созданное корпорацией для подготовки будущих сотрудников. Естественно, что высшие чины компании входят в совет директоров, – объяснил Карл, понимая, к чему клонит Оливер: – Оливер, ты имеешь в виду, что мы можем попробовать через академию "Арасака" найти следы Танаки? Оливер кивнул: – Да, как член совета директоров, он обязан присутствовать на собраниях, если в академии возникают проблемы... Поэтому я думаю, что, возможно, мы можем что-то с этим сделать. Не зря говорят, что три сапожника лучше одного мудреца. Когда людей больше, идеи действительно появляются быстрее, и это гораздо лучше, чем думать в одиночку. – Но начинать с академии "Арасака"... – Джек задумчиво подпер подбородок рукой: – Мы что, собираемся устроить там террористическую атаку? – Хотя это Америка, и школьные перестрелки здесь не редкость, не делай этого. Это ад, – Карл сказал что-то, что Джек и Оливер не совсем поняли, и продолжил: – Я думаю, мы можем проверить информацию о студентах. Студенты академии "Арасака" ещё не являются сотрудниками компании, и их личности не должны быть засекречены. Может, мы найдём кого-то, кто хорошо знает академию, и выясним, как можно спровоцировать созыв совета директоров. – Разве обычные студенты знают такие вещи? – усомнился Джек. – Конечно, – ответил Карл: – Как ты думаешь, кто может поступить в академию "Арасака"? Год обучения там стоит таких денег, что обычные люди не могут себе этого позволить. Семьи этих студентов либо богатые, либо знатные. Они знают больше, чем уличные ребята. – У меня есть ещё одна идея, – сказал Оливер и отправил что-то ещё Карлу и Джеку: – Но эту идею можно использовать одновременно с предложением Карла. – Что ты ещё отправил... Приём в академию "Арасака"? – Карл взглянул и увидел новость, которую уже видел раньше: – Приём, в чём проблема? Когда Карл задал этот вопрос, он заметил, что Джек и Оливер уже смотрят на него, и их лица явно говорили: "Ты ещё не понял?" ... – Так в чём проблема? – Карл всё ещё не понимал. Только когда Оливер достал свой револьвер "Нова" и использовал отполированный ствол, чтобы отразить своё лицо, Карл наконец понял, что эти двое имели в виду. В отражении на стволе было очень молодое лицо, которое выглядело идеально подходящим для учёбы в академии "Арасака". – Вы что, планируете записать меня в школу?! – Карл был шокирован мыслями Джека и Оливера: – Как у вас вообще появились такие идеи? – Разве это не подходящий возраст для тебя, Карл? Ты должен сделать себе одолжение. Зайди туда, проведи пару дней, выполни задание и выйди. Может, ещё чему-то научишься, – Джек сразу начал уговаривать Карла, и Оливер тут же поддержал: – Наёмники должны быть готовы ко всему. Я слышал, что знаменитый гангстер Морган влюблялся в звезду ради цели. А ты просто идёшь в школу, это лучше, чем влюбляться. – Погоди, я помню, это был не Морган Блэкхэнд, а "Популярный любовник" Лэнс Локк, одиночка, который был так же известен, как Морган в те времена. И разве этот парень не был ненадёжным в своих миссиях? Я помню, он обычно брал только задания телохранителя, и часто звёзды, которых он защищал, "магически" умирали в постели, – Карл пожаловался на память Оливера, но тот лишь равнодушно ответил. – Ну, почти достаточно. Они все и так известны... Короче, Карл, ты не хочешь попробовать? Смотри, тебе не нужно платить за год обучения после поступления. Как здесь сказано, всё включено: плата за оборудование, за школьную форму и так далее. За эту сумму ты можешь попробовать месяц по сниженной цене – всего 10 000 евро, а потом платить стандартные 20 000 евро в месяц. В зависимости от твоих способностей, одного месяца точно хватит с лихвой. – Одного месяца более чем достаточно. Карл не знал почему, но чувствовал, что Оливер и Джек уговаривают его согласиться. К счастью, в последний момент он вспомнил о важной детали. – Погодите-ка, я же помню, что моё лицо уже известно всей компании "Арасака" в Найт-Сити. Меня, скорее всего, раскроют, как только я войду в академию. – О, не переживай об этом, Карл. Ты же знаешь, что я из банды "Шесть улиц", верно? За этой бандой стоит тень "Новой Америки", а "Новая Америка" – это марионетка, поддерживаемая военными технологиями. В нашей компании есть несколько проектов, которые военные технологии не хотят раскрывать. Это пятизвёздочные секреты. Понимаешь, начальство не хочет передавать их подчинённым, а те, в свою очередь, продают их дальше по цепочке за большие деньги. Среди этих проектов есть технология, которая может изменить твою внешность. Мой отец как раз купил эту технологию и сохранил её для меня и моей сестры, на случай, если что-то пойдёт не так в банде. Вчера я получил от сестры соответствующий протез. По договорённости, разве Лао Вэй не попросил нас зайти к нему сегодня, чтобы проверить всё перед началом миссии? Просто попроси Лао Вэя установить тебе протез. – Протез, который меняет внешность? Никогда не слышал о такой технологии. Звучит как что-то из научной фантастики. Карл выразил сомнение: – Мне что, придётся снимать всё лицо и заменять его другим? – Нет, тебе не придётся идти на такие жертвы. Если бы у тебя уже были изменения лица или глаз, то пришлось бы поднимать и сворачивать бионическую кожу, чтобы она не мешала работе протеза. Но для тебя, Карл, это будет так же просто, как надеть маску. Максимум – несколько маленьких кровяных точек на лице. – Слушай, это точно безопасно? – Лао Вэй в курсе? – Протезная технология очень сложная. Когда мой отец передал её сестре, он просто следовал инструкциям. Но сама операция настолько проста, что это трудно представить. Вчера я отправил Лао Вэю все необходимые процедуры и спросил его. Похоже, он уже сталкивался с чем-то подобным раньше. Всё получится. – О, так ты уже всё продумал и решил за меня, да? – Это как раз кстати. Оливер пожал плечами: – Даже если мы установим протез, мы не сможем вести себя как надо. Джек и я – уличные хулиганы. Нас сразу раскусят. А ты не такой. Ты выглядишь как молодой мастер. – То есть, я похож на 17- или 18-летнего студента из богатой семьи? Карл пожаловался, но в его словах уже чувствовалось согласие. Для миссии, кажется, небольшая жертва – это не так уж и неприемлемо.