Может, и правда, как говорят: сначала обустроишься, а потом наверх пойдёшь.
Весть о том, что «Норвежский Лес» получил премию Наоки, разнеслась по интернету со скоростью ветра.
Все эти посты с рекомендациями книг, где раньше пытались приписать себе успех «Норвежского Леса», мигом затихли. А администраторы крупных книжных форумов начали делать то, что им положено – разыгрывать спектакль с перекладыванием вины, как им всегда прописано.
Это, кстати, порадовало тех, кто раньше просто наблюдал со стороны, сохраняя нейтралитет.
Ну а фанаты «Норвежского Леса», конечно, оказались в этой истории победителями.
Три чётких слова «премия Наоки» как следует врезали по самодовольству тех, кто упрямо стоял на своём.
Теперь-то уж факты говорят сами за себя, и победа за фанатами «Норвежского Леса»!
И продажи «Норвежского Леса» тоже взлетели до небес.
За три дня после вручения премии Наоки тираж в триста тысяч экземпляров, напечатанный в пятый раз, разошёлся, словно кто-то нажал на педаль газа.
И шестое издание «Норвежского Леса» тут же отправилось на прилавки.
Правда, в этот раз, кроме обычных книг, выпустили ещё и коллекционное издание в твёрдой обложке, которое стоило в два с половиной раза дороже. Всего таких книг было около пятнадцати тысяч экземпляров.
И, к удивлению многих, это коллекционное издание, появившись на полках, уже на следующий день было распродано.
Премия Наоки стала для «Норвежского Леса» словно попутным ветром, прибив его к глазам всё большего числа читателей.
А вместе с книгой прославился и её автор по имени Ватанабэ.
Человек в идеально сидящем костюме, который спокойно и уверенно держался перед камерами, легко и непринуждённо беседовал – его увидели бесчисленное множество людей, и он привлёк внимание огромного количества тех, кто раньше о нём ничего не знал.
И в этот поистине гениальный момент, предыдущий ответ Ватанабэ на письмо читателя также был совершенно случайно опубликован на форуме и появился в поле зрения большинства пользователей.
В результате образ «Ватанабэ» становился все более цельным, а те письма спонтанно пересылались многими, что, естественно, вновь принесло «Ватанабэ» благосклонность случайных прохожих.
Множество новых поклонников устремились на форум «Норвежского леса», однако, как известно, у всего есть две стороны.
Многие читатели стали публиковать сообщения с самокритикой, утверждая, что их восхищение господином Ватанабэ на самом деле ухудшилось и смешалось с какими-то необъяснимыми вещами.
Более того, некоторые были готовы заплатить высокую цену за контактную информацию господина Ватанабэ, и почтовый ящик книжного магазина «Акиба» был просто перегружен.
Но для Ю Ватанабэ, независимо от того, насколько огромен онлайн-поток, он не мог изменить того факта, что ему необходимо было успокоиться после увеличения интенсивности утренней тренировки.
- Ты действительно совсем не устала, Рёко? - Ю Ватанабэ повернул голову и посмотрел на Рёко Хамабэ, чье дыхание было ровным, а на лбу виднелось лишь легкое испарина.
Свободная спортивная куртка облегала ее изящную, словно снежная фигура, фигуру, но легкий цветочный аромат ее тела не исчез, а витал вокруг.
Они только что закончили утреннюю тренировку и направлялись домой.
- К счастью, - Рёко Хамабэ подняла руки и выполнила простые упражнения на растяжку рук.
Длинные белые руки были необъяснимо привлекательны в этот момент.
- Ты, не смотри на меня так, я тоже занималась спортом, - Рёко Хамабэ повернула голову и встретилась взглядом с Ю Ватанабэ, - Когда я училась в средней школе, я была основным игроком легкоатлетической команды, правда, всего полгода.
- ...Понятно.
Хорошо, что ты спортсменка.
Ю Ватанабэ отвел взгляд, и вдруг почувствовал зарождающееся беспокойство.
Кстати, физическая форма Аяны Амамии тоже довольно неплохая.
- Кстати, Аяна сегодня возвращается, да?
Хамабе Рёко убрала черные волосы за уши, на ее светлом личике промелькнуло предвкушение.
Хоть она и была счастлива остаться с Юю наедине, по Аяне она все же немного скучала.
Особенно после того, как Аяна сказала, что по возвращении ей нужно что-то сообщить, сердце девушки словно царапала кошка, и ей не терпелось узнать, что именно хотела сказать Святая Госпожа.
- Да, - кивнул Ватанабе Юю. - Если ничего не изменится, то она должна прибыть после полудня.
Вчера вечером об этом ему сообщила в Лайне госпожа Святая.
- Тогда, может, утром снова сходим в универмаг? - предложила Хамабе Рёко.
- Конечно.
Ватанабе Юю и сам так думал.
Исходя из времени, сегодняшний день был как раз подходящим для похода по магазинам.
- Есть что-нибудь, что ты хочешь поесть, Юю? - спросила Хамабе Рёко.
- Э-э, сегодня хочется чего-нибудь вкусненького.
Ватанабе Юю дал уклончивый ответ.
- Что ты имеешь в виду? - Хамабе Рёко поняла подтекст его слов.
- Хого, - ответ Ватанабе Юю был краток и по существу.
Хотя последние дни они ели классические домашние блюда, их вкус, откровенно говоря, был не самым выдающимся.
В такую жаркую летнюю погоду просто нет причин не есть хого!
Просто приготовь хого, включи кондиционер и ешь сколько душе угодно. Вот оно, настоящее лето.
- Ладно, но, по-моему, в универмагах это не купишь? Это что-то вроде… основы для хого?
Хамабе Рёко приподняла брови, в ее глазах промелькнула нотка воспоминаний.
- Да, для этого нужно отправиться в Чайнатаун, - подтвердил Ватанабе Юю.
- А есть Чайнатаун поблизости?
- Да, примерно в двух километрах.
- Тогда давай отправимся пораньше после завтрака, пока температура не поднялась, - решила Хамабе Рёко.
Погода в это время стояла такая. Начиная с девяти часов, температура неуклонно росла, достигая пика к одиннадцати утра. Затем температура на поверхности оставалась высокой до захода солнца, после чего начинала медленно снижаться.
- Хай~
Ваттбэ Ю ответил.
- К слову, проблема с Аяной должна быть решена, верно?
Хамабэ Рёко пододвинулась ближе к Ваттбэ Ю.
Если ничего неожиданного не произойдет, то, судя по ее пониманию Амамией Аяны, это должно быть их последнее наедине время.
Своего "врага" она знала слишком хорошо.
С характером этой Святой Леди, сказав, что прибудет днем, она на самом деле...
Совершенно нормально для этого человека устроить внезапную проверку.
- Почти? Должно идти гладко. Каким был ее тон, когда она звонила тебе?
Ваттбэ Ю поддержал разговор.
- Хм... В целом, довольно спокойно?
Хамабэ Рёко посмотрела на дрожащую руку Ваттбэ Ю.
Она на мгновение заколебалась, но наконец приняла решение.
- Тогда не должно быть слишком напряженно.
- Ю.
- Да?
- ...Мы можем взяться за руки? Людей становится больше.
Хамабэ Рёко отвернулась, избегая взгляда Ваттбэ Ю.
Она знала, что это была слабая отговорка.
Не успели они оглянуться, как оказались на последнем отрезке жилого района. В это время людей на дороге действительно было больше, но далеко не так много, чтобы можно было разделиться, если не быть осторожными.
- Угу.
Ваттбэ Ю взглянул на нее и сам взял ее за руку.
В тот момент, когда он взял ее за руку, ее ручка, которая была намного меньше его, ловко скользнула в его ладонь и нежно пощекотала ее.
Зуд и покалывание заставили его подсознательно раскрыть ладони шире.
Она точно ухватилась за возможность.
Ее длинные пальцы прижались к его.
Затем, зацепились.
То, что изначально было простым держанием за руки, превратилось в сплетение пальцев.
- Так мы не потеряемся, - тихо объяснила Хамабэ Рёко.
Но по голосу чувствовалось, что она не до конца в этом уверена.
– А?
– Вообще-то…
Прикосновение ладоней заставило ее мысли понестись вперед. Раз уж можно держаться за руки, может, стоит пойти дальше? В прошлый раз хорошему моменту помешал звонок Святой Девы, так что теперь нужно попробовать снова. Она считала себя человеком дела: сказано – сделано.
Дзинь-дзинь.
Мимо проезжал велосипед. Взгляд Ватанабэ Ю упал на него. Хороший шанс!.. Должен был быть хороший шанс.
Но прежде чем она успела что-либо предпринять, в поле зрения появилась красивая фигура. На последнем перекрестке пути стояла Аяна Амамия в длинной юбке, такая изящная. Святая Дева смотрела на нее с улыбкой.
– …
– …
Они смотрели друг на друга. В этот момент они молчали, но казалось, что сказано было все.
В сердце Хамабэ Рёко вдруг возникло странное чувство – словно ее поймали за чем-то нехорошим. Она нахмурилась, слегка сжала руку Ватанабэ Ю и остановилась. Ей не нравилось это чувство. Почему? Тогда она встала на цыпочки и поцеловала его в щеку. Хоть и не совсем то, чего она хотела, но тоже неплохо.
Увидев это, Амамия Аяна сначала замерла, а потом немного растерялась. Но вскоре пришла в себя. Их взгляды снова встретились. Святая Дева улыбнулась и покачала головой, выражение лица оставалось спокойным. Похоже, она пришла не вовремя.
Обновлено: 16.02.2026