Глава 9 — Глава 9

**Глава 9** Я перевела взгляд на Леоне. "Леоне. Тебе ведь это не нравится, правда?" "Кх, ы... р... ха, ык..." Из глаз Леоне скатилась слеза. "Я избавлюсь от этого." Я подняла перед ним это ужасное оружие. Его испуганное лицо было не просто бледным, а почти синим. "Гурден, что вы делаете! Остановите эту женщину!" "П-пожалуйста, просто посмотрите разок. Сэр Адлер. Я тоже вас прошу." "Черт. Очнитесь. Пожалуйста!" Адлер не мог двинуться, а Гурден стоял неподвижно. Так что выбросить дубинку за входную дверь оказалось быстрым и легким делом. "Леоне." "...Хы." "Ее больше здесь нет. Я выкинула ее за дверь. Я не позволю ей вернуться." Леоне, который, казалось, немного успокоился и перестал биться, широко распахнул глаза. Еще одна слеза скатилась по его щеке. Почему-то мне и самой захотелось плакать. Заученный страх, бесконечная беспомощность. Каждый раз, когда я проводила ночь в одиночестве в том старом доме, слушая оскорбления Джейми, мне было страшно. Он обращался со мной с презрением, потому что я была слишком беспомощна. Смогу ли я прожить завтрашний день? Почему я ничего не умею? Я была такой маленькой, а мир вокруг — таким огромным и жестоким. Поэтому я могла понять чувства Леоне. Насколько тяжело и удушающе должно быть защищать свой маленький мир, даже если для этого приходится причинять боль другим. Как же отчаянно он, должно быть, боролся, чтобы выжить. "Леоне. Не волнуйся." "Кр... р." В его пустых глазах снова появился свет. Я села на пол, чтобы быть с ним на одном уровне. Поскольку Леоне был прижат Адлером, мне пришлось довольно низко наклониться. "Хороший мальчик." Я протянула руку, чтобы взять его за руку. Его кожа, покрасневшая и опухшая от ударов о доспехи, выглядела болезненно. Особенно сильно были повреждены тыльные стороны ладоней, так как его постоянно усмиряли, когда он пытался царапаться. "Наверное, больно..." Поглаживая его руку, я мысленно обращалась к нему. Ты уже знаешь этот запах, Леоне. Ты меня знаешь. Я не причиню тебе вреда. Как только моя незнакомая рука коснулась его, он сжал ее с такой силой, будто собирался сломать, и начал царапать. Его взгляд был таким, словно он вот-вот разорвет меня на части. Было страшно. Я чувствовала, как острые ногти впиваются в мою кожу. Было больно. Но все равно, это было нормально. Сила была намного слабее, чем та, которой он повредил мое плечо. Хлыст только что был гораздо больнее. Я осторожно погладила его руку. "Леоне, все хорошо. Все хорошо." "Кррр...!" "Все хорошо, все хорошо." Я искренне надеялась, что мое тепло и пульс, пусть и слабые, передадутся ему и успокоят его. Я хотела, чтобы Леоне не было больно. Как бы было здорово, если бы он, как Деоксун, узнал, что в мире много радостей, и весело бегал вокруг. "Я избавилась от этого, так что не бойся." Я хотела, чтобы он понял мои слова. Что я не причиню ему вреда, даже если он причинит боль мне. Я хотела сказать ему, что здесь простирается ясное небо и что впереди много хорошего. "А? Леоне." Чего же ты так боялся? Я встретилась с ним взглядом и кивнула. Примерно в тот момент, когда кровь из раны на моей руке, оставленной его ногтями, капнула на пол. Леоне перестал биться. "Закрой глаза и спи крепко. Когда проснешься, пойдем на утреннюю прогулку. А потом поедим. Давай посмотрим, как прекрасен этот мир." Я подняла другую руку и прикрыла ею глаза Леоне. Чтобы на него опустилась тьма. Его дыхание было прерывистым. "Все хорошо, Леоне. Можешь расслабиться." Я подошла ближе и прошептала. Шептала, успокаивала, повторяла это снова и снова. Неровное дыхание Леоне постепенно замедлилось. К счастью, Адлер и Гурден за это время не произнесли ни слова. Они лишь с широко раскрытыми глазами смотрели на меня и Леоне. Казалось, их глаза вот-вот вылезут из орбит. "...Фууух." Послышался тихий вздох. Адлер осторожно отпустил Леоне, которого крепко держал. Леоне не нападал. Он просто ровно дышал, словно заснул. "Он, кажется, уснул от истощения, так как сначала был слишком возбужден, а потом резко успокоился." "...Д-да, похоже на то." "Думаю, лучше перенести его в спальню." Прошептала я спокойным голосом. Лицо Адлера, кивнувшего в ответ, выглядело ошеломленным. Как и подобает лучшему рыцарю империи, Адлер легко поднял своего высокого господина и понес его на второй этаж. Когда он вернется, я должна сказать ему. Я понимаю, что у них не было выбора, но то, что они делали с Леоне, в конечном итоге только все усугубляло. Это было насилие. Поэтому я хочу остаться и помочь Леоне. Я не знала, было ли это хорошим решением, но мое сердце подсказывало именно так. Спустя некоторое время Адлер вернулся. "Давайте перепишем контракт." На мгновение я подумала, что произнесла свои мысли вслух. "Пройдемте в кабинет." Когда я поняла, что это не так, Адлер уже открыл дверь кабинета и ждал меня. Я последовала за ним. Адлер предложил мне сесть и положил передо мной три листа бумаги. Пока я мялась, он посмотрел мне прямо в глаза и сказал: "Трикси, теперь говорите." "О чем?" "На каких условиях вы не покинете это место." "Эм..." "Теперь и я понимаю. Почему Гурден так отчаянно меня убеждал... Но я все еще не знаю, кто вы и как вам удается такое волшебство." "Волшебство." Я хотела было отмахнуться, сказав, что это не нечто столь грандиозное, но лицо Адлера было слишком серьезным. "Как вы видели, мы едва держимся. Но мы медленно подходим к пределу. Нам нужен новый способ. Пожалуйста, помогите. Мы щедро вас вознаградим и обеспечим всем необходимым." "Ах. Насчет этого." Я открыла рот, чтобы сказать, что я и сама хочу работать, но Адлер поспешно продолжил: "Прежде чем откажете, пожалуйста, выслушайте." "Я не собиралась отказывать," "Мы впервые приехали на эту виллу, когда сэру Леоне было тринадцать. Сейчас ему восемнадцать." Он был непреклонен. Я решила сначала выслушать его и глубоко откинулась на спинку стула. "Пять лет. Достаточное время, чтобы мальчик стал мужчиной. С какого-то момента мы тоже едва стали справляться с силой сэра Леоне. Гурден раньше был дрессировщиком диких зверей, так что мы получаем помощь в этой области." "Тогда что это за дубинка? И что за лекарство?" Адлер глубоко вздохнул. На его лице, которое он потер, словно от головной боли, отразилась усталость. "Однажды он серьезно поранился, запутавшись в дубинке Гурдена, которая была оставлена без присмотра. С тех пор он, кажется, запомнил это и особенно боится ее. Успокоительное мы используем, потому что его часто мучают кошмары. Мы стараемся использовать самое мягкое, чтобы не навредить организму, но когда он просыпается, то снова становится буйным." Его лицо становилось все более мрачным по мере рассказа. Казалось, он делал это, зная, что это плохо. "...Вы, должно быть, натерпелись." Судя по его реакции ранее, Леоне, похоже, постоянно усыпляли успокоительным. Проблема заключалась в том, что он долгое время переживал ощущение, будто мир постоянно обрывается. Это означало, что ему не дали времени повзрослеть, и он был словно тринадцатилетний ребенок, у которого выросло только тело. "Я слишком увлекся личным. Я повел себя эмоционально в надежде, что вы поймете." Проблема была очевидна, но я не могла его винить. Только представив себе годы, проведенные в отчаянии от беспомощности, запертым здесь на пять лет без какого-либо способа что-то изменить, становилось дурно. Вероятно, все нынешние методы были для Адлера лучшим, что он мог придумать. "Все в порядке. Как человек может всегда быть хладнокровным." При моих словах он слегка улыбнулся. Адлер взял первый лист бумаги и указал пальцем на несколько пунктов. "Я не настолько глупый грубиян, чтобы пытаться удержать человека, который хочет уйти, ничем его не обеспечив, так что я предложу вам то, о чем только что подумал." Адлер уверенно улыбнулся. "Вы знаете об аннулировании записи о брачном обете?" "Аннулировании записи... о брачном обете?" Я широко раскрыла глаза. В этом мире развод был грехом. Поэтому и системы развода не существовало. Супруги, ставшие одним целым под любовью, должны были вечно быть верны друг другу. "Вы хотите сказать, что развод возможен?" "Да." Я крепко сжала кулаки и задрожала. Даже в оригинальном романе ничего такого не было. "Так... такая хорошая вещь существовала?" "Именно так. И это смогу сделать для вас только я, и никто другой." Адлер по-прежнему выглядел уверенно. "Этот способ известен только среди знати, и то лишь немногим. Строго говоря, это незаконно и стоит огромных денег." Я была одновременно удивлена и зла. Эти аристократы...! Опять только для себя...! "Сколько это стоит?" "Двадцать миллионов золотых." От такой огромной суммы у меня перехватило дыхание. Это была сумма, которой даже аристократы не могли легко распоряжаться. В этот момент я поняла его уверенную улыбку. У Адлера были не только финансовые возможности потратить двадцать миллионов золотых, но и власть, чтобы совершить незаконное деяние и избежать наказания. "Куда идут такие большие деньги?" "Все просто. Мы подкупаем верховного жреца в столице. Брачные обеты — это полностью в ведении храма, так что решить вопрос можно только там." "Ха-ха. Удивительный способ." Почему-то я немного разочаровалась. Я думала, что будет какой-то грандиозный способ, а оказалось, что и религиозная этика бессильна перед деньгами. "Я недоволен тем, что такие люди занимают пост верховного жреца... но обычно, получив такие деньги, они помогают бедным храмам в провинции, так что можно считать это пожертвованием." Благочестивые граждане империи были самыми большими простаками, и большинство храмов, независимо от их местоположения, всегда были переполнены пожертвованиями. Даже 'тот самый' Джейми свято верил, что бог направит его жизнь, и относил деньги в храм. Но бедные храмы? Помогать им? Помооощь? Это просто смешно. И вы в это верите? Слова застряли у меня в горле, но я не стала их произносить и кивнула. Не стоит разрушать веру верующего! "Я попрошу верховного жреца аннулировать запись. Среди аристократов этот способ не очень популярен, потому что, даже если запись аннулировать, есть бесчисленное множество свидетелей, присутствовавших на свадьбе, да и деньги требуются астрономические. Проще отравить." "Но в моем случае этот способ очень подходит. Мне просто нужно не возвращаться в ту деревню, где я жила." Аннулирование записи о браке. Хорошо, что я не стала сама предлагать контракт. Раньше единственным способом сбежать от Джейми было сменить личность за деньги и уехать далеко. Поскольку замужняя женщина была собственностью мужа, если бы Джейми нашел меня даже после побега и отобрал мое имущество, я была бы бессильна. Но теперь это можно было решить одним махом... Да здравствуют деньги. Да здравствует власть. "Но есть условие." Ну конечно. Не могло же такое хорошее предложение быть без условий.