Глава 25 — Глава 25

- Конечно, никаких проблем. Курияма Акие кивнул, давая утвердительный ответ. Этот договор предназначен для ознакомления. Если его не показывают, а сразу требуют подписать, значит, что-то здесь нечисто. - Редактор Курияма, пожалуйста, подождите минутку. Услышав это, Ватанабэ Юя перестал церемониться, взял стопку договоров и начал внимательно читать. Поскольку до перерождения он часто сталкивался с подписанием контрактов, то был весьма чувствителен к определенным ключевым словам. Его глаза медленно скользили по строкам, и содержание договора постепенно раскрывалось перед ним. От ответственности каждой из сторон до конкретного раздела прибыли и вопросов авторских прав – все было изложено предельно четко. Никаких двусмысленных формулировок, никаких скрытых подводных камней. Все его опасения, которые он испытывал ранее, не подтвердились. Многие пункты, касающиеся прибыли, соответствовали отраслевым стандартам, о которых он знал. Что касается некоторых условий, то, как и сказал Акие Курияма, издательство "Акиба Букс" проявило значительную искренность и предложило крайне выгодные условия. Согласно информации, которую он читал, такие привилегированные условия предоставлялись лишь немногим известным авторам в индустрии. Проще говоря, "Акиба Букс" относились к нему как к практически знаменитому писателю. Небольшое удивление вызвал у него указанный тираж первого издания, который "Акиба Букс" указали в договоре. Согласно договору, первый тираж "Норвежского леса" составит 35 000 экземпляров. Цена одного тома установлена на уровне 1500 иен. После вычета подоходного налога сумма, которую он получит, составляет около 66,7 миллиона иен. Это сумма, способная кардинально изменить его нынешнее материальное положение. - Я примерно просмотрел договор, он действительно очень щедрый. Ватанабэ Ю отложил контракт, поднял брови и посмотрел на Курияму Акииэ: - Что касается авторских отчислений, сколько времени потребуется, чтобы они поступили на мой счет? Признавался себе, что вопрос был несколько неловким. Но зарабатывать деньги не стыдно! - Как правило, в течение трех рабочих дней после подписания договора. Курияма Акииэ встретила его взгляд: - Но у книжного магазина Акиба очень эффективный финансовый отдел, так что, возможно, и в течение двух рабочих дней. Она много раз сталкивалась с подобными вопросами. Так бывает со многими авторами, когда они впервые подписывают контракт и получают отчисления. - Где мне нужно подписать? Теперь, когда все сомнения разрешены, Ватанабэ Ю не собирался больше тянуть время. Он вынул из кармана ручку и личную печать. Засунул их, переодеваясь дома в повседневную одежду. - Учитель Ватанабэ, вам нужно подписать всего три договора. Курияма Акииэ встала. - Могу я сесть рядом с вами? Так будет удобнее общаться. - Конечно, - утвердительно ответил Ватанабэ Ю. - Извините. Курияма Акииэ слегка кивнула, села рядом с Ватанабэ Ю и затем проинструктировала его, где ставить подпись и печать. Когда все контракты были подписаны, за окнами кофейни уже зажглись огни, и бескрайняя ночь поглотила небесный свод города. - Ну что ж, я пойду. Свяжитесь со мной, если что-то понадобится. - Хай, будьте осторожны. Попрощавшись с Акииэ Куриямой у входа в кофейню, Ватанабэ Ю отправился домой. Книжный магазин Акиба находился недалеко от его дома, всего в трех километрах по прямой. Несмотря на то, что на метро было бы намного быстрее, он все же решил идти пешком. Ему просто требовалось время, чтобы переварить нынешние чувства и обдумать дальнейшие шаги. Согласно договору о гонорарах, его жизнь должна стать заметно легче и богаче. Больше не придётся сводить концы с концами, как раньше, и просить денег у родителей на Окинаве. Можно будет переехать в квартиру получше. А вот до собственного дома всё ещё далеко. Так что, надо продолжать работать! Ватанабэ Ю поднял руку и легонько хлопнул себя по щеке. Боль помогла сосредоточиться. Теперь он, "попаданец", наконец сделал важный шаг в этом параллельном мире. Следующий шаг – заняться копированием песен. Музыка приносит деньги намного быстрее, чем книги. Благодаря онлайн-продажам и цене в 100-200 иен за песню, большинство любителей музыки охотно платят за то, что им нравится. Есть и другие способы слушать: подписка на месяц или бесплатное прослушивание с рекламой. И во всех случаях автор песни тоже получает доход. Раньше у него не было связей и голос подводил, но теперь Наоко Хаякава всё устроила. Ватанабэ Ю замедлил шаг и посмотрел на пешеходный переход вдали. В глазах отразился вечерний город. Неподалёку у перехода усталый офисный работник только вздохнул с облегчением, как тут же зазвонил телефон. Скрепя сердце, он глубоко вздохнул, достал телефон, натянул улыбку и взял трубку. Такова жизнь. Ватанабэ Ю вздохнул про себя, потом отвёл взгляд и невольно прибавил шагу. Пройдя два или три перекрёстка и свернув с главной улицы в жилой квартал, он вдруг увидел знакомую фигуру. Из-за угла, метрах в трех-четырех от него, вышла изящная фигурка. Хамабэ Рёко была одета так же, как и в тот день: выцветшая футболка, простые джинсы, кроссовки. Отличие, пожалуй, было лишь в двух дополнительных полиэтиленовых пакетах в ее руках, которые выглядели особенно большими на фоне ее миниатюрной фигуры. Взгляду Ватанабэ Ю открылось все, что было в полупрозрачных пакетах. — Это были овощи и мясо со скидочными ценниками. [Итак, вы снова встречаетесь за углом. Красная нить или судьба? Или более романтическая предопределенность?] [Романтический вариант снова активирован] [Спросите ее: "Может, поживешь у меня?"] Ты опять начал говорить невпопад и игнорировать обстановку, братец Тондзи! Игнорируя звучавшую в ушах механическую подсказку, Ватанабэ Ю выбрал третий вариант между тем, чтобы стоять на месте и немного подождать, и преследованием, как какой-то извращенец. Он ускорил шаг, настиг изящную фигуру и сам поприветствовал: - Хамабэ-сэмпай! Услышав это, идущая девушка на мгновение остановилась, затем с некоторым замешательством повернула голову. Увидев, что перед ней Ватанабэ Ю, выражение ее холодного лица немного смягчилось. - Ватанабэ-кун. Хамабэ Рёко слегка кивнула, поздоровавшись. - Это... только что закончили покупки? Ватанабэ Ю поднял бровь и начал разговор прямо. Они заговорили, продолжая идти. - Да. Хамабэ Рёко кивнула, и, войдя в тень, тихонько перехватила пакеты. Их вес был больше привычного, и руки немного болели. - Передать вам? Ватанабэ Ю заметил ее движение и предложил помощь. Пожилая женщина всегда была к нему очень добра, поэтому было вполне естественно протянуть руку ее внучке в такой момент. - Нет, я справлюсь сама. Рёко Хамабэ покачала головой, и под светом уличного фонаря ее нежное личико стало еще более решительным. С тех пор как она начала жить с бабушкой, Рёко никогда ни на кого не полагалась, кроме нее. - Тебе нельзя этого делать. Твои руки совсем красные. Ватанабэ Ю раскрыл ложь Хамабэ Рёко, не стесняясь в выражениях. Под белым светом уличного фонаря ее покрасневшие маленькие ручки были слишком заметны. - ...Я могу! Хамабэ Рёко прикусила тонкие губы, вскинула маленькое личико и подсознательно ускорила шаг. - Я знаю, что ты можешь, но я также знаю, что если бы бабушка увидела твои руки в таком состоянии, ей было бы больно. Ватанабэ Ю следовал за Хамабэ Рёко и спокойно напомнил девушке. - ...Я привыкла. Хамабэ Рёко отвернулась, и ее холодный голос стал еще более упрямым. - ... Ватанабэ Ю не стал тратить на нее лишних слов. Он схватил ее за запястье, вырвал из руки сумку и поднял ее. Девушка сопротивлялась, но не смогла вырвать вещи из его рук. - Хамабэ-сэмпай, ты ведь не хочешь, чтобы бабушка волновалась за тебя, верно? Увидев, что Хамабэ Рёко все еще намерена продолжать борьбу, Ватанабэ Ю произнес эту классическую фразу. После этих слов Хамабэ Рёко внезапно затихла. Она не ответила, лишь молчала. У нее не было возможности опровергнуть слова Ватанабэ Ю. Она прекрасно знала, как сильно ее бабушка любила ее. Они замолчали. Пройдя в тишине две минуты, она сама начала разговор. - Спасибо. Хамабэ Рёко опустила брови и тихо произнесла слова благодарности. - Пожалуйста, - усмехнулся Ватанабэ Ю. – Вот так, будь откровенной. Кстати, почему ты вдруг купила так много? Лучше всего покупать эти товары по скидкам на один-два дня за раз. Если купить слишком много, то, конечно, еду можно хранить в холодильнике, но она уже не будет такой свежей. К тому же, покупать продукты раз в два дня – это небольшая частота. - Через несколько дней я пойду в больницу, чтобы ухаживать за моим ребенком. У меня не будет достаточно времени, чтобы ежедневно ходить за продуктами, - объяснила Хамабэ Рёко. - Поэтому я подумала, что куплю побольше за раз. - Сопровождение в больницу? Ватанабэ Юй остро ухватил ключевой момент. Состояние здоровья госпожи, кажется, оказалось хуже, чем он мог себе представить. Раньше он просто думал, что у собеседницы неважное здоровье и ей нужен отдых, и максимум, она примет кое-какие лекарства. Теперь стало ясно, что он был слишком оптимистичен. - Здоровье бабушки неважное. Хамабэ Рёко тщательно подбирала слова, давая уклончивый ответ. - И что сказал доктор? Спросил Ватанабэ Юй с некоторым беспокойством. - Доктор... - Хамабэ Рёко замолчала на мгновение, затем принужденно улыбнулась, её светлое лицо потерялось в темноте, которую не могли осветить уличные фонари. - Это не очень серьезно. Незачем было заставлять Ватанабэ Юй волноваться вместе с ней. - Вот и хорошо. На этот раз Ватанабэ Юй не заметил микровыражения на её лице. - Кстати, у меня завтра экзамен. Хамабэ Рёко слегка кашлянула и сама сменила тему. Не успели они оглянуться, как уже достигли дороги в жилом районе, где они жили. - Да. Ватанабэ Юй кивнул и планировал вернуться домой и ещё немного почитать. Деньги - это второстепенно. Главное - повторить старое и выучить новое. Он так сильно хочет совершенствоваться. - Ты подготовился? Хамабэ Рёко наклонила голову и задала этот вопрос. - Обычно, когда спрашиваешь своих одноклассников, подготовились ли они к экзамену, они обычно говорят... Ватанабэ Юй не закончил свои слова, а просто молча смотрел на Хамабэ Рёко. - Совсем не подготовился. Уголки рта Хамабэ Рёко непроизвольно приподнялись. Не спрашивай, ответ - совсем не подготовился. - Так, - Ватанабэ Юй бросил вопрос обратно ей. - Ты подготовилась? - Нет. Хамабэ Рёко покачала головой, даже не задумываясь. - Ты думаешь, я в это поверю? Ватанабэ Юй закатил глаза. - Даже такому недотепе нужен отзыв. Значит, Реко Хамабэ, ты еще несчастнее меня, верно? - Думаю, ты бы поверил. Реко Хамабэ моргнула. - Тогда поздравляю, ты ошибся. Ю Ватанабэ холодно фыркнул, показывая полное непонимание ситуации. Что за шутка, как он мог поверить такой очевидной лжи? - Блюдо, которое ты тогда принес, было очень вкусным! Реко Хамабэ больше не задерживалась на этой теме, а заговорила о чем-то другом, что ее интересовало. - Я проверила по телефону, кажется, это китайская кухня? - Да, точнее, это самое простое блюдо в китайской кухне, - Ю Ватанабэ сделал паузу, - Но приготовить его до того уровня, как я приготовил тогда, все еще довольно сложно. Чтобы хорошо готовить домашнюю еду, нужен талант, усердие и накопленный опыт. Истина проста. - Хм, Бессмертный Жареного Риса?! Без всякой причины это имя всплыло в голове Реко Хамабэ. - Это тоже бессмертный? Если это считается бессмертным, то я могу стать слишком многими бессмертными. Не преувеличивая, у него довольно много талантов, таких как Бессмертный Помидоров с Яйцами, Бессмертный Нарезанной Свинины, Бессмертный Говядины и так далее. Звания перед его именем могут занимать до семидесяти-восьмидесяти слов. Из тех, когда вы приходите на телешоу и просите ведущего представить вас, вы можете говорить до тех пор, пока ведущий не побледнеет и почти не задохнется. - Так нескромно? Реко Хамабэ повернулась и посмотрела на Ю Ватанабэ с некоторой насмешкой. Этот парень совершенно отличался от других парней, которых она встречала раньше. Его слова и поступки были гораздо более непринужденными, но при этом он не казался легкомысленным или раздражающим. Наоборот, ей было очень интересно с ним общаться. Она даже не заметила, что ее тон стал гораздо живее обычного. - Это поиск истины в фактах. Многое есть многое, немногое есть немногое. Более того, если молодые люди чуть-чуть не сумасбродны, разве они все еще молодые люди? Ю Ватанабэ сказал это наполовину в шутку, наполовину всерьез. - Если делаешь вид, будто не знаешь очевидного, значит, ты действительно глуп. Разве что ты пытаешься притвориться свиньей и съесть тигра. А скрывать слабость не было смысла. Это не какой-то жестокий фэнтези-роман. Поэтому он просто изобразил одну из главных героинь, слегка нахмурился и отступил за спины толпы. - Мне вдруг показалось, что с тобой наверняка любят болтать многие девушки. Услышав это, Хамабэ Рёко покачала головой, в ее глазах мелькнула задумчивость. Привлекательная внешность — редкость, а немного остроумия и юмора — еще большая редкость. - Почему ты всегда так узко мыслишь? - Ватанабэ Ю надул губы. - Почему бы и парням, и девушкам не любить болтать со мной? В этом отношении он считал себя весьма успешным. - Верно. Хамабэ Рёко кивнула, но в ее глазах мелькнула печаль. Она не особо общительна, а прошлый опыт сделал ее чувствительной и нервозной в общении с людьми. Со временем она стала одиночкой. - Конечно, если девушки, которые будут разговаривать со мной, все будут красивыми и захотят дать мне золотые монеты, то это вполне возможно. Я неохотно могу ограничиться только этим. Ю Ватанабэ немного пошутил. - О, это хорошая мысль, Ватанабэ-кун! Хамабэ Рёко кокетливо закатила глаза. - Один день можно думать реалистично, а один день – прекрасно. Почему бы не выбрать вариант, который делает тебя счастливым? Ватанабэ Ю замедлил шаг и вошел в ворота Яледжу. - ...Почему бы не выбрать вариант, который делает тебя счастливым? Хамабэ Рёко на мгновение замолчала, затем тихо повторила. - Но даже так, у всех разный опыт и обстоятельства, разные ситуации, поэтому нельзя обобщать. Ватанабэ Ю остановился, пропустил Хамабэ Рёко вперед по лестнице, а затем последовал за ней. - Жизнь – не фиксированный вопрос. Нереалистично пытаться решить все жизненные проблемы с помощью одной или двух формальных "жизненных философий". – В конце концов, только ты сам можешь сделать себя по-настоящему счастливым, – тихо сказала Хамабэ Рёко и замолчала. Она задумчиво поджала губы и невольно взглянула на Ватанабэ Ю. В ветхом коридоре было тускло, но в ее глазах он словно светился. Поднявшись на второй этаж, они подошли каждый к своей двери. Ватанабэ Ю вернул Хамабэ Рёко полиэтиленовый пакет, достал ключ, открыл дверь и вошел внутрь. – Что ж, тогда до свидания. – До свидания.