Глава 19: О чем думают девочки-подростки?
.
— Пресноводный угорь или морской угорь? Какой же выбрать…
Стоя перед секцией с замороженными продуктами, Нацукава Канадэ размышлял над выбором ужина.
Было начало лета, и в магазинах начали появляться различные виды рыбы.
Суши с морепродуктами и сашими были основными продуктами питания летом в Японии, но Канадэ предпочитал блюда, которые подаются с рисом. Это делало *унаги донбури* — миску с рисом и угрем — его первым выбором.
Вкусить нежного, насыщенного угря на пышном рисе, в сочетании с миской свежеприготовленного рыбного супа, звучало как высшее наслаждение.
— Значит, пресноводный угорь, — решил он, кивнув самому себе.
Обед был не самым приятным. Хотя еда была, несомненно, превосходной, плохая компания заставила ее казаться безвкусной и непривлекательной.
Чтобы успокоить свой расстроенный желудок, он решил приготовить блюдо, которым он мог бы в полной мере насладиться в тот вечер.
— Лапша быстрого приготовления, хлеб, туалетная бумага… О, и самая важная часть — приправа, — пробормотал он, просматривая свой мысленный список покупок.
Лапша быстрого приготовления и хлеб были на случай чрезвычайной ситуации. Жизнь в одиночестве требовала, чтобы основные припасы были в достаточном количестве. Однако приправа предназначалась для сегодняшнего основного блюда.
Соевый соус, мирин и мед можно было смешать в точных пропорциях, чтобы создать насыщенную, пикантную глазурь. Будь то для угря или других блюд, это был его личный фаворит.
Хотя готовые соусы были доступны, Канадэ предпочитал готовить свой собственный.
Многие рестораны, специализирующиеся на угре, гордились своими секретными, домашними соусами, рецепты которых часто передавались из поколения в поколение. Канадэ не стремился к чему-то столь амбициозному, но ему нравилось регулировать вкус по своему вкусу. В конце концов, он не любил слишком сладкие соусы.
— Что еще мне нужно…
— Добрый день, Нацукава-кун, — раздался мягкий, мелодичный голос, который отвлек его внимание от покупок.
Хотя он еще не видел говорившего, он уже знал, кто это.
— Добрый день, Като.
Обернувшись, он увидел Като Мегуми, стоящую неподалеку, ее тело слегка наклонено вперед, когда она несла корзину для покупок на руке. Сцена застыла, как кадр в фильме — Като деликатно заправляет прядь волос за ухо, ее выражение лица, как всегда, безмятежное, но излучающее нежное тепло.
— Покупаешь закуски? — поддразнил Канадэ.
— Выполняю поручения для моей мамы.
Като слегка приподняла свою корзину, показывая бутылки с кулинарными приправами, бутылку зеленого чая и пачку Pocky.
— У тебя действительно есть закуски, — сказал Канадэ, удивленный.
Он всего лишь пошутил, но, похоже, его догадка была верна. Возможно, сегодня был счастливый день.
— … — Като не ответила словами, но ее взгляд, казалось, говорил: "Я ведь девушка, в конце концов".
— Слишком много закусок заставят тебя набрать вес, — сказал Канадэ, отворачиваясь, как будто он не заметил ее тонкого выражения.
— Все в порядке. У меня есть кто-то, кто поможет мне их закончить, — легко ответила Като, не смутившись замечанием Канадэ.
— Я думал, ты скажешь что-то вроде: "Разговоры о весе девушки заставят ее тебя невзлюбить", или что-то в этом роде.
— Ты бы предпочел, чтобы я так сказала, Нацукава-кун?
— Не совсем. Просто это кажется более… типичным.
— Но я не такой типичный персонаж, — прямо ответила Като.
— Это нормально. Като уже очаровательна, не пытаясь соответствовать стереотипу, — небрежно сказал Канадэ, продолжая просматривать товары.
— Знаешь, есть слишком много лапши быстрого приготовления вредно для тебя, верно, Нацукава-кун? — Взгляд Като стал слегка укоризненным.
Жизнь в одиночестве часто вызывала беспокойство по поводу пищевых привычек.
— Ты неправильно понимаешь, — ответил Канадэ, чувствуя себя немного виноватым. — Рамен только на случай чрезвычайных ситуаций — когда у меня нет времени готовить. В последнее время я ел нормальную еду каждый день…
Это была не совсем ложь. С тех пор как он ушел с поста президента студенческого совета, у него появилось больше времени, чтобы готовить нормальную еду.
— Правда? Ты должен нести ответственность за свое собственное здоровье, Нацукава-кун, — сказала Като, ее выражение лица было скептическим.
И все же, увидев свежие ингредиенты в его корзине, она решила оставить этот вопрос.
— Сегодняшний ужин — рис с угрем?
— Да. А у тебя, Като?
— У нас сегодня карри, хотя я бы предпочла что-нибудь другое, — призналась она.
— Например, что?
— Что-то вроде риса с угрем, может быть?
— Летняя классика, — согласился Канадэ с кивком.
— Ты когда-нибудь сама готовила рис с угрем, Като? — с любопытством спросил он.
Хотя кулинарные уроки были основным предметом в японских школах, они часто давали только базовую подготовку. Продвинутые кулинарные навыки не входили в стандартную учебную программу.
— Никогда не пробовала, — призналась Като, слегка наклонив голову. — Ты хорошо в этом разбираешься, Нацукава-кун?
— Достаточно, я думаю, — скромно ответил Канадэ. — По крайней мере, достаточно хорошо, чтобы быть съедобным.
— Чрезмерная скромность — это форма высокомерия, знаешь ли, — поддразнила Като с легкой улыбкой.
В традиционных японских семьях женщины часто рассматривались как основные повара. Хотя эта динамика медленно менялась, мужчина с солидными кулинарными навыками, но без намерения стать шеф-поваром, все еще был редкостью.
— Я не вру! — сказал Канадэ, полусмеясь.
Большая часть его кулинарных знаний была получена от наблюдения за Шииной Махиру. По сравнению с ее мастерством, его стряпня была в лучшем случае любительской. Его первоначальным намерением было однажды удивить ее своей стряпней — план, который в конечном итоге так и не был реализован.
По иронии судьбы, кулинарные навыки, которые он оттачивал, в конечном итоге послужили другой девушке.
— Трудно поверить… — сказала Като, ее тон был дразнящим и понимающим.
Канадэ сразу понял ее намек. Он видел этот расчетливый взгляд бесчисленное количество раз на лице Фудзивары Чики, когда она замышляла что-то, связанное с едой.
— Если ты не веришь, почему бы тебе не попробовать самой?
— Ты уверен, что это не побеспокоит тебя, Нацукава-кун?
— Совсем нет. Это всего лишь еще одна порция, — ответил он, покачав головой.
Готовить для друзей было так же приятно, как наслаждаться хорошей едой в одиночестве.
— Как насчет завтра? У тебя есть время во время обеда?
— Есть. — Видя, что их план так гладко сложился, Като просто добавила: — Тогда я буду с нетерпением ждать этого.
— Только не жалуйся, если будет ужасно, — пошутил Канадэ.
— Если будет так плохо, я оставлю все это тебе, чтобы ты доел, — ответила Като с притворной серьезностью.
— Ого, выбираешь этот ход, да? Думаю, мне придется выложиться по полной, — сказал Канадэ со смехом.
По наитию он добавил в свою корзину пачку кубиков карри и немного говядины. Вдохновленный разговором, он решил изменить свои планы на ужин. Будет рис с карри.
После того, как они оплатили свои покупки, они, естественно, вышли вместе.
Как друзьям, им не нужны были формальности. Случайно столкнувшись друг с другом, и поскольку никто из них не спешил, было естественно прогуляться вместе.
— Я возьму это, — сказал Канадэ, потянувшись за пакетом с покупками Като.
Она кивнула, но остановилась, прежде чем передать его.
— Подожди секунду, — сказала она, вытаскивая пачку Pocky из пакета, прежде чем передать его ему.
— Ты собираешься съесть это сейчас? Разве ты не беспокоишься, что это испортит тебе аппетит к ужину?
— Все в порядке. Мама не будет злиться, — ответила Като Мегуми.
— Тот факт, что ты говоришь это, означает, что ты уже планируешь испытать ее терпение, — усмехнулся Канадэ. — Цени мамину стряпню немного больше, ладно?
Проводить время с Като всегда заставляло Канадэ чувствовать себя расслабленно. Для него она была похожа на типичную подругу детства, девушку по соседству, чье присутствие располагало к беззаботной болтовне.
— Нацукава-кун, аааа—
— Что? — Канадэ повернул голову, сбитый с толку.
Прежде чем он это осознал, длинная палочка Pocky была осторожно вставлена ему в рот.
— Мм… — Канадэ слегка нахмурился — не из-за раздражения, а из-за удивления неожиданным вкусом Pocky.
— Горький?
— Да, видимо, это новый вкус, — объяснила Като, взяв палочку для себя.
— Мм… — Ее реакция в точности повторила его.
— Если тебе не нравится, тебе не обязательно это есть, — предложил Канадэ.
Хотя он мог терпеть горечь, не было причин, по которым Като должна была заставлять себя.
— Все в порядке. Мне нужно к этому привыкнуть, — сказала она, покачав головой.
Канадэ вздохнул про себя. Мысли девочек-подростков были действительно за пределами его понимания.
— Вот, возьми это, — сказал Канадэ, внезапно вспомнив о небольшом тайнике в своем кармане. Он поставил свои сумки с продуктами и начал рыться в карманах.
— Хм?
— Фруктовые конфеты. Разные вкусы, — объяснил он, протягивая небольшую горсть. — Горьких нет, но я уже съел острую раньше.
— Если горечь станет слишком сильной, это должно помочь немного сбалансировать ее.
Это был его собственный трюк — закидывать конфету в рот после особенно горькой чашки кофе. Хотя это не всегда работало идеально, обычно это помогало сгладить ситуацию.
Като приняла конфеты с кивком, но не стала их разворачивать.
Канадэ не стал настаивать, полагая, что она, возможно, захочет преодолеть горький вкус в качестве личного вызова.
— Мама, поторопись! Мы пропустим мультик!
— Помедленнее! Ты упадешь!
Неприятности часто случались, когда их меньше всего ждали. Прежде чем Канадэ успел ее предупредить, маленькая девочка повернула голову, чтобы позвать свою маму, и на полной скорости врезалась в него.
Девочка не пострадала — просто немного закружилась голова — но живот Канадэ принял на себя основной удар ее похожей на ракету головы, оставив его на мгновение без дыхания.
— Нельзя так бегать на публике, — сказал Канадэ, приседая на корточки с суровым выражением лица. — Что, если бы ты врезалась в машину вместо меня?
— Простите, старший брат. Я больше так не буду… — Глаза маленькой девочки наполнились слезами, когда она опустила голову в раскаянии.
— Все в порядке, — сказал Канадэ, его тон смягчился, когда он погладил ее по голове. Видя ее послушное поведение, он достал из кармана конфету.
— Вот, но ты должна пообещать, что больше так не будешь делать, ладно?
— Хорошо, — кивнула девочка, заметно повеселев. Но ее колебание вызвало у Канадэ любопытство.
— Что случилось? Что-то еще на уме?
— Старший брат, ты… мазохист? Иначе зачем ты даешь мне конфеты после того, как я причинила тебе боль? Я благодарна, но я больше не буду тебя бить, — искренне сказала она.
— … — Канадэ тупо уставился на нее, потеряв дар речи.
Дети в наши дни ужасны. Откуда они вообще знают такие слова, как "мазохист"?!
— Мне очень жаль за беспокойство! — наконец-то подошла взволнованная мама девочки, многократно кланяясь, когда она схватила дочь за руку.
Канадэ отмахнулся от ее извинений. — Ничего страшного.
Как только они ушли, Като наконец нарушила молчание.
— Нацукава-кун, ты любишь детей?
— Не особенно. Почему ты спрашиваешь?
— Ты кажешься очень терпеливым с ними, — заметила Като.
— Они всего лишь дети. Если они не откровенные сорванцы, немного терпения не повредит, — объяснил он.
— Понятно… — задумчиво пробормотала Като.
— Нацукава-кун, не мог бы ты подержать руку?
— Зачем? — Хотя и озадаченный, Канадэ подчинился.
Мгновение спустя что-то маленькое и знакомое приземлилось на его ладонь — конфета, которую он дал Като ранее.
— А? Зачем ты возвращаешь ее? — начал спрашивать Канадэ, но Като прервала его серьезным взглядом.
— Нацукава-кун, иногда лучше не задавать девушкам слишком много вопросов, — твердо сказала она.
— Э-э… понял, — ответил Канадэ, смирившись.
Еще мгновение назад Като была доступной, беззаботной девушкой по соседству. Теперь она превратилась в капризную, мятежную младшую сестренку.
*Мысли девочек-подростков?* — вздохнул про себя Канадэ. — *Я никогда не разберусь в них в этой жизни.*
Обновлено: 18.01.2026