«Нет... Э, я не знаю», - упрямо сказал Гарри. Потом: «Ну, может, и нет». Он покачал головой. «Наверное, я не ожидал, что все окажется настолько запущенным, как кажется».
«Но...» Добби, слушавший этот обмен мнениями, выглядел потрясенным. «Гарри Поттер ведь не оставил бы нас сейчас, правда? А как же Плохой-Человек-Которого-Нельзя-Называть-Волшебником? Неужели Гарри Поттер не заставит его прекратить причинять всем боль?»
«Я планирую», - сказал Гарри. «Это то, что я согласился сделать».
«Когда ты это сделаешь?» спросила Чиун. «До или после сегодняшней тренировки?»
«Ну», - засомневался Гарри. «Вообще-то я думал вместо».
«Типично», - вздохнула Чиун. «С каждым днем ты все больше и больше становишься похожим на Ремо - пренебрегаешь тренировками, чтобы бегать и выполнять поручения других белых мужчин».
«Эй, эй, эй!» сказал Гарри, делая жест «тайм-аут». «Ты всегда говорил мне, что для работодателя важно выполнить работу как можно быстрее! И вот я впервые делаю это на самом деле, а ты жалуешься на это!»
«Я не жалуюсь на то, что ты делаешь», - возразил Чиун. «Я жалуюсь на то, что ты не делаешь. Ты не воспринимаешь свои тренировки всерьез».
«Ладно», - огрызнулся Гарри. «Сейчас...», - он посмотрел на свои внутренние часы, - „сейчас 5:48“, - сказал он. «Если хочешь, мы можем тренироваться прямо сейчас, если ты не против, чтобы рис и рыба остыли».
«Я предпочитаю, чтобы они были комнатной температуры», - радостно ответил Чиун. Теперь, когда он добился своего, он был весь в сладости и свете. «Можешь отпустить своего маленького друга, мы будем очень заняты в течение следующих трех часов».
Гарри повернулся к Добби. «Спасибо, что приготовил еду для Чиуна, Добби. Увидимся завтра утром».
«Гарри Поттер не уйдет?» настороженно спросил Добби. Несмотря на то что он слышал каждое слово Гарри и старого желтого человека, он почти ничего не понял.
«Я не уйду», - согласился Гарри. «Увидимся завтра утром за завтраком».
«Спасибо, Гарри Поттер! Спасибо!» Добби снова низко поклонился и исчез.
«А теперь, - сказал Чиун, ставя миску с едой в безопасное место (на стопку сундуков), - начнем вашу вечернюю тренировку».
=ooo=
20:52.
Гремучая ива
Гарри потянулся к проходу, спрятанному между двумя корнями Гремучей ивы, и нащупал на дереве узел, который не позволит ему напасть на него. Он нашёл и нажал на него, а затем вышел из тайного хода, проверяя, нет ли кого-нибудь поблизости. Луна, едва заметно светившаяся в ночном небе серебристым светом, была затянута облаками, отчего было совсем темно. Гарри заставил свои зрачки расшириться, пропуская больше света, чтобы в темноте можно было разглядеть больше деталей. Благодаря этому и слуху он мог наблюдать за окружающей обстановкой, как будто это был дневной свет.
Вокруг теплиц притаились люди, но их внимание было приковано к ближайшему выходу из замка. Похоже, они ждали, не появится ли он через восточный выход.
Неплохой план с их стороны: дождаться, пока он выйдет из замка к месту встречи, а затем проследить и напасть на него сзади. Но его не было в замке с пяти часов вечера, так что, сколько бы они ни ждали его, все было напрасно. Прежде чем отправиться в Запретный лес, он должен был убедиться, что они его заметили.
Он находился как раз за пределами радиуса атаки Гремучей ивы. Гарри переместился в него, но вовремя отступил назад, чтобы не попасть под раскачивающуюся ветку дерева. «Ух ты!» - воскликнул он, стараясь привлечь внимание затаившихся людей. Почувствовав на себе пристальный взгляд, он улыбнулся и, обогнув иву, направился к Запретному лесу, двигаясь достаточно медленно, чтобы они не могли за ним уследить.
От ивы к хижине Хагрида вела тропинка, которая находилась у самой границы леса. Гарри бывал здесь несколько раз на первом курсе, в том числе и тогда, когда он, Рон и Гермиона наблюдали, как Хагрид высиживает дракона из яйца. Казалось, все это было десятилетия назад, хотя прошло всего пять лет. Гарри слышал, как Хагрид вошел в свою хижину, и почувствовал отвратительный запах, который, должно быть, был вызван тем, что он курил. Сзади за ним все еще наблюдали, так что, кто бы ни планировал устроить засаду в Запретном лесу, они шли по его следу. Гарри проскользнул мимо хижины и пошел по тропинке, ведущей в Лес.
В Лесу было еще темнее, но это не было проблемой для Гарри, который мог достаточно хорошо видеть даже в кромешной тьме. Группа, следовавшая за ним, наверняка использовала свои палочки, чтобы освещать себе путь. Он наткнулся на поляну, о которой говорил Малфой; она была вполне подходящего размера для дуэли - примерно пятидесятифутовая круглая поляна, которая могла быть местом встречи кентавров, поскольку на земле не было ни сучьев деревьев, ни камней. Малфой, должно быть, не знал об этом - кентавры не обрадовались бы, обнаружив здесь людей, если бы случайно появились во время дуэли или услышали шум. Что ж, Гарри мог бы справиться с этим, если бы такое случилось.
В этот момент за пределами Запретного леса Малфой предупреждал группу Слизерина, пришедшую с ним, о необходимости вести себя тихо. «Мы не хотим, чтобы этот олух Хагрид нас услышал!» - шипел он как можно тише. «Мы будем пробираться мимо его хижины по одному. Мы встретимся прямо у входа в Лес».
«Ты уверен, что Поттер пошел в Лес?» спросил Гидеон Скалби.
«Я видел, как он вошел внутрь». Малфой поднял карманный Омниокуляр, которым он пользовался. «С ним никого не было, значит, он один. Это будет так просто!»
Всего в их группе было десять человек. Разумеется, Крэбб и Гойл, а также несколько пяти- и шестикурсников. Даже четверокурсник Малкольм Бэддок согласился пойти с ними. «Помните, - прошептал Малфой. «Тихо, пока мы не пройдем хижину, затем остановитесь прямо в Лесу и ждите остальных». Он жестом велел Крэббу идти первым. Крэбб зашагал следом, создавая слишком много шума для ушей Драко, но глупый полувеликан, казалось, ничего не слышал, а его огромная шавка не лаяла, так что Драко скрестил пальцы. Гойл пошел следом, потом остальные, пока Драко, как и положено грамотному лидеру, не оказался в тылу. Девять человек, дрожа от холода и темноты, сгрудились у самой кромки Леса.
Обновлено: 17.01.2026