Глава 83 — Глава 83

Глава 83. «Я хочу стать его героиней» - Ватанабе, иди отдохни? Я сменю тебя. Закончив жарить две партии, Хамабе Рёко немного передохнула, поднялась с пледа и подошла к мангалу. Иногда отношения между людьми складываются так чудесно. Те, кто, возможно, еще несколько минут назад не были знакомы, вдруг могут начать радостно болтать, как только найдут общую тему. При помощи Маки Такакуры, Кирисимы и «Материкового клея» (имеется в виду континент, а не клей. Возможно, прозвище или название чего-то связанного с континентом), они очень весело поболтали. - А. Ватанабе Ю не отказался и положил жареный баклажан в квадратную тарелку из нержавеющей стали. - Хочешь попробовать? Он все же спросил. - Нет, я сыта. Хамабе Рёко надела фартук. Этот вечер был довольно сытным. - Хорошо. Ватанабе Ю не настаивал. Он снял фартук, сложил его и отложил в сторону, взял тарелку и подошел к пледу, сев на него. В этот момент, наконец, пришло его время отдыха. - Хочешь выпить? Кирисима и Ма подняли банку ледяной газировки. - Ячменный чай подойдет. Он не очень любил газированные напитки. - Вы такой здоровый, Ватанабе-сан. Кирисима и Ма взяли банку ячменного чая и бросили ее ему. - Спасибо. Ватанабе Ю поймал брошенную банку. [Щелк]. Потянув за кольцо, он сделал глоток. Слегка прохладный чай освежил его дух. - Прохладно! Он лениво потянулся. - Сегодня вечером прекрасная погода. Юки Хаякава, сидевшая рядом, обняла колени, подняла голову и посмотрела на яркую луну в небе. Дунул ветерок, и она с комфортом прищурилась. - Угу. Ватанабе Ю поднял голову и взглянул на ночное небо. Этой ночью луна была яркой, а звезд – немного. - Кстати, один парень из нашего класса признался в любви девушке из соседнего класса, — Кирисима и Ма слегка откинулся назад, положил руки на плед, поднял голову и посмотрел вверх. - Как давно это было? Ватанабэ Ю опустил ячменный чай, взял шашлык из говядины и откусил кусок. – В четверг, после третьего урока. Но ты как раз пошёл в туалет и не видел. В голосе Кирихамы Кадзумы прозвучала зависть. – Ты хочешь сказать, у него получилось? Ватанабэ Ю расслышал скрытый смысл слов парня. – А почему нет? Кирихама Кадзума сделал паузу, его тон стал легче. – Они ведь с детства вместе, и друг у друга — первая любовь. Он не знал, что с ним. Просто вспоминая ту сцену, он не мог сдержать улыбку. – Ватанабэ. – Ну? – Есть что сказать? Кирихама Кадзума перевёл разговор на Ватанабэ Ю. – Чтобы они сгинули! Все сразу! Ватанабэ Ю отложил шашлык, взял банку ячменного чая и чокнулся с Хаякавой Юки. Девушка уже давно ждала с банкой кофе. – Опять глупостями занимаешься, Ватанабэ! — пробормотала Юки Хаякава, но уголки её губ слегка приподнялись. — Глупый дьявол! – Да, — открыто признал Ватанабэ Ю. — Такая любовь – это правда здорово. Кирихама Кадзума повернул голову, тайком взглянул на Татакуру Маки, а потом быстро отвёл взгляд. – Тот парень еще вчера мне говорил. Сказал, что тогда ему было так хорошо, просто ничего не делая, глядя на нее. Он завидовал этому состоянию. – Понятно. — Ватанабэ Ю кивнул. — В его глазах она, наверное, сияет? Он понял, что Кирихама Кадзума не договорил. – ...Верно. – Шанс, что тот, кто тебе нравится, тоже любит тебя, так же мал, как выигрыш в лотерею. Ватанабэ Ю взял шашлык и съел все мясо за один раз. – Именно потому, что это редкость, это вызывает зависть, верно? — подхватила разговор Татакура Маки. – Да, я не успел сказать раньше, но теперь есть возможность. С днем рождения тебя, Татакура-сан! Ватанабэ Ю взял ячменный чай и осторожно чокнулся с её лимонадом со вкусом личи. – Спасибо~ — Татакура Маки улыбнулась и кивнула. - Как же я тебе завидую, Ватанабэ, - вздохнули Кири-яма и Ма, откинувшись на плед для пикника. Когда уже им самим посчастливится обрести такую сладкую любовь? - Не суетитесь и не жди, возможно, это произойдет очень скоро, - напомнил Ватанабэ Ю. - О, точно, - отозвался Кири-яма и Ма. - Ватанабэ, - Хаякава Юки спустила обнятые ею колени, приподняла край юбки и поднялась. - Да? - Я принесла гитару. - И? - Покажи мне. - Считай это подарком на день рождения. Такакура Маке склонила голову, помогая ей. - Хорошо. Увидев, что Ватанабэ Ю согласился, Хаякава Юки быстро отошла в сторону, достала гитару из чехла и вернулась с гитарой в руках. - Пойду помою руки, - Ватанабэ Ю встал и направился к крану. - Вот, - когда он вернулся, Хаякава Юки протянула ему гитару. - Итак, что вы хотите послушать? Легко перебирая струны, Ватанабэ Ю сначала задал вопрос им троим, затем обернулся. - Хамабэ-сэмпай, тебе тоже, подай идею. Он посмотрел на Хамабэ Рёко. - Все, что скажешь, будет хорошо, - Хамабэ Рёко нежно улыбнулась и тихо произнесла. - Мне тоже, - Кири-яма и Ма сложил руки за головой, глядя на звездное небо. - У тебя хорошо получится, - очень заботливо сказала Така-кура Маки. - Думаю, мы должны послушать именинника, что думаешь, Ватанабэ? - подмигнула Хаякава Юки. Ватанабэ Ю раньше говорил ей, что знает много песен. - Согласен. Прошу, именинник. Есть более точные ключевые слова? - Ватанабэ Ю радостно посмотрел на Такакуру Маки. - ...Мы только что говорили о первой любви, так может, песня о первой любви? - Такакура Маки спросила с сомнением. Она была готова в последнюю минуту передумать. Если у Ватанабэ Ю не найдется подходящей композиции, она тут же подкинет ему альтернативный вариант. - Тогда давайте споем "Первую любовь", - Ватанабэ Ю легко коснулся струн, выглядя расслабленным. "Первая любовь" — старая песня, выпущенная в 1983 году. Слова и музыка к этой песне принадлежали Таказо Мурашите. В свое время она буквально взорвала японскую музыкальную сцену, став впоследствии его феноменальным шедевром. В то же время песня обрела огромную популярность и в Китае. Особенно тепло публика приняла версию Линь Чжимея. Однако сам он предпочитал исполнение группы «Хуэйчуньдань». В этой версии, по его мнению, звучало опьяняющее, словно окутанное дымкой чувство. Задний двор внезапно погрузился в тишину. Ватанабе Ю, вспоминая мелодию, начал перебирать струны гитары. Он тихонько напевал под мелодичные и приятные звуки. [Небесный дождь зеленый] Грусть, грусть и дневное одиночество, Согревающее бесплодные мысли. Голос, полный текстуры, внезапно нарушил тишину ночи. Такакура Маки широко распахнула глаза. Она всего лишь хотела помочь маленькой Юкине. Она и представить не могла, насколько хорош Ватанабе Ю, но теперь стало очевидно, что она его сильно недооценила. Возможно, дело не в том, насколько он "хорош" или "не очень", а в том, насколько хорошо у него все получается. Мелодия плавно развивалась, а голос, насыщенный текстурой, продолжал звучать, словно рассказывая историю. Рёко Хамабэ осторожно переворачивала шампуры, прислушиваясь к шкворчанию жира, и мягким, но твердым взглядом смотрела ему в спину. Возможно, это было из-за освещения на заднем дворе. Ей казалось, что он светится перед ней. Пока он напевал, песня достигла своего эмоционального пика. Я не могу сказать, что люблю тебя. Первая любовь, Первая любовь подобна сердцу, колеблющемуся говорить. Лепестки, трепещущие на ветру, Будто тревожат спокойную водную гладь. Внезапно Юки Хаякава охватило беспричинное чувство. Слова, казалось, снова прозвучали у нее в ушах: - Он рожден для сцены. Даже без ослепительных прожекторов, она чувствовала, что он сияет так ярко. Мелодия продолжала витать в воздухе. Но на этот раз, по сравнению с прежней грустью, в мелодии появилось особое, чуть пьянящее настроение. Словно вечером, когда случайно встречаешь девушку, в которую влюблен. Доиграв последние ноты, он улыбнулся и легко перешел к следующей части. Ему очень нравилась эта атмосфера и это чувство. Дальше было неважно, поймут ли они слова песни. Главное — передать и почувствовать настроение. Во второй раз он пел по-китайски. *У меня нет опыта в любви, узнал сегодня,* *Радость встречи издалека так свежа.* *Не спал всю ночь, и тень его появилась в сердце,* *Спросил, почему встретил его один раз, прекрасное впечатление — как первая любовь.* Хамабэ Рёко была поражена. Она еле уловила, что Ватанабэ Ю поет на китайском. Хотя слов она не понимала, смысл мелодии был ей ясен. Если первая часть была о сожалении об упущенном шансе, то нынешняя – о расслабленном и радостном этапе влюбленности. Это было похоже на… На вечернюю прогулку, когда, слегка опьянев, идешь по улице, держась за руки с любимым человеком. Изредка поворачиваешься. При встрече взглядов – нежная улыбка. Внезапно глаза становятся мягче. Ватанабэ Ю слегка покачивался в такт, становясь все более расслабленным и свободным. Когда человек, который тебе нравится, тоже испытывает к тебе чувства – это, пожалуй, самое счастливое в жизни. И чувствовать себя нужно так, будто одержал великую победу. Понимаешь, что значит победа и звание лучшего игрока в конце игры? В итоге его пение стало более радостным и живым. *Жду встречи каждую минуту.* *На дороге встречал Илэ несколько дней.* *Легкое чувство парит над головой –* *Очаровательная первая любовь.* Он плавно доиграл и допел последнюю мелодию. Закончив песню, Хамабэ Рёко тихонько поджала тонкие губы. Она смотрела на спину Ватанабэ Ю. В ее прекрасных глазах мелькнула тень собственничества. Она хотела стать героиней его песни. (Конец главы)