В 20:44 Карл сидел в ресторане в районе Лицзин.
Открытая связь.
Джек и Оливер:
– Нам ещё нужно немного времени, чтобы закончить работу. Ты закажи еду и подожди нас. Мы подойдём, когда закончим, около девяти. Сегодня ничего не произошло, никто из банды Шестой Улицы не появлялся. Всё прошло довольно гладко.
Карл задумался, встречал ли Джек свою бывшую девушку.
Считая с того момента, как Джек и Оливер утром отправились на задание, они провели почти двенадцать часов, наблюдая за обстановкой. Они не знали, заметила ли их банда Шестой Улицы, поэтому не решались устраивать беспорядки.
Судя по адресу, который Джек позже отправил, бар, который они посещали, был новым заведением, открытым на границе между территорией банды Шестой Улицы и бандой Валентино. Если бы кто-то из Шестой Улицы был начеку, они бы точно знали об этом. Новый бар открыла банда Валентино, и раз за двенадцать часов они не организовали никаких провокаций, вероятно, они смирились с этим.
Планируют ли они что-то предпринять позже?
Карл не знал, но в любом случае, задание, которое Джек принял от своей бывшей девушки, заключалось в наблюдении за обстановкой в течение одного дня. Что произойдёт после, их уже не касалось.
Джек и Оливер помогли ему пережить самый сложный день, так что если что-то ещё случится, он не сможет появиться в последний момент.
Карл, который сидел в углу ресторана, выглядывал через стеклянное окно в сторону бара напротив. Через широко открытую дверь ему казалось, что он видит ослепительно светлые волосы Оливера.
– Неужели он намазал на волосы какую-то дрянь?
Заказав себе макароны с томатным соусом и настоящую воду через электронное меню, Карл листал его, раздумывая, что заказать для Оливера и Джека, когда дверь ресторана открылась.
– Кх-кх.
Среди звуков старого стекла вошёл гость, которого Карл знал.
– Дэвид?
Карл уже хотел поздороваться, но остановился на полпути, подняв руку, потому что заметил, что за Дэвидом шёл ещё один человек.
За ним в ресторан вошла женщина средних лет с усталостью в уголках глаз и следами долгих лет тяжёлой работы на лице.
Карл знал эту женщину. Он нашёл информацию о её семье, когда открыл "ящик Дэвида".
Глория Мартинес, мать Дэвида, работала техником экстренной медицинской помощи в Медицинском центре Ночного Города.
Глядя на Дэвида, который с радостью что-то говорил своей матери, и на Глорию, которая устало улыбалась в ответ, Карл молча опустил руку, которую уже начал поднимать.
Возвращаясь из центра города в Санто-Доминго, самый быстрый путь лежал через район Лицзин. Судя по всему, Дэвид дождался, когда мать закончит работу, и они решили поужинать в ресторане по пути домой. Когда мать и сын наконец-то собрались вместе за столом, лучше не мешать им как постороннему.
Глория, которая обычно работала до раннего утра, сегодня закончила около восьми вечера и, вероятно, договорилась с Дэвидом.
Сжавшись в углу, Карл был рад, что сидел в самом дальнем углу. Благодаря спинке сиденья Дэвид его ещё не заметил. Иначе, по своему характеру, он бы уже позвал его присоединиться.
– Я уличный парень, лучше не знакомиться с людьми, которые занимаются серьёзной работой. Я сейчас не в форме Арасаки.
Это не лицо Гая, но если они действительно встретятся, миссис Глория может подумать, что её ребёнка сбили с пути.
Если бы Карл и Дэвид не были друзьями, он бы, конечно, не беспокоился об этом. Но раз они друзья, он должен был думать о Дэвиде.
Мать Дэвида надеялась, что её сын станет сотрудником компании Арасака, и так тщательно его оберегала. Она точно не хотела, чтобы он слишком сближался с уличными типами. Если бы в этот момент наёмник в уличной одежде тепло поздоровался с Дэвидом и начал с ним разговаривать, разве мать могла бы остаться спокойной?
К счастью, Дэвид не заметил Карла.
Осмотрев ресторан, он провёл мать к столику у окна. Это место находилось как раз за тем, где сидел Карл.
Это был один из лучших видов в заведении, и Дэвид, следуя за Карлом, явно чему-то научился.
До прихода Оливера и Джека оставалось ещё некоторое время. Дэвид и его мать должны были успеть поужинать за это время. Если нет, Карл попросит их пока не подходить.
В мыслях Карла Дэвид и его мать начали заказывать еду.
– Я возьму макароны с томатным соусом. Мам, а ты что хочешь?
Дэвид заказал то же самое, что и Карл, и посмотрел на мать.
– Ну... – Глория немного помедлила, но тоже заказала макароны с томатным соусом.
Карл, слушая их разговор, листал меню и заметил, что макароны с томатным соусом были самым дешёвым блюдом в этом ресторане.
В серьёзных ресторанах района Лицзин блюда стоят всего три евро. Лицзин действительно бедный район.
Теперь, заказывая еду, Карл лишь мельком смотрит на цифры в меню. Цены его больше не волнуют, он почти не обращает на них внимания.
Пока они ждали, когда подадут еду, Глория заговорила с Дэвидом о внезапном переводе денег, который он сделал сегодня.
– Дэвид, откуда у тебя столько денег? Пять тысяч евро. Ты не собираешься делать что-то плохое?
– Нет, мам, я просто продаю Мьюту в академии. Настоящего Мьюту. Ты же знаешь, что раньше я продавал его знакомому врачу-протезисту. В последнее время я продаю его чаще и зарабатываю намного больше. Не волнуйся. Продажа обычного Мьюту не запрещена. Ты думаешь, я всё время смотрю на товары дома?
– Ты действительно можешь заработать столько, продавая Мьюту?
– Конечно, больше никто в академии не может его купить. Мне приходится привозить всё самому.
– Это не повлияет на твою учёбу?
– Нет, не переживай, я занимаюсь этим только на переменах. На уроках я всегда внимательно слушаю.
– Правда?..
Увидев, что мать всё ещё немного беспокоится, Дэвид постарался выглядеть совершенно спокойным:
– Не переживай, на этой неделе будет первый месячный тест. Ты сама увидишь, мам, я гарантирую, что войду в десятку лучших в школе.
– Главное, чтобы это не отразилось на твоих оценках.
– Никак не отразится... Кстати, мам, раз уж я уже могу зарабатывать столько, ты можешь в будущем меньше работать. Не надо так напрягаться, забудь о работе в такое время. Думаю, я сам смогу справиться с оплатой учёбы. Смотри, я уже достаточно взрослый, пора брать ответственность за себя.
Глория покачала головой в ответ на слова Дэвида:
– Это здорово, что ты можешь зарабатывать, и я очень рада. Но в будущем может быть много расходов. Например, если ты поступишь в университет, могут появиться дополнительные траты. Как ты сможешь справиться, если сейчас расслабишься? Если не будешь стараться, даже если сейчас зарабатываешь, в будущем будет больше мест, куда придётся тратить деньги.
– В университете будут стипендии.
Как только Дэвид произнёс это, дверь ресторана открылась, и внутрь вошли несколько человек в энтропийной одежде с логотипом банды Шестой Улицы на одежде. Они были вооружены.
[Энтропийный стиль]: Один из основных стилей одежды в Ночном Городе, который подчёркивает практичность, а не внешний вид. Банда Шестой Улицы и некоторые уличные наёмники очень любят этот стиль.
– Приготовьте еду. Этот ресторан теперь под контролем нашей банды Шестой Улицы.
Услышав это, Дэвид взглянул в стеклянное окно и заметил, что, сам того не заметив, снаружи собралось более двадцати членов банды Шестой Улицы, которые заняли улицу.
Обновлено: 18.01.2026