Было около семи вечера. Небо, которое обычно в это время окрашивалось закатными красками, вдруг потемнело.
Минут через десять с неба стал накрапывать лёгкий дождик. Его редкие капли увлажняли сухую землю, но не могли унять жар, накопившийся за долгие дни под солнцем.
Полчаса спустя редкий дождь превратился в настоящий ливень с каплями размером с ноготь мизинца. Прозрачная завеса дождя становилась всё плотнее, и вскоре шум воды заполнил всё вокруг.
Хамабе Риоко сидела на стуле, прислонившись к стойке кассы, и отрешённо смотрела в окно.
Этот дождь подарил ей маленькую передышку.
В её чистых глазах отражалась улица за стеклянной дверью магазина.
По дороге спешили прохожие под зонтами, по двое-трое. Их шаги по мокрой земле сопровождались хлюпающим звуком. Вдалеке, в жилом доме, уже зажигались окна.
Плотный ливень размывал очертания мира за стенами магазина и замедлял привычный ритм этого «стального леса».
– Дождь всё сильнее, – пробормотала сидевшая у окна девушка в офисной одежде, отпив глоток растворимого молочного чая.
Затем она надела наушники, открыла мессенджер, что-то напечатала на экране и продолжила переписываться с друзьями.
Хамабе Риоко отвела взгляд от окна и достала свой телефон.
В круглосуточных магазинах вполне допустимо «отдыхать» во время полного отсутствия покупателей и необходимости пополнять запасы на полках.
Она разблокировала экран, взглянула на пустую панель уведомлений, и её взгляд остановился на значке приложения для общения.
«Что он сейчас делает?»
После долгих колебаний она так и не нажала на него.
«Ладно, не буду его отвлекать».
Она задумалась, потом нажала кнопку блокировки экрана и убрала телефон.
Но жизнь любит играть злые шутки.
В следующую секунду после того, как телефон был убран, раздался жужжащий звук.
Почти рефлекторно, она мгновенно достала телефон и разблокировала экран.
Аватар с пандой в уведомлениях бросался в глаза.
Она открыла приложение.
- Идет дождь, у тебя есть зонт?
Слова на экране предстали перед ее взглядом.
Хамабэ Рёко подняла руку и подсознательно напечатала: “В магазинах есть зонты”.
Но тут же опомнилась.
Она стерла фразу и набрала два более коротких слова.
- Нет.
В следующее мгновение сообщение было прочитано.
- Хочешь, я тебя встречу?
Ответ Ватанабэ Ю пришел, как и ожидалось.
- Где ты сейчас?
Рёко Хамабэ бросила взгляд на время в правом верхнем углу телефона. До конца ее смены оставалось чуть больше двадцати минут.
- Только что поел и иду к Ялэцзюй.
- У тебя есть зонт?
- Есть два.
Его ответ был кратким и по делу.
- Два?
Рёко Хамабэ держала телефон в руках, в ее глазах мелькнуло недоумение.
- Да, один из них мне дал Кирияма. Сказал, что купил слишком много.
- О (смайл кивка).
- Помнится, круглосуточный магазин, где ты подрабатываешь, в другую сторону от Ялэцзюй, верно?
Он не спрашивал, и она не говорила.
После нескольких обменов сообщениями он знал лишь примерное местоположение.
- Да.
- Можешь отправить мне карту, чтобы я мог сориентироваться? Боюсь заблудиться.
(Приложение: ссылка на карту)
Рёко Хамабэ тут же отправила адрес круглосуточного магазина.
Лучше сделать это сегодня, чем откладывать на потом. Раз уж решила сказать, надо сказать сегодня.
- Хорошо, буду через полчаса.
- Угу.
Убрав телефон, Хамабэ Рёко заметно просветлела лицом.
Ей вдруг стали понятны сюжеты утренних сериалов.
Если тебе назначили встречу на четыре часа, то уже с трёх твоё сердце начинает радоваться.
Она не стала исключением. Отвернувшись, она взглянула на настенные часы. Секундная стрелка медленно ползла вперёд, и с каждым её движением биение сердца учащалось.
– Это что, случилось что-то хорошее?
Когда она подошла к полке возле кассы, менеджер магазина, пересчитывающий товар, заметил её выражение лица и спросил с явным подтекстом.
Счастливое лицо Хамабе Рьёко было так прекрасно.
– Это лицо влюблённой девушки!
– А…
Хамабе Рьёко без стеснения кивнула.
– …Он приедет меня забрать!
Подумав, она решила честно поделиться своей радостью с менеджером.
– Тогда сдавай смену пораньше.
Менеджер взял поддон и направился к кассе.
– Переодевайся, чтобы человек не ждал тебя после работы.
Ему было приятно оказывать такие мелкие услуги. В конце концов, когда он видел счастливые лица молодых людей, ему казалось, что и сам он молодеет. А насчёт рабочего времени – можно округлить. Такие мелочи не требуют строгости.
– …Это как-то неправильно.
Хамабе Рьёко замялась, но всё же покачала головой.
– Тогда ответь мне, ты сейчас можешь сосредоточиться на работе? – парировал менеджер.
…
Хамабе Рьёко замолчала.
– Вот и иди.
Он поднял подбородок, открыл дверцу кассы и показал Хамабе Рьёко, что она может выходить.
– Спасибо вам, менеджер.
Хамабе Рьёко опустила брови, искренне поблагодарила и вышла из-за кассы.
– Тебе нужно потрудиться и завоевать того, кто тебе нравится, вот тогда и будешь благодарить.
Менеджер махнул рукой и подошёл к кассе. Затем он поднял глаза, взглянул за пределы минимаркета и погрузился в свои мысли.
В такой дождливый день совсем немного покупателей рискуют с зонтиками прийти в круглосуточный магазин.
Полчаса пролетели незаметно.
Умеренный дождь не продлился долго. Подобно зарплате, выплаченной в начале месяца, он скоро сменился моросящим.
На козырьке над входом в магазин капли дождя образовали бисерную завесу и стекали вниз, издавая монотонный стук.
Стоя у входа, Хамабэ Рёко смотрела на ближайший перекресток с нетерпением в глазах.
Ее взор был прикован к дороге вдалеке.
Внезапно ее глаза загорелись.
В поле зрения показалась очень знакомая ей фигура.
Вскоре этот силуэт тоже увидел ее.
Он ускорил шаг и быстро подошел к ней.
- Почему ты ждешь снаружи?
Ватанабэ Ю передал зонт в руке Хамабэ Рёко.
- Ты разве не боишься холода?
В его голосе прозвучал оттенок упрека.
- Дождь утих, так что уже не так холодно. А здесь я могу увидеть тебя раньше. И... спасибо~
Хамабэ Рёко взяла зонт и тихо произнесла благодарность.
- В такую погоду сильный ветер. В следующий раз так не делай.
Напомнил ей Ватанабэ Ю.
- Мне сейчас не холодно.
Хамабэ Рёко подняла глаза, голос ее был тих, но взгляд – тверд.
- …Ладно.
Ватанабэ Ю отступил.
[Звук открываемого зонта]
Вместе со звуком открывающегося зонта, Хамабэ Рёко сделала два легких шага, вышла из-под козырька, по которому стекали дождевые капли, и встала рядом с ним.
- Пойдем домой.
Она была такой же живой, как птичка.
Вся прошлая отстраненность в этот момент исчезла.
- Ага.
Ватанабэ Ю сделал шаг вперед, и она последовала за ним, и они вдвоем зашагали под моросящим дождем.
- Это Хамабэ?!
Внутри магазина, девушка лет 18-19, работающая в ночную смену, широко распахнула глаза.
Ей даже показалось, что у нее проблемы со зрением.
- Верно.
Управляющий магазином с улыбкой смотрел вслед Ватанабэ Ю и удовлетворенно кивнул.
- А парень-то видный.
- Не сравнить с тем, что был в мою бытность – шестьдесят на сорок, - усмехнулся он. - Тот все же немного уступал.
- Я думаю, мы ошиблись, - надула губы студентка. - Хамабэ, которую я помню, не такая. Она всегда холодна, делает свою работу на совесть, а любой парень, пытающийся поболтать с ней, получает от ворот поворот. Как она может быть такой? Мы точно ошиблись!
- То есть ты предпочтешь усомниться в собственном зрении, чем признать, что у кого-то другого есть парень, который встречает ее после работы, верно?
Управляющий закатил глаза. Даже если Хамабэ и сказала, что они просто друзья, а не парень и девушка, по тому, как она на него смотрела, по этому выражению… Скорее всего, это почти одно и то же.
- Да! Почему я единственная без парня? - откровенно призналась студентка.
- …Может быть, ты слишком нетерпелива?
- Тьфу ты, дядя, ты совсем не умеешь разговаривать.
- Правда всегда горька. Если ты встретишь того, кто тебе действительно понравится, ты станешь точно такой же, как Хамабэ. Закончишь смену, переоденешься и будешь стоять у магазина, ожидая его больше двадцати минут.
- …А, это невозможно, он скорее будет ждать меня.
- Узнаешь, когда придет время. В любом случае, удачи в ночной смене.
- Есть, - вяло ответила она.
Возможно, потому что дождь стал слабее, на дороге появилось больше пешеходов. Многие влюбленные парочки, поддавшись романтическому настроению, сняли верхнюю одежду и держали ее над головами, воссоздавая альтернативную реальность тех лет с проливными дождями.
Капли стучали по зонту. Хамабэ Рёко, подняв глаза, посмотрела на проходящих мимо людей, затем взглянула на Ватанабэ Ю и на мгновение заколебалась. Она никогда не была робкой, и смелости ей было не занимать.
Но она не знала, как начать этот разговор.
Подсознательно она крепче сжала ручку зонта.
- Почему ты сегодня вдруг допоздна?
К ее некоторому удивлению, Ватанабэ Ю взял инициативу в свои руки и начал разговор.
- У управляющего магазина было неотложное дело, поэтому он попросил меня прикрыть.
Хамабэ Рёко немного расслабила хватку на зонте.
- К тому же, если ты одна, нет смысла так рано идти домой. Там все равно будет пустынно, не правда ли?
Она поджала губы и сделала вид, что обижена.
- …Мне так виновато после твоих слов.
- Правда?
- Правда.
- Хе-хе, тогда моя цель достигнута, — Хамабэ Рёко хихикнула, затем отбросила обиженный вид и в непринужденном тоне подкинула новую тему. — Кстати, как насчет купальников, которые вы купили сегодня? Судя по двум присланным тобой фото, выбрали, кажется, немало?
Они шли не очень быстро, словно прогуливались под дождем.
- Это были просто примерки. Хаякава и Такакура очень долго выбирали.
В голосе Ватанабэ Ю чувствовалась усталость.
Бог знает, откуда у этих двух девчонок столько энтузиазма, они примеряли так долго.
Самое главное, что продавец была еще более восторженной, чем они обе.
- Разве это не нормально? Все девушки такие. И хотя Гао Канг, кажется, не особо заботится о таких вещах, в глубине души она об этом переживает.
Объяснила Хамабэ Рёко.
- Как ты узнала?
Ватанабэ Ю немного удивился.
- Потому что Гао Канг очень заботится о своей внешности наедине. У нее хороший вкус в одежде.
Хамабэ Рёко дала честный ответ.
Будь то общее сочетание или выбор цветов, Маки Такакура выбирает только те стили, которые соответствуют ее темпераменту. Думаю, она, должно быть, прочитала много модных журналов.
- Кстати, а как насчет тебя и Кири-яма? Как прошел ваш выбор?
Она сменила тему.
- Не прошло и пяти минут, как вы решили. Мужских купальников не так много, как женских.
Ватанабэ Ю замедлил шаг.
Они прошли уже два квартала и были только на полпути к Яледзю.
- Верно.
Хамабэ Рёко кивнула.
- ...И потом, вы купили какое-нибудь средство от комаров?
Внезапно, она вспомнила об этом.
- Забыл.
Ю Ватанабэ был совершенно откровенен.
- Во время этой школьной поездки будет испытание на смелость. В лесной тропинке наверняка будет много комаров. Если не принять меры предосторожности, вас сильно искусают.
Хамабэ Рёко остановилась.
- В прошлом году одного одноклассника из нашего класса искусали по всему телу. Он выздоравливал больше недели.
Она могла бы сказать, что этот инцидент до сих пор свеж в её памяти.
- Тогда я завтра снова зайду в супермаркет.
Главная черта путешественника во времени из семейства Лаочжун - он слушает советы.
- У меня ещё немного есть, просто дам вам немного, - Хамабэ Рёко немного подумала и добавила, - Это репеллент от комаров, который бабушка приготовила сама, он очень эффективный.
- Хорошо, тогда спасибо.
- Не за что.
Мимо них медленно проехала машина. Выхлопной горячий воздух образовал резкий контраст с холодным, отчего оба на мгновение замолчали.
Хамабэ Рёко поджала тонкие губы и глубоко вздохнула.
Благодаря этой непринуждённой беседе она прошла достаточную психологическую подготовку и нашла подходящий "вход".
Лучший вход - перейти сразу к делу.
- ...Ю.
Она подняла глаза и посмотрела на ночной вид города, накрытый дождем, недалеко.
Под светом уличных фонарей морось была видна невооружённым глазом.
- Мм?
- Вы получили это сообщение?
- ...Э-э, вы говорите о сообщении, которое арендодатель отправила в группу?
Он отреагировал.
- Да.
- Да.
Ватанабэ Ю кивнул и дал утвердительный ответ.
- Но я был очень удивлён, что она не продлила договор аренды. Думаю, она планировала полностью отремонтировать место, а потом поднять цену.
В его голосе проскользнула едва уловимая эмоция.
- Я не это хотел сказать.
- А что?
- _Юу, твои слова, сказанные раньше, всё ещё в силе?
После бесчисленных внутренних увещеваний Хамабе Рёко наконец задала этот вопрос.
- Конечно, в силе.
Он не станет отказываться от своих слов.
- Кажется, я и правда теперь бездомная, поэтому... ты можешь стать моим домовладельцем?
Она спросила это.
Почти мгновенно её сердце захлестнули тревога и страх потери.
В следующий миг.
- Разумеется, я буду вовремя платить за аренду и помогать с уборкой! И, пожалуйста, оставь всю работу по дому мне!
Она будто что-то осознала и в спешке добавила это предложение.
Пат-пат-пат.
Шум дождя внезапно усилился.
Уверенное предвкушение, с которым она ждала ответа, осталось в прошлом. Она так нервничала, что слышала собственное сердцебиение.
[После дождя Жасмин наконец сделала этот смелый шаг]
[Кажущееся небрежным добавление на самом деле подтверждает её внутреннюю неуверенность]
[Готовы ли вы предоставить этому цветку дом, чтобы защитить его от ветра и дождя?]
[Запущены расширенные параметры]
[Вы хотите согласиться?]
Холодный механический голос прозвучал в ушах Ватанабе Юу.
После многих дней старый приятель наконец вышел прогуляться.
- Условия, предложенные тобой, слишком щедры. Если я не соглашусь, разве это не будет выглядеть так, будто я не умею пользоваться случаем?
Ватанабе Юу немного пошутил.
Затем он сменил тему.
- Но, давай будем по очереди делать то, что ты перечислила.
Все же у него не отнялись руки или ноги.
- _Ты согласен?
Рёко Хамабе подняла голову, затем быстро опустила глаза, в её голосе звучало удивление.
Она знала, что её вопрос покажется глупым.
Но ей просто хотелось спросить, хотелось получить от него четкий ответ.
- Да.
Ватанабе Юу слегка кивнул и дал утвердительный ответ.
[Награды распределены]
[Экспертная память (расширенная)]
Тик-так.
За окном по-прежнему шумел дождь, и холодные капли подгонялись ночным ветром. Обычно я мерзну даже от легкого сквозняка, но сейчас мне было совершенно все равно. Казалось, она действительно сделала этот важный шаг.
— Тогда, наверное, мне стоит как-то по-другому к тебе обращаться? — шаги Хамабе Рёко стали легче.
— Как хочешь, — ответил Ватанабе Ю, не особо обращая на это внимание.
— Господин домовладелец?
— …Просто называй меня по имени.
— Хорошо, — она улыбнулась и подняла руку.
\[Глава завершена. Увидимся завтра.\]
Обновлено: 19.01.2026