Глава 49 — Глава 49

– Рёко, я же уже проходила обследование. Зачем снова? – Хамабэ Риэ тянула за руку внучку у кабинета компьютерной томографии. В её голосе слышалась тревога. Врач из той клиники, где она раньше наблюдалась, уже говорил ей о силе больницы Святого Луки в лечении опухолей желудочно-кишечного тракта, а ещё упомянул о совсем непривлекательных ценах. Стоимость лечения здесь такая же неприветливая, как и особый статус этой больницы. За одну и ту же операцию в больнице Святого Луки придется заплатить как минимум на 30% больше, чем в других клиниках, и это еще не предел. Да, в машине Рёко сказала, что деньги на операцию собраны и ей не стоит больше волноваться. Но разве можно совсем не волноваться? Она прекрасно знала, как тяжело с деньгами их семье. – Оборудование для обследования здесь лучше, бабушка. Чтобы избежать ошибки в диагнозе, нам нужно пройти предоперационное обследование еще раз, – тихо объяснила Хамабэ Рёко. Когда их только привели, медсестра всё подробно объяснила про стоимость. – Рёко, – Хамабэ Риэ взяла внучку за руку. – Да? – Рёко Хамабэ повернулась к бабушке. – Неужели нельзя никак сэкономить на этом обследовании? – Хамабэ Риэ украдкой оглядела почти пустой коридор и тихо спросила так, чтобы слышали только они вдвоем. – Нет, нельзя, – Хамабэ Рёко покачала головой. – Расскажи бабушке, как вам удалось найти деньги на операцию? – Хамабэ Риэ держала руку Хамабэ Рёко, в её глазах застыла тревога. Она боялась, что Рёко могла взять в долг у бандитов или сделать что-то незаконное. – Часть денег – наши сбережения, а остальное нам одолжил Ватанабэ, – бабушка всё равно рано или поздно узнает, так что Хамабэ Рёко не стала ничего скрывать. Совсем наоборот, бабушка лишь предоставила ей прекрасную возможность. - А как насчет перевода в другую больницу? Хоть она и небогата, но не невежественна. Чтобы человека немедленно перевели из муниципальной больницы в престижную частную клинику, нужно либо заплатить огромную сумму, либо иметь влиятельные связи. - С этим тоже помог Ватанабэ. Хамабэ Рёко опустила глаза, говоря с предельной искренностью. - ...Ему, похоже, мы сильно обязаны. Хамабэ Ри вздохнула, и на ее морщинистом, землистом лице промелькнула вина. - У Ю тоже с деньгами не очень, а мы сейчас его в огонь бросаем. Она знала о финансовом положении Ватанабэ Юя. Знала, что жизнь этого молодого человека с Окинавы отнюдь не роскошна. Что же до того, как он смог организовать перевод, – у кого из нас нет родственника или друга, который живет немного лучше? - Ватанабэ сказал, что ты заботилась о нем и помогала, когда он был в полной растерянности, поэтому сейчас он тоже поможет тебе. Хамабэ Рёко подняла взгляд и повторила слова, сказанные ей Ватанабэ Юем утром. Это то, о чем он специально просил ее передать. - ...Ух. Услышав это, Хамабэ Ри виновато опустила голову. Просить внучку вернуть деньги сейчас означало бы оскорбить добрые намерения Ю. - ... Рёко Хамабэ умолкла, крепко сжимая шершавую руку бабушки, чувствуя смешанные эмоции. Она вновь ощутила себя такой никчемной. - Рёко. - Да? - Впредь давай экономить еще больше, ладно? Вернуть им деньги как можно скорее. Тебе ведь тоже живется нелегко. Хамабэ Ри подумала и заговорила. Раз уж вернуть сейчас нет возможности, нужно найти способ расплатиться как можно быстрее, чтобы жизнь Юя не оказалась слишком сильно стесненной. - А. Рёко Хамабэ кивнула. Именно об этом она и думала. - Хамабэ Ри! Дверь кабинета КТ распахнулась, и медицинский работник, который проводил их ранее, высунул голову, взглянул на двух женщин, бабушку и внучку, и позвал: - Прошу. Рёко Хамабэ откликнулась, отпустила руку Риэ Хамабэ, перехватила её за запястье и повела к двери кабинета КТ. - Бабушка, не терзай себя, её уже перевели в другую больницу, так что мы должны решить этот вопрос основательно. Иначе не будет ли доброта Ватанабэ напрасной? Неизвестно, у кого она научилась этому, но хотя тон её был мягким, в нём чувствовалась стальная решимость. - ...Ммм. Риэ Хамабэ заколебалась, но в конце концов кивнула и вошла в кабинет КТ. Она не могла отказать внучке, в глазах которой читались тревога и надежда. [Щелк] Дверь кабинета КТ закрылась. Рёко Хамабэ выдохнула, сделала два шага и опустилась на скамью. Резкий запах дезинфицирующего средства заставил её слегка нахмуриться, но она тут же расслабилась. За то время, что она провела рядом с ним, она уже привыкла к этому запаху. Ватанабэ... наверное, уже закончил разговор? Она немного поколебалась, достала телефон и открыла чат с Ю Ватанабэ. Глядя на аватар с пандой, она почувствовала некоторое облегчение. [Ты закончил говорить по телефону?] Она легко нажала отправить тонкими пальцами, затем нервно уставилась на экран, ожидая ответа. Десять секунд, двадцать секунд, тридцать секунд... Сообщение всё ещё было непрочитанным. Может, он всё ещё разговаривает. Думая об этом, Рёко Хамабэ невольно начала волноваться и тревожиться. Она повернула голову и посмотрела в конец коридора. Яркий свет заливал светло-коричневый пол, отбрасывая бледное тёплое сияние. Но тёплый свет не унял её тревоги. Что он делает? Может быть... Она поджала тонкие губы, и в её прекрасных глазах мелькнула тревога. Она не понимала, что с ней происходит. Почему он вдруг стал как ребёнок? Даже если я не вижу его всего десять минут, у него в голове возникает куча необычных мыслей. Словно щенок, которого подобрали в дождливый день, а на следующий бросили. Смотря на приоткрытую дверь, я ощущала в душе смятение и тревогу. Подсознательно я снова глянула на чат. Сообщение всё ещё не прочитано. Наверное, он ещё не закончил разговор. Да, так и должно быть! Он просто не закончил звонок! Рёко, перестань думать об этом! Хамабе Рёко слегка похлопала себя по щеке, пытаясь болью унять всё более пессимистичные мысли. Вжух. Вжух. Телефон завибрирова... Почти мгновенно, её взгляд упал на экран. Строчка ответа бросилась ей в глаза. [Я на месте] Внезапно, она подняла голову и посмотрела в сторону коридора. Знакомая фигура прошла мимо двух прохожих и как раз попала в поле её зрения. В следующий миг. Все тревоги в её сердце рассеялись. – Звонок немного затянулся, и по дороге я немного задержался, – Ватанабе Ю подошёл, сел рядом с Хамабе Рёко и тихо объяснил. – Всё в порядке. Словно найдя опору, сердце Хамабе Рёко внезапно успокоилось. Она улыбнулась и покачала головой. – Как дела? – Ватанабе Ю повернул голову и посмотрел на закрытую дверь кабинета КТ. Хамабе Рёко одна снаружи, значит, бабушка уже начала обследование. – Бабушка только что вошла, это может занять некоторое время. – Не волнуйся, всё будет хорошо, – Ватанабе Ю утешил её. По пути сюда он встретил хирурга, который отвечал за операцию Хамабе Риэ – медицинский персонал по переводу выступил посредником и свёл его с хирургом для короткого разговора. Воспользовавшись этой возможностью, он также сделал несколько косвенных предложений. - ответил Ли Фань. Вскоре, окончательно определившись с планом действий, он через свое воплощение Цзи Шаоли приступил к тщательному расследованию. Потратив немало средств, он все же сумел получить ответ. - Небесная стрела патрулирования - одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима - за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар. - Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней - мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения. Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования, его лицо становилось все серьёзнее. [Спасибо всем, кто поддержал меня! Ваша поддержка — моя главная мотивация писать дальше. Пожалуйста, ставьте лайки, подписывайтесь и читайте новые главы. Не забывайте сравнивать свои карты персонажей!] (Конец главы)