– Почему они отступили?
Вспыхивающий свет протеза глаза погас, Оливер вглядывался в далекую фигуру в ночи. Хоть он и был озадачен, но не собирался палить впустую.
– Может, решили, что выгода не стоит свеч, – донеслось с первого этажа голос Джека, не сделавшего ни единого выстрела. – Раз они не собираются создавать проблем, давайте скорее уходить. Цивэй и остальные ушли, глушилка тоже. Травматологи исчезли из-за черного сигнала Джимми. Думаю, скоро приедут проверить, что тут творится.
– Если травматологическая бригада провалила миссию из-за смерти клиента, они все равно приедут разбираться? – удивился Оливер. – Разве мертвых можно спасти?
– В зависимости от уровня подписки есть дополнительные услуги, вроде сбора трупов и похорон. "Деламейн" тоже этим бизнесом занялся, разве нет?
– Их сбор трупов нас не касается, верно?
– Для травматологов любой, кто мешает их работе, – враг. Лучше не связываться с этими ребятами, которые думают только о деньгах и клиентах, чтобы избежать конфликтов.
Отвечая Оливеру, Джек смотрел на Карла, спрыгнувшего со второго этажа. Он явно намекал на возможную причину конфликта – Карла.
По характеру Карла, если травматологи просто собирают трупы, он не против, он уважает мертвых. Но если их будут отталкивать во время работы или глушить электрошокером…
Тогда Джек не удивится, если Карл примется мутузить членов травматологической бригады, как Джимми Хайбо.
Не подозревая о мыслях Джека, Карл убрал винтовку, так и не выстрелив за всю ночь, и почувствовал странное уныние.
– Почему сотрудники "Арасаки" такие трусливые? Не хотят драться. А тут такая возможность пострелять.
– Так, где остальные? – Карл повернулся к Манну, который снова связался со своей командой и начал отправлять сообщения.
– Мы прибыли на базу. Подключились к Танаке, читаем данные, но это займет время.
– Понял. Итак… – Карл набрал номер из адресной книги. – Мы захватили Танаку.
– Оперативно. И что, у вас есть информация? – на другом конце провода была Бланка. Как профессиональная офисная служащая, она работала сверхурочно, поэтому смогла ответить Карлу мгновенно.
– Информация считывается. Это займет время. Если ты хочешь получить данные, можешь подключиться сейчас. Сэкономишь нам время на передачу.
– Я тебе доверяю. Думаю, ты предоставишь мне нужную информацию, верно?
– Конечно.
Карл понял намек Бланки.
Все, что связано с чистым протезом "Кинг-Конг", относится к военным технологиям. Но Бланку интересует не только завершение этого военного проекта, но…
В голове Танаки есть кое-что еще, не связанное с военной технологией.
Иными словами, полезная для Бланки информация.
– Мы свяжемся с тобой в следующий раз… Манн, сколько еще ждать?
– Нам нужно использовать секретный бэкдор, оставленный Танакой, чтобы прорвать блокаду "Арасаки" на протез "Кинг-Конга". "Арасака" уволила Танаку, но его секретный бэкдор так и не нашли и не отключили. Так что нам нужно время, закончим к завтрашнему утру, – ответил Манн со слов Цивэя.
– Может, я чем-нибудь помогу? Я немного разбираюсь во взломе.
– Люси и меня достаточно. Слишком много людей привлекут внимание.
Выслушав Манна, Карл перестал настаивать.
– Что дальше?
– Каждый по домам.
Оливер снова взял кота и спустился вниз.
– Доработку можно оставить вам, Манн, мы здесь особо не пригодимся.
– Хватит и этого. Не волнуйтесь, остальное за нами.
– Подвезти вас?
– Нет, я сам доберусь.
Выслушав Манна и убедившись, что за Цивэем и компанией никто не следит, Карл и Джек сели в "Скай Гера", за рулем которого был Оливер.
В целом миссия длилась меньше двух недель. Это и правда была первая долгосрочная задача, которую команда Карла получила и выполнила.
– Пятьдесят тысяч, плюс внесенный депозит и деньги, выделенные Манну и другим, – выходит около двухсот тысяч. На каждого больше шестидесяти тысяч. Уже решили, как потратите?
Усевшись за руль, Оливер уже строил планы: – Я отдам деньги старому Вэю, попрошу заказать мне "Сиан Вестан".
– Как я уже говорил, силовой тип… – произнёс Джек с любопытством. – Разве Лао Вэй не говорил, что у него есть какие-то связи внутри компании для закупок? Ты выяснил, из какой именно компании товар?
– Да нет, это всего лишь шестьдесят с лишним тысяч юаней. Как я могу сразу купить "Сиан Вестан" и привыкнуть к нему? Я не знаю, смогу ли себе позволить такую штуку. Куплю сначала что-нибудь попроще, чтобы попробовать. Если не пойдёт, деньги на ветер. Не хочу притворяться киберпсихопатом.
Оливер вдруг осенило.
– А что, если я сначала поставлю себе Кренчикова? Разве он не улучшает скорость реакции? Его обычно используют с "Сиан Вестан". Может, с ним я смогу почувствовать, что это такое?
– Делай, как знаешь. В любом случае, Лао Вэй рядом. Если тебе станет совсем плохо, он тебе всё быстро демонтирует.
Карл полностью доверял мастерству Лао Вэя, поэтому говорил это вполне естественно. После этих слов зазвонила его связь. Незнакомый номер. Он ответил.
– Это Кей-Кей?
По голосу чувствовалось, что на другом конце провода пожилая женщина. Карл тут же спросил в ответ:
– Кто вы такая и откуда знаете мой номер?
– Это по моей части. Сейчас ты востребованный наёмник в городе, кому-нибудь всегда нужен твой номер.
– Посредник… – протянул Карл.
Оливер и Джек замолчали, им было интересно, кто это звонит. Карл кивнул им и продолжил:
– Я не знаком с посредниками в этом городе. Могу я узнать ваше имя?
– Зови меня Вакако.
Вакако? Карл знал это имя. Посредник из Японского квартала связался с ним...
– Есть работа?
– Есть небольшое дельце для тебя... Обычная спасательная операция. Интересно?
– Конечно, интересно. А какое вознаграждение?
– Небольшое, всего тридцать тысяч евро. Если интересно, детали в приложении. Кстати, заказчик нанял ещё одного человека, хакера. Если захочешь взяться за это дело, можешь связаться с ней и попытаться узнать подробности.
– Я посмотрю, – ответил Карл.
Он повесил трубку и открыл приложение. Нужно всё внимательно изучить, прежде чем соглашаться. Первое, что он увидел в приложении, были контакты хакера. Кодовое имя этого человека… Ти-Баг?
Обновлено: 18.01.2026