Глава 166 — Том 6. Часть 33

«Я могу положить этому конец!» прорычал Гарри, начиная вставать. «Подожди», - сказал Ремус, протягивая руку, чтобы остановить его. Гарри снова сел в кресло. «Мы до сих пор не знаем, что произошло в Министерстве, кроме того, что Скримджор мертв». «Я бы сказал, у нас есть неплохая идея», - пробормотал Сириус. «Последователям Волан-де-Морта удалось империусом собрать достаточное количество Мракоборцев, чтобы устроить захват, убить Скримджора и поставить на его место Пиуса Толстопуза». «Это вероятный сценарий», - согласился Ремус. «Но нам все равно нужно убедиться». Он устало вздохнул. «Гарри, как ты думаешь, мы сможем найти выход из школы в Хогсмид? У нас там есть член Ордена, с которым мы можем связаться и который может рассказать нам, что происходит». «Без проблем», - уверенно сказал Гарри. «Я справлюсь с этим». Он встал и сказал: «Мне нужен проход, чтобы...» Он повернулся к Ремусу. «Куда мы идем?» «В трактир «Кабанья голова», - сказал Ремус. -=o=- Они пошли по проходу вниз и на юг, как Гарри и Добби, и через несколько минут пришли к грубым каменным ступеням, освещенным латунными лампами, вмонтированными в стенки прохода, которые вели вверх, к Хогсмиду и гостинице «Кабанья голова» - месту, которое Гарри просил указать в качестве места назначения прохода. Гарри ожидал, что Сириус или Ремус объяснят, с кем они встретятся в гостинице, но ни один из них не заговорил с тех пор, как они начали свой путь из Выручай-комнаты. Гарри тоже молчал, ожидая, кто из них заговорит первым. Они дошли до конца ступеней и обнаружили там площадку, ведущую вперед, к чему-то похожему на стену - и молодую женщину, стоящую перед ней. Гарри остановился, уставившись на нее. Нет, не женщина... похоже, это была девушка лет десяти, светловолосая, с мягкой улыбкой на лице. Пока Гарри, Сириус и Ремус наблюдали за ней, она подняла руку, приглашая их пройти вперед. Когда они медленно приблизились, она откинулась, как портрет над общей комнатой Гриффиндора, открывая внутреннее убранство трактира. Перед ними находилась барная стойка, а неподалеку - высокий и худой старик, нетерпеливо жестикулировавший им. Его глаза были глубокого синего цвета, как у Дамблдора. «Ну, не стойте там и не глазейте, спускайтесь, пока кто-нибудь не вошел и не увидел вас там!» «Привет, Аберфорт», - весело сказал Ремус, когда они втроем спрыгнули вниз. Картина находилась над камином, и Гарри увидел, что портрет девушки теперь улыбается им с этой стороны картины. Когда рама медленно закрылась, Гарри протянул руку и вставил латунный подсвечник между рамой и стеной, не давая ей захлопнуться. Он надеялся, что таким образом проход обратно в Хогвартс останется открытым. «Приветствую вас», - проворчал Аберфорт, окинув всех троих тяжелым взглядом. «Что это за идея - выйти из моей фоторамки?» «Снейп только что появился в Хогвартсе с Кэрроу и кучей Мракоборцев, готовых доставить нас обратно в Министерство», - сказал ему Сириус. «Они сказали, что Скримджор мертв, а новым министром стал Пиус Тикнесс». «Мы пришли сюда, чтобы выяснить, что ты об этом знаешь», - уточнил Ремус. «Примерно то же, что и вы, я думаю», - хрипловато сказал старый бармен. «Мы знали, что этот день наступит, не так ли? Похоже, мы мало что могли сделать, чтобы остановить его. Теперь сами-знаете-кто управляет Министерством». Он бросил взгляд на Гарри. «И пройдет совсем немного времени, мальчик, прежде чем он придет за тобой.» «Я хочу, чтобы он пришел», - дерзко сказал Гарри. «Я собираюсь убить его». Аберфорт рассмеялся. «Что, ты думаешь, все будет так, как было, когда ты был ребенком, мальчик? Сами-Знаете-Кто сейчас могущественнее, чем тогда - он моложе и сильнее, чем был раньше. Снейп мне так сказал». «Что?» - резко сказали Гарри и Сириус. «Ты говорил со Снейпом?» потребовал Сириус. «Конечно, говорил», - огрызнулся Аберфорт. «Он был здесь несколько раз за последние несколько месяцев, следил за замком и Хогсмидом». Он уставился на сердитое выражение лица Сириуса. «Держи себя в руках, Блэк - я не сказал ему ничего важного, вдруг он перешел на сторону Сами-Знаете-Кого». «Конечно, он перешел!» взорвался Сириус. «Он убил твоего брата!» «До меня доходили слухи», - прорычал старик. «Но никто из нас не был с Альбусом, когда он умер, поэтому никто из нас не знает, что произошло на самом деле. Снейп сказал мне, что его убил другой Пожиратель смерти, а потом сбросил его тело с башни, просто чтобы убедиться». «И ты веришь в эту кучу навоза?» недоверчиво воскликнул Сириус. «Снейп лжет через задницу!» «Может быть», - резко кивнул Аберфорт. «Но я решил, что все равно буду держать его в секрете. Может, когда-нибудь пригодится». «Он знает, что ты в Ордене, Аберфорт», - тихо напомнил ему Ремус. «Он также знает, что я практичный человек», - ответил бармен. «После смерти моего брата у Сами-Знаете-Кого почти не осталось оппозиции. А Орден потерял благосклонность Скримджора, как только и он, и Гарри Поттер, - он бросил взгляд на Гарри, - ушли. Поттер вернулся из мертвых...» «Я никогда не был мертв», - вмешался Гарри. «Дамблдор использовал самозванцев, выдавая себя за меня». « Теперь мы это знаем», - ворчливо отозвался Аберфорт. «Но на ваших похоронах было много людей, и много разговоров было о том, в каком плохом положении мы оказались, когда мой замечательный брат и Мальчик-Который-Выжил исчезли. Никто в Ордене не знал, что делать». «И что же вы сделали?» спросил Гарри. «Я? Я вернулся сюда и снова начал продавать выпивку, как делал это всегда», - заявил Аберфорт. «Жизнь продолжается, и все такое прочее. Пожиратели смерти по большей части оставляют меня в покое, потому что я смотрю в другую сторону, пока они заключают свои сомнительные сделки в моем баре».