Глава 9 — Глава 9: Не может быть, чтобы я была здорова — это должно быть ошибка!

Глава 9: Не может быть, чтобы я была здорова — это должно быть ошибка!   Внутри одной из многочисленных роскошных резиденций семьи Шиномия, в личной комнате Кагуи Шиномии, разгорелся жаркий спор между юной наследницей и ее преданной горничной, Ай Хаясакой. — Я отказываюсь в это верить! Не может быть, чтобы я была совершенно здорова! Этот медицинский отчет, должно быть, подделка... да, подделка! Его, наверное, перепутали с чьим-то другим по ошибке! — Посмотрите правде в глаза, госпожа Кагуя. Этот отчет был подготовлен вашим семейным врачом и гласит, что вы в отличном состоянии здоровья. С вами все в порядке. — Хаясака, хотя современная медицина действительно значительно продвинулась, она не является непогрешимой! Слепая вера в нее приведет только к гибели! Кагуя драматично покачала головой, выхватила медицинский отчет со стола и, не глядя, бросила его в ближайшую мусорную корзину. — Я знаю свое тело лучше, чем кто-либо другой. Я определенно больна! — Доктор сказал, что вы страдаете от чего-то... от любовной тоски. Хаясака взглянула на часы на стене. Часовая стрелка давно перевалила за одиннадцать, и лунный свет, льющийся из окна, только усиливал ее вздох. — Если вы настаиваете на том, что больны, госпожа Кагуя, не могли бы вы подробно описать свои симптомы? — Например, я весь день была беспокойна и бесцельно бродила, — искренне ответила Кагуя. — Это потому, что вы не видели Нацукаву-сама весь день, поэтому вы чувствовали себя не в своей тарелке. — Невозможно! Я просто подумала, что сегодняшняя рутина была особенно скучной, вот и все. В лучшем случае, я чувствовала отсутствие мотивации без президента... — ... — Выражение лица Хаясаки стало выражением полного отчаяния. Неужели это действительно блестящий, всемогущий гений, которому она служила? Потому что прямо сейчас она больше походила на упрямого ребенка, находящегося в отрицании. — Что-нибудь еще беспокоит? — спросила Хаясака, заставляя себя сохранять самообладание. — Когда я нахожусь в комнате студенческого совета, я иногда чувствую нехватку воздуха. Но если я сяду в *его* кресло, я успокаиваюсь. — ...Просто для уточнения, под "его креслом" вы имеете в виду то, в котором обычно сидит Нацукава-сама? — Конечно! Поскольку президент уходит в отставку, я выполняю его обязанности в качестве исполняющего обязанности президента. Естественно, мне нужно сидеть в кресле президента! — ... Челюсть Хаясаки напряглась. Неужели у госпожи Кагуи уже развивается *фетиш* на кресло? Прошло всего два дня с тех пор, как Нацукава ушел в отставку! Для Хаясаки вся эта ситуация попахивала тактикой "кнута и пряника" Нацукавы. Его чувства к Кагуе всегда были до боли очевидны — по крайней мере, для всех, кроме самой влюбленной наследницы. Наблюдая за нынешним состоянием Кагуи, Хаясака не могла не поразиться. *Мастер Нацукава... ваши методы ужасающе эффективны!* — Это потому, что кресло все еще хранит запах Нацукавы-сама, который приносит вам утешение, когда вы в нем сидите, — сказала Хаясака, ее слова сочились смущением. Ей потребовалась вся ее сила воли, чтобы произнести эти слова, не съеживаясь. Как она сможет снова взглянуть в лицо хозяйке семьи после этого? — Это абсурд! Хаясака, твои слова заставляют меня выглядеть какой-то странной, одержимой запахом президента! — Кагуя вскочила на ноги, ее щеки пылали от негодования. Она начала оживленно размахивать руками, протестуя против "безосновательных" обвинений Хаясаки. — Я просто говорю, что его запах... приятный! Это, должно быть, какой-то новый шампунь! Хаясака, немедленно расследуй это! — ... — Хаясака сдержала свое раздражение по поводу того, что ей поручили еще одно абсурдное задание. С нечитаемым выражением лица она достала свой телефон. — Здравствуйте, это Нацукава-сама, верно? Я горничная госпожи Кагуи. — Ха! Хорошая попытка, Хаясака, — усмехнулась Кагуя. — Президент, должно быть, уже спит. Он не возьмет трубку— — Добрый вечер. Чем могу вам помочь? Знакомый голос Нацукавы Канадэ раздался из динамика телефона. — ! Президент! Глаза Кагуи расширились от паники. Это был их первый телефонный звонок с тех пор, как они обменялись контактами в Line! *Я разговариваю с президентом! Прямо сейчас!* Ее разум закружился. *Нет! Успокойся! Помни о достоинстве семьи Шиномия!* Выпрямив осанку, Кагуя приготовилась внимательно слушать разговор. Хаясака внутренне усмехнулась, затем передала телефон Кагуе. — Нацукава-сама, госпожа Кагуя хотела бы поговорить с вами. Одну минуту, пожалуйста. — Подожди! Хаясака! — прошипела Кагуя, но было уже слишком поздно. Дрожащими руками она взяла телефон. — Д-добрый вечер, Президент, — пробормотала она, выпрямившись, как струна. — Добрый вечер, Шиномия, — плавно ответил Канадэ. — ... — ... В трубке воцарилась тишина. После простого обмена приветствиями Кагуя замерла, не в силах произнести ни слова. — Госпожа Кагуя, скажите что-нибудь! — беззвучно прошептала Хаясака, но Кагуя была слишком погружена в свои мысли, чтобы заметить это. Чем сейчас занимается президент? Читает за своим столом? Лежит в постели, собираясь спать? Или, возможно... принимает ванну? Подождите! Я сейчас в пижаме! Это практически как если бы мы разговаривали в постели! Наблюдая за тем, как Кагуя погружается в свои собственные фантазии, Хаясака почувствовала волну отчаяния. Где ее уравновешенная, умная госпожа? Кто эта влюбленная размазня? Но как верная горничная, она не могла позволить своей госпоже и дальше выставлять себя дурой. Выхватив телефон из рук Кагуи, Хаясака быстро заговорила: — Алло? Нацукава-сама? Здесь плохая связь. Поскольку мы вас плохо слышим, мы пока повесим трубку. Госпожа Кагуя обсудит этот вопрос с вами лично завтра. Прежде чем Канадэ успел ответить, Хаясака завершила звонок быстрым нажатием кнопки. На другом конце провода Канадэ уставился на полные полоски сигнала своего телефона, сбитый с толку. — Хаясака! Зачем ты повесила трубку?! Я хотела еще послушать голос президента! — ... — Хаясака глубоко вздохнула, едва сдерживаясь. Ты вообще разговаривала? Ты так нервничала, что не могла сказать ни слова! — При всем уважении, госпожа Кагуя, в вашем нынешнем состоянии вы неспособны вести нормальный разговор с Нацукавой-сама. Я предлагаю вам немедленно лечь спать! Стрелки часов приближались к полуночи. Если Кагуя не отдохнет в ближайшее время, сама Хаясака получит едва ли пять часов сна. И если ее недосыпание продолжится, она может не пережить неделю. У нее еще даже не было собственного романа — умирать сейчас было недопустимо! — Хорошо! Но только потому, что ты выглядишь такой жалкой, — пробормотала Кагуя, наконец уступая. Завтра, решила она, она встретит президента с изяществом и уравновешенностью. Хотя она не видела Канадэ весь день, воспоминание о его нежном "Добрый вечер, Шиномия" задержалось в ее сознании, наполняя ее новой энергией. Когда Кагуя погрузилась в мирный сон, Хаясака тихо собрала выброшенный медицинский отчет. Мне нужно заставить ее осознать свои чувства в ближайшее время, — мрачно подумала она. — Иначе я сойду с ума раньше, чем она завоюет свою любовь.