66 В парке
– Сестренка, когда ты начнешь работать? – спросила младшая девочка. – Тогда у нас будут деньги! Сможем пить «Арктический океан» и кататься на лодке.
Очевидно, младшей очень хотелось газировки и прогулки по воде.
– Сестренка Хайтан сама не знает, – ответила старшая. – Мне уже шестнадцать, папа спрашивает про работу. Наверное, скоро пойду на ткацкую фабрику. – Старшая тоже мечтала поскорее начать трудиться.
– Я так хочу поскорее вырасти, чтобы тоже выйти на работу и зарабатывать! – вздохнула младшая.
– Байтан! Слушайся меня и хорошо учись! – наставительно сказала старшая. – Поступишь в старшие классы, а может, и в институт, тогда сможешь найти хорошую работу, получать больше денег, покупать вкусности, красивые платья, велосипеды и часы!
Старшая сестра рисовала словами прекрасную картину. В то время такая мечта была пределом богатства для многих. Младшая погрузилась в эти фантазии.
Прослушав весь разговор, Цзян Хао понял, что перед ним, вероятно, Юй Хайтан и Юй Ли. Как они сюда попали, неизвестно, но Цзян Хао счел это удачей.
Он легонько коснулся плеча младшей сестры, стоявшей впереди. Та обернулась и увидела улыбающегося Цзян Хао и прелестную Чжоу Сяобай.
Цзян Хао мягко спросил:
– Ты Юй Ли?
– Это твоя сестра Юй Хайтан? – осторожно спросила старшая.
– А откуда вы знаете? Вы подслушивали наш разговор?
Цзян Хао не знал, что и сказать.
– Я слышал, как вы называли сестру Хайтан. И вы из семьи Юй, вот я и подумал, что вас зовут Юй Ли.
– Тогда откуда вы знаете мое имя – Юй Ли? – сестра продолжала смотреть на Цзян Хао, пытаясь разглядеть в нем что-то подозрительное.
Цзян Хао горько улыбнулся.
– Посмотрите на меня. Я гуляю с младшей сестренкой. Мы в парке. Вы и правда думаете, что я плохой человек и хочу вас обмануть?
Лицо Юй Ли слегка покраснело, но она все же спросила:
– Так откуда вы знаете мое имя?
Цзян Хао загадочно улыбнулся.
– Я слышал, кто-то говорил, что Юй Ли очень красивая, добрая, добродетельная и способная девушка!
Юй Ли смущенно ответила:
– Я не такая уж хорошая, как вы говорите. И от кого вы это слышали?
Цзян Хао покачал головой.
– В любом случае, вы точно друг друга не знаете. Кстати, мы тоже собираемся покататься на лодке. Может, поиграем вместе? Я куплю билеты.
Юй Ли отказалась.
– Это неудобно. Мы ведь незнакомы. Как мы можем позволить вам тратить деньги?
Юй Хайтан очень обрадовалась такому предложению, но никак не ожидала, что сестра откажет. Она потянула ее за рубашку, уговаривая согласиться.
Чжоу Сяобай не хотела, чтобы кто-то еще с ними гулял, и, взяв Цзян Хао за руку, потрясла его.
– Братец Хао, давай поиграем сами!
Цзян Хао, подумав об отговорках, чтобы обмануть сестрицу Сяобай, сказал:
– Сяобай, вдвоем грести очень утомительно. Если эта сестра поможет нам, вы с госпожой Хайтан сможете поиграть в воде!
Чжоу Сяобай подозрительно посмотрела на Цзян Хао. Увидев его искреннее выражение лица, она в конце концов решила довериться.
Цзян Хао представился:
– Через неделю мне исполнится шестнадцать. Сейчас я работаю на прокатном стане и живу в трехкомнатном дворике рядом, в переулке Наньгулоу. Меня зовут Цзян Хао, и я еще учусь в старшей школе.
Еще второкурсница средней школы. Из-за Ю Хайтан Ю Ли больше не отказывалась от приглашения Цзян Хао.
Она почувствовала облегчение, услышав о Цзян Хао.
Прокатный стан «Красная звезда» был очень известен в Пекине.
Все знали, что там хорошо платят, хотя льготы были не такие, как на мясокомбинате или пищевой фабрике, но и попасть на сталелитейный завод было непросто.
Ю Ли подозрительно спросила:
– Ты же студент, как ты можешь работать на прокатном стане? И ты еще не достиг совершеннолетия.
Когда подошла очередь Ю Ли покупать билеты, Цзян Хао сказал:
– Давай сначала купим билеты, а об этом потом поговорим!
После того как они вчетвером купили билеты, Цзян Хао провел их через турникет и по ходу объяснил:
– Я сирота, мой отец – герой. Я хороший электрик, а директор завода – товарищ моего отца по службе. Вот так я и попал туда. Конечно, в школу я обычно не хожу, учусь дома сам после работы. Только на экзамены прихожу, и если плохо сдам, придется вернуться в школу.
Глаза Ю Хайтан сияли:
– Я завидую брату Цзян Хао!
Чжоу Сяобэй немного расстроилась, услышав, что Ю Хайтан тоже назвала его братом Цзян Хао.
Цзян Хао спросил Ю Ли:
– Ты еще не работаешь?
Ю Ли застенчиво ответила:
– Ну, скоро должна. Родители ищут мне место.
Ю Хайтан спросила:
– Брат Цзян Хао, я могу попасть на прокатный стан? А моя сестра может?
– Я тоже хочу в будущем работать, – сказал Цзян Хао, качая головой, – я только недавно устроился, поэтому многого пока не знаю. Но я могу тебе помочь разобраться.
Чжоу Сяобай тут же с гордостью вставила:
– Мой брат Цзян Хао – бригадир электриков!
Юй Ли удивилась, а затем восхитилась. Бригадир электриков наверняка хорошо зарабатывает. Однако спрашивать о зарплате при первой встрече, да еще и не на свидании, было не очень прилично. Поэтому Юй Ли и Юй Хайтан стали с большим интересом разглядывать Цзян Хао.
Конечно, на первое место ставилось то, что Цзян Хао был красивым, с хорошей работой и из приличной семьи.
В этот момент система выдала сообщение: [Поздравляем пользователя с обнаружением двух второстепенных женских персонажей из "Любовь полон двор". Активирована специальная функция регистрации. Вы можете получить награду после возвращения домой].
Цзян Хао обрадовался. Вот как, значит, он сможет в будущем развивать подобные функции регистрации.
– Система, а разве Лян Лади не персонаж из "Мужчина – железо, рис – сталь"? – беззвучно спросил Цзян Хао у системы в своем сердце. – Почему для нее нет функции регистрации?
[Потому что у Лян Лади есть дети, и сейчас она не представляет для тебя интереса!] – объяснила система.
– Ого! Вот оно как! – понял Цзян Хао. Значит, система в основном ориентируется на его собственные мысли и настроения.
Войдя в живописное место, Цзян Хао повел своих троих дочерей прогуляться вдоль берега реки. В парке было много деревьев, а на берегу – много ив. Жаль, что время года было неподходящее. Весной и летом здесь было бы очень красиво. Сейчас же зелени было не так много.
Цзян Хао отвел трех девочек к беседке.
– Вы пока посидите здесь, – сказал Цзян Хао девочкам, – а я схожу куплю что-нибудь поесть и попить.
Юй Хайтан очень обрадовалась и захлопала в ладоши:
– Хорошо, хорошо!
– Я хочу «Северный полюс»! – покраснев, тихонько сказала Юй Ли, потянув Юй Хайтан за рукав. – Так нельзя. Они только что сказали, что прокатят нас на лодке, а мы сразу «Северный полюс»?
Юй Хайтан надулась, глаза покраснели.
Цзян Хао всё слышал, но сделал вид, что ничего не заметил.
– Брат Цзян Хао! Иди и быстро возвращайся! – сказала Чжоу Сяобай.
Цзян Хао отправился в местную лавку и купил четыре бутылки газировки «Северный полюс». Больше он ничего не брал. Тут не так много всего, как в «маленьком мире».
Он купил «Северный полюс», потому что до этого не пробовал его. В прошлой жизни, наверное, первый раз попробовал, когда показывали «Путешествие на Запад» и «Сон в красном тереме». Но тогда плата за семестр была всего 40-50 юаней.
Цзян Хао вышел с рюкзаком из будущего – сине-черным, без всякой зелени. Зеленые сумки в эту эпоху не в моде, но стиль рюкзака выглядел довольно ново.
Цзян Хао достал из «маленького мира» большой пакет с семечками, арахисом, молочными конфетами, ирисками «Белый кролик» и картофельными чипсами и положил всё это в рюкзак. Куриные ножки и крылышки придётся подождать обеда, сейчас только десять часов.
Когда Цзян Хао подошёл к беседке, Чжоу Сяобай и другие нетерпеливо его ждали.
Увидев, что Цзян Хао принёс только четыре бутылки «Северного полюса», Чжоу Сяобай немного разочаровалась:
– Брат Хао, ты купил только «Северный полюс»?
Цзян Хао засмеялся:
– Кто сказал? Я знаю, что ты обжора, как я мог купить только «Северный полюс»? Ваша сестра видела рюкзак у меня за спиной? Когда я выходил, в нём было полно еды!
В это время девушки заметили рюкзак у Цзян Хао. Юй Ли подошла посмотреть на него. Рюкзак показался ей очень красивым.
– Цзян Хао, можно мне примерить? – тихо спросила Юй Ли.
– Конечно!
– Да! – Цзян Хао снял рюкзак и протянул его Юй Ли.
Юй Ли взяла рюкзак и стала внимательно его разглядывать. Рюкзак был на молниях, материал – водонепроницаемый. Лямки очень мягкие. Юй Ли примерила его – сидит удобно. Она позавидовала, но понимала, что такой рюкзак стоит дорого. Сейчас большинство рюкзаков шили дома из материалов военного цвета, максимум с красной пятиконечной звездой. Юй Ли с неохотой сняла рюкзак.
Цзян Хао расстегнул молнию рюкзака и раздал девушкам по три конфеты и упаковке картофельных чипсов без индивидуальной упаковки. Он не стал доставать орехи, так как для этого пришлось бы рассыпать их на землю, а в парке, общественном месте, это неуместно. Девушки не знали, что в упаковке, но конфеты «Большой белый кролик» нравились всем. Сейчас такие конфеты стоили дорого.
Девушки медленно развернули конфеты, положили их в рот, а потом аккуратно сложили фантики в маленькую бумажную коробочку, которую Цзян Хао специально дал для мусора.
Сейчас в парке смотреть особо было не на что. Мало птиц, на земле много опавших листьев. Красивой была только прозрачная вода в озере. В Шичахай три озера. С нескольких павильонов виды и правда были красивыми. Не то что потом, когда реки и озёра редко бывали чистыми.
Цзян Хао достал цифровой фотоаппарат, да, именно такой – с ЖK-экраном, и стал фотографировать. Всё равно никто не знал, что это такое, максимум – фотоаппарат. Сделав несколько снимков пейзажей, он спросил Чжоу Сяобай и остальных:
– Хотите сфотографироваться?
Три девушки с интересом подбежали:
– Можно сфотографироваться?
– Конечно, сейчас я вас поснимаю.
–Хорошо!
–Отлично! Я первая! – excited Чжоу Сяобай нашла беседку, села там, повернувшись к озеру.
Цзян Хао взял фотоаппарат, достал подходящий штатив и установил.
Кто-то из прохожих подошел и начал отговаривать Цзян Хао, говоря, что эта штука очень дорогая, и если сломается, то зарплаты за несколько лет не хватит, чтобы возместить ущерб.
Хотя все были новичками и хотели посмотреть, страх брал свое, и они просто наблюдали издалека.
Ю Ли и Ю Хайтан расположились по бокам от Цзян Хао, разглядывая фотоаппарат в его руках, и их глаза загорелись, потому что внутри был виден картинка в реальном времени, да еще и цветная.
В конце того года в основном использовались черно-белые фотоаппараты, и даже самая маленькая фотография стоила больше одного юаня, а фотографии побольше – несколько юаней.
В то время минимальная зарплата на человека составляла 5 юаней, а средняя зарплата была около 20 юаней в месяц.
Цзян Хао заметил, что выражение лица Сяобай немного неестественное, поэтому он попросил Хайтан присмотреть за фотоаппаратом, а сам подошел к Сяобай.
Он начал показывать ей разные позы, популярные в будущем: ставить "V" пальцами (знак победы), делать сердечко пальцами, подпирать щеки, прикрывать лицо.
Цзян Хао сделал много фотографий.
У Ю Ли и Ю Хайтан тоже загорелись глаза. Они тоже видели, как люди фотографируются раньше.
Обычно вся семья принимала серьезный вид, едва улыбалась или вовсе стояла с прямыми лицами, как же можно было знать столько хитростей для фотографирования?
Девочки обошли весь Шичахай, сделали сотни, фотографий, по сотне индивидуальных снимков каждая, групповые фотографии сестер Ю, групповую фотографию всех трех девочек, а также множество совместных фотографий Цзян Хао с каждой из них по отдельности. Сделали и групповую фотографию всех четверых.
Если бы это был обычный фотоаппарат, Цзян Хао, вероятно, не справился бы.
После того как мы сделали столько фотографий, к счастью, камера оказалась с хорошим аккумулятором. Заряд ещё оставался, треть точно. А с собой было ещё два запасных.
Обошли мы всю выставку, уже половина первого. А пакет с чипсами, который девчонки держали с самого начала, до сих пор не открыт. Ну, раз обедать пора.
Цзян Хао нашёл ровную лужайку, залитую солнцем, и расстелил коврик размером три на три метра. У него, кстати, и палатка была, но её доставать он не стал. Если бы мы засели в палатку, сотрудники парка и другие посетители точно бы нас пригласили "на чай".
Цзян Хао разложил в центре коврика чистую бумагу и сказал девчонкам:
– Сначала вы руки помойте, потом я. Как помоем руки, сразу есть начнём.
Все быстренько помыли руки, сняли обувь и разместились на коврике. Цзян Хао достал два набора «Семейный обед» и большую бутылку колы, с которой он предварительно снял этикетку. Этикетку он снял не просто так, бренд-то американский, а сейчас не самое подходящее время для такого.
Девчонки, конечно, никогда такого не ели. А тут ещё и мясное, да с таким размахом. У каждого рот был в масле. И колой всё запивалось отлично. В общем, ели все с удовольствием.
Фотографировать, конечно, тоже не забывали. Цзян Хао об этом не думал, а вот девчонки были настроены решительно.
Оставалось ещё немного куриных ножек, наггетсов и крылышек. Цзян Хао предложил всё доесть, но все уже наелись. Тогда Юй Хайтан осторожно спросила:
– Брат Цзян Хао, а можно я несколько кусочков возьму домой, для родителей и братьев?
– Половинки на человека – это уже много! – покраснела Юй Ли, обращаясь к Хайтан. – Хайтан, что ты такое говоришь! Цзян Хао пригласил нас на курицу, этого уже достаточно. Как ты можешь еще просить взять домой? Ты что, не знаешь, как сейчас дорогое мясо? Одна курица стоит два юаня, а мяса в ней не так уж и много. То, что мы здесь едим, намного дороже курицы, которую мы продаем.
– Мне тоже хочется взять немного для родителей, – поддержал Сяобай.
– Нет проблем, берите, – кивнул Цзян Хао. – Только разогретое мясо будет уже не таким вкусным. Можно, конечно, во фритюре поджарить, но это для вас вряд ли реально.
– Ничего страшного, – радостно сказала Юй Хайтан. – Главное, что есть что поесть. И даже разогретое будет намного вкуснее того, что мы готовим дома.
Остатки мяса разделили. Сяобай взял кусочек курицы, ножку и крылышко, остальное отдали Юй Хайтан и Юй Ли.
Сяобай погладил живот и с обидой посмотрел на Цзян Хао.
– Что с тобой? – спросил Цзян Хао, почувствовав неловкость.
– Братец Хао, ты такой плохой! – возмутился Сяобай. – Спрятал такую вкуснятину и не делился со мной! Я только сегодня попробовал.
– Да у меня самого этого не так уж много было, – смутился Цзян Хао. – Это последние запасы. Разве мало вы сегодня наелись?
Юй Хайтан потянула Цзян Хао за одежду:
– Братец Цзян Хао, эти ножки и крылышки просто объедение! Вкуснее всех блюд моей мамы. Где ты это купил?
– Да уж, – согласилась Юй Ли. – Такого вкуса я еще никогда не пробовала. Не думала, что курицу можно так приготовить. И этот напиток намного лучше газировки. Он из картошки?
Надо же, не знаю, насколько это лучше нашей еды или жареного мяса, но вот эти жареные ломтики лучше наших мясных блюд, – Юй Хайтан все еще обдумывала. – Масла очень много, не знаю, кто это приготовил, и если кто-то увидит, наверняка скажет, что мы транжиры. Мы съели все мясо, что у нас на год было припасено!
Чжоу Сяобай схватила Цзян Хао за другую руку и сказала:
– Нет, брат Хао вчера приготовил мне большой стейк. Он очень-очень вкусный, гораздо лучше, чем снаружи. Утром мы тоже лепили лапшу. Брат Хао вчера купил фунт мяса. Мы съели его за два приема. Брат Хао, где это продается? Когда вернусь, попрошу продавца купить мне.
Цзян Хао покачал головой и сказал:
– Девочка моя, это нельзя купить. Даже если ты весь город обходишь, не купишь. И я больше не буду готовить.
Чжоу Сяобай рассердилась:
– Брат Хао, ты мне врешь, я расстроена!
Цзян Хао горько улыбнулся, погладил девочку по голове и сказал:
– Твой брат Хао действительно тебе не соврал, если не веришь, я поклянусь!
– Хорошо! – Девочке ничего не оставалось, как поверить. – Но откуда ты это взял?
Цзян Хао загадочно улыбнулся и выбросил два слова:
– Секрет!
Девочка смутилась и рассердилась, поэтому просто подняла свой маленький кулачок и несколько раз ударила Цзян Хао. Конечно, она не дралась по-настоящему,и поскольку она была маленькой, и ее кулачки были слабыми, Цзян Хао подумал, что это щекотка, и рассмеялся.
Сестры Юй Ли и Юй Хайтан услышали, как Чжоу Сяобай рассказала, что они съели фунт свинины за два раза, и почувствовали зависть. Их семья, возможно, могла съесть чуть больше фунта свинины в год.
Немного отдохнув после еды, Цзян Хао убрал подстилку, пошел арендовать лодку, купил четыре билета, по 50 центов каждый, а затем отвел девочек в лодку.
Три девочки начали плескаться в воде с борта лодки, пока Цзян Хао управлял веслами.
Дуло ветром, стало прохладнее.
— Вам холодно? – спросил Цзян Хао трёх девочек.
Носы у них чуть покраснели, но они всё равно замотали головами.
— Нет, не холодно!
— Ну хорошо, скажите, если замёрзнете. В такую погоду гулять не очень, простудиться можно, – напомнил Цзян Хао.
— Брат Хао! Я хочу, чтобы ты спел! – капризно сказала Чжоу Сяобай.
— Ладно! Тогда спою вам «Давайте раскачаем вёсла», которая стала популярной за последние пару лет!
Цзян Хао глубоко вздохнул и запел:
«Давайте вместе погребём,
Корабль волны размечет.
Красивая белая пагода на море отражается,
Окружённая зелёными деревьями и красными стенами...
……………………………………………………
… дует прохладный ветерок».
Когда Цзян Хао закончил, девочки возбуждённо захлопали в ладоши. Ю Ли восхищённо сказала:
— Цзян Хао, ты так хорошо поёшь!
— Угу! Угу! Брат Хао ещё и песни пишет! – энергично закивала Чжоу Сяобай.
Ю Ли удивлённо спросила:
— А какие песни у твоего брата Хао есть?
Чжоу Сяобай гордо ответила:
— Три песни: «Летающие жуки», «На Золотой горе в Пекине» и «Я люблю Пекинскую площадь Тяньаньмэнь», которые сейчас поют в Пекине – их все написал брат Цзян Хао!
— Правда? Так здорово! – в глазах сестёр Ю загорелись огоньки, восхищение было очевидно. Хотя Юй Хайтан была ещё маленькой и не совсем понимала, что такое восхищение, её привязанность была несомненна.
— Брат Цзян Хао, споёшь нам? – попросила Юй Хайтан.
— Хорошо, но давайте вместе споём «Давайте раскачаем вёсла»! – предложил Цзян Хао.
— Ладно! Согласна! Ха ха ха… – звонкий и приятный смех разносился над Шичахайем.
После пяти вечера небо уже слегка темнело. Цзян Хао на машине отвёз двух сестёр в свой дворик. Открыв дверь, Ю Ли спросила:
— Это твой дом? Какой он большой!
— Ага!
– Дедушка купил, а теперь мне перешло. Но я тут редко бываю, только по субботам и воскресеньям. А в основном живу в другом доме, на улице Наньголусян, там у меня ещё три дома, – рассказывал Цзян Хао.
– Ого! Такой большой! Если бы я здесь жила, была бы самым счастливым ребёнком! – вздохнула Юй Хайтан с завистью.
У Юй Ли тоже загорелись глаза от зависти. Чжоу Сяобай, конечно, никак не отреагировала – у её семьи дом был ещё больше, хоть и казённый.
– Хозяйки тут нет, дедушка всё подгоняет, – улыбнулся Цзян Хао.
У Юй Ли ёкнуло сердце. Она уже слышала от Сяобай, кто такой Цзян Хао, и подумала, что её статус, наверное, не подходит.
– Брат Цзян Хао, а я за тебя, когда вырасту, выйду? – спросила Юй Хайтан с завистью.
Не успел Цзян Хао ответить, как Чжоу Сяобай тут же отрезала:
– Нет! Брат Хао – мой!
– Но ты такая маленькая. Пока вырастешь, брат Цзян Хао станет старым холостяком. А мы с братом Цзян Хао всего на два года разница, как раз, – торжествующе заявила Юй Хайтан.
– Хмф! Не хочу! Брат Хао должен меня дождаться! – Сяобай вцепилась в руку Цзян Хао.
Цзян Хао взглянул на Юй Ли и увидел, что её преданность колеблется между 80 и 90.
– Можете приходить сюда играть, – сказал Цзян Хао. – Обычно я приезжаю в субботу после работы и остаюсь до воскресенья. Но на следующей неделе меня тут не будет. Должен быть через неделю.
Юй Ли очень обрадовалась, её преданность подскочила до 89 и там замерла. Юй Хайтан радостно захлопала в ладоши, но маленькой девочке это не очень понравилось, ей казалось, что её драгоценным делятся.
Пока Юй Хайтан и маленькая девочка искали, с кем поиграть, Цзян Хао осторожно взял за руку Юй Ли. Девушка покраснела, и он прошептал ей на ухо:
[Симпатия]
– Ты мне нравишься, станешь моей девушкой?
В понедельник Цзя Хао, как обычно, после работы ехал на велосипеде обратно в свой двор. Подъехав к калитке, он увидел Янь Бугуя, который подрезал растение в горшке.
Янь Бугуй услышал шум велосипеда и поднял голову. Оказалось, это Цзя Хао. С тех пор как Цзя Хао пообещал бесплатно помочь ему с розеткой, Янь Бугуй стал очень приветливым.
Третий мастер улыбнулся ему и поздоровался:
– Сяо Хао, вернулся с работы?
Цзя Хао тоже улыбнулся и ответил:
– Здравствуйте, третий мастер! Вы сегодня рано!
Цзя Хао покатил велосипед в средний двор. Бантер играл с Лю Гуанфу и другими. Увидев Цзя Хао, он фыркнул и крикнул:
– Плохой!
Цзя Хао не обратил на него внимания, ведь он был ещё ребёнком. Если бы он его ударил или отругал, весь двор начал бы судачить.
Цзя Хао подошёл к своей двери и обнаружил, что навесной замок сломан. Сердце Цзя Хао сжалось. Он поставил велосипед и открыл дверь, чтобы посмотреть.
В комнате был беспорядок, велосипеда тоже не было. Из ценностей, кроме небольшого количества монет и купюр, пропала ещё белая мука – около двадцати килограммов. Исчезли одеяла и одежда. Вещи его родителей тоже были перевёрнуты.
Цзя Хао тихо вздохнул. Он подумал, что это мог сделать кто-то из их двора. Самый подходящий кандидат – Цзя Дунсюй. Эта семья – сплошь воры, даже традиция воровства передаётся по наследству. Он не верил, что на Палку влияли только Цзя Чжанши и Цинь Хуайжу, наверняка и Цзя Дунсюй приложил к этому руку.
Цзя Хао не ожидал, что его системы видеонаблюдения пригодятся всего через несколько дней. К счастью, системы были хорошо спрятаны и не пострадали.
Я запросил записи со скрытых камер и выяснил, что где-то в районе двух-трех часов ночи в субботу Цзя Дунсюй с сыном Банцзе тихонько подошли к двери квартиры Цзян Хао. Они достали молоток и отвертку и сломали дверной замок.
В те времена не у каждого в доме имелись такие инструменты. Скорее всего, они взяли их на работе на заводе или украли. На записи Цзя Дунсюй выглядел очень нервным.
Они с сыном перевернули все ящики и шкафы, даже разбили много вещей, которые не могли забрать с собой. После этого они обыскали средний двор, задний двор и передний двор. Судя по записям, отец с сыном несколько раз таскали вещи в свою квартиру, а велосипед выкатили на передний двор. Цзян Хао подумал, что они его тут же и продали.
Цзян Хао выпил холодной воды, а затем переместился в свой мирок и оказался в гостиной.
Ло Сяоэ готовила ужин. Услышав шаги Цзян Хао, она сразу сказала:
– Почти готово, Сяо Хао, можешь помыть руки и садиться есть.
Обернувшись, Ло Сяоэ увидела, что лицо Цзян Хао позеленело от гнева, и с беспокойством спросила:
– Сяо Хао, что случилось? Ты не в духе?
Цзян Хао мрачно ответил:
– В квартиру забрались воры. Я пока не буду ужинать. Ты ешь. Я собираюсь пойти в патрульную службу, подать заявление, а потом сообщу об этом на завод.
Ло Сяоэ тоже возмутилась:
– Кто украл? Это уж слишком!
– Цзя Дунсюй с сыном из нашего двора! Наверняка и Цинь Хуайжу причастна. Я пошел! – Цзян Хао попрощался с Ло Сяоэ, вышел из своего мирка, скопировал запись с камер на диск, а затем отправился прямо в патрульную службу.
Он arrived в патрульную службу, где из-за позднего времени уже почти никого не было, оставались только несколько дежурных.
Цзян Хао спросил про Отца Чжана, который всё ещё разбирал бумаги в кабинете и не собирался домой. Цзян Хао подошёл прямо к двери Отца Чжана и постучал.
Отец Чжан собирался уходить и уже упаковывал вещи. Увидев Цзян Хао, он почувствовал что-то неладное и обеспокоенно спросил:
– Цзян Хао, тебе что-то нужно от меня?
Цзян Хао вздохнул, успокоился и спокойно сказал:
– Отец Чжан, я подал заявление о краже – мой дом обворовали!
Отец Чжан резко встал:
– Что ты сказал? Твой дом обворовали? А что с остальными во дворе?
Цзян Хао покачал головой и ответил:
– Не знаю, но я знаю, кто забрался ко мне в дом. Украли велосипед, оставленный моими родителями, немного денег, купюры, белую муку, и самое главное – многие реликвии моих родителей либо украдены, либо уничтожены! Среди них были боевые медали.
У Отца Чжана закружилась голова. Что за день сегодня такой? Он спокойно спросил:
– Ты знаешь, кто это?
– Да, это сын и внук Цзя Чжана. Его невестка тоже должна быть замешана, потому что Цинь Хуайжу не могла не знать о стольких украденных вещах. А мой велосипед, скорее всего, уже продали. Если это не сговор, то по крайней мере укрывательство преступления, – прямо ответил Цзян Хао, называя воров.
Отец Чжан строго сказал:
– Кража реликвий и медалей героев, а также денег, да ещё и подозрение в мести – это серьёзное уголовное преступление, очень тяжкое. У тебя есть доказательства, что это их рук дело, отца и сына?
Цзян Хао кивнул:
– У меня есть неопровержимые доказательства! У меня дома установлено специальное оборудование. Вы всё увидите, когда сможете прийти ко мне.
– Тогда пойдём! Я посмотрю на доказательства, и если всё подтвердится, я немедленно их арестую! – Отец Чжан вышел из-за стола.
Цзян Хао кивнул и сказал:
– Хорошо, но, Отец Чжан, могу я позвонить нашему директору завода?
— Цзя Дунсюй тоже с прокатного стана!
— Вот как? Звони скорей! — Инспектор Чжан помог Цзян Хао набрать номер.
Цзян Хао связался с домом директора Яна, объяснил ситуацию, упомянув, что у воров были молотки и отвертки. Директор Ян очень удивился и пообещал завтра поручить отделу безопасности проверить, не пропали ли инструменты с завода. Он также утешил Цзян Хао по телефону. Директор Ян сообщил, что сейчас поужинает и сразу же приедет во двор, ведь у его товарища по оружию обокрали дом и украли медаль.
Инспектор Чжан взял с собой четырех сотрудников, а одному из оставшихся полицейских велел сообщить всем, чтобы возвращались на сверхурочную работу по делу. Инспектор Чжан последовал за Цзян Хао во двор.
Увидев, что Цзян Хао привел патрульных, Янь Бугуй испугался и поспешно спросил:
— Сяохао, что случилось? Зачем ты привел инспектора Чжана и остальных?
Цзян Хао кивнул ему.
— Мой дом обокрали, украли деньги и талоны, вещи родителей были похищены и испорчены, медаль пропала. Преступление совершили люди из нашего двора. К счастью, я отнес написанное руководителем моим родителям дедушке, иначе последствия были бы еще хуже!
Услышав о воре во дворе, Янь Бугуй сразу же вздрогнул и пошел в средний двор найти Лю Хайчжуна. Сейчас один из них — первый мастер, а другой — второй.
Услышав это, инспектор Чжан расширил глаза от шока. Хорошо, что Цзян Хао не оставил каллиграфию руководителя дома. У дверей Цзян Хао сказал инспектору Чжану:
— Инспектор Чжан, замок цел, я не повредил место преступления в комнате.
Инспектор Чжан с подчиненными открыл дверь и осмотрел три комнаты.
Он обнаружил, что кража была серьёзной. Дом будто разорили.
Лицо его было пепельным. Особенно пострадала коробка родителей Цзян Хао, где хранились медали и грамоты – там всё было перевернуто.
Детектив Чжан огляделся и спросил Цзян Хао:
– Цзян Хао, где улики?
Цзян Хао достал из тайного погреба оборудование для воспроизведения фильмов, диски с записями и экран (заранее приготовленный) и сказал Детективу Чжану:
– У меня тут специальное видеонаблюдение, можете посмотреть в виде фильма. Помогите мне, пожалуйста, вынести это. Посмотрим во дворе.
Детектив Чжан был немного озадачен, но, видя уверенный вид Цзян Хао, всё же ему поверил, хотя никогда не слышал о таком кинопроекторе, который мог бы собирать улики.
В это время у дома Цзян Хао собралось много людей. Все хотели зайти посмотреть, но их остановил патрульный у двери:
– Детектив Чжан и мои коллеги осматривают место преступления внутри, заходить нельзя.
Лю Хайчжун подошел, заложив руки за спину, и сказал патрульному:
– Я здесь староста двора. Пойду, посмотрю, что происходит.
Патрульный отказал прямо:
– Нет, посторонним вход запрещен, чтобы не повредить место преступления. Сможете войти только после того, как наш Детектив Чжан закончит осмотр.
Лю Хайчжун почувствовал себя оскорблённым из-за отказа патрульного, но ничего не мог поделать. Жильцы из заднего двора сбежались. Семья Цзя Дунсюй наблюдала издалека, кто-то намеренно крикнул:
– За слишком много плохих дел всегда приходит расплата!
Окружающие посмотрели на него с презрением и отошли подальше.
Цзян Хао и Детектив Чжан перенесли вещи в средний двор и установили экран.
Янь Бугуй спросил:
– Цзян Хао, откуда у тебя такое? Хочешь фильм посмотреть?
Цзян Хао покачал головой и сказал:
– Улики на вора внутри. Скоро покажу.
– Эту штуку оставили мне родители. Она была спрятана в подвале, никто ее не крал! – холодно заявил Цзя Дунсюй.
– Наделал гадостей и еще хочешь кино посмотреть, чтобы людей арестовать? Стыдно! – воскликнул он.
Инспектор Чжан, и так заведенный, услышав слова Цзя Дунсюя, приказал патрульному:
– Держи его под контролем, пока не покажут доказательства!
Цзя Дунсюй тут же запаниковал, начал кричать и ругаться на Цзян Хао. Цзян Хао не мог действовать сам из-за присутствия патрульных, но решил позже выпустить биохимика и разобраться с ним.
Цинь Хуайжу заплакала и жалобно посмотрела на глухую старуху и И Чжунхая. Те попытались подойти, чтобы заступиться, но инспектор Чжан остановил И Чжунхая и строго сказал:
– Посторонним нельзя вмешиваться в расследование. Арестую за препятствование службе!
И Чжунхай неохотно отступил, но про себя обругал Цзян Хао за то, что тот создал проблемы.
Вскоре все оборудование было готово. Директор Ян тоже приехал на джипе. Увидев, что Цзян Хао занят установкой киноаппаратуры, он удивленно спросил:
– Разве мы не дело расследуем? Зачем это?
Цзян Хао ответил Ян Цзяньго:
– Дядя Ян, подождите немного, доказательства внутри, скоро увидите.
Сюй Дамао вернулся сегодня с девушкой и, услышав о краже у Цзян Хао, тоже пришел посмотреть. Он удивился, что у Цзян Хао есть оборудование и что с его помощью можно показать доказательства, поэтому тоже встал в сторонке.
Фильм включился. На экране отчетливо видны лица Цзя Дунсюя и его сына. Показано, какими инструментами они вскрывали замок, сколько времени это заняло. Внутри квартиры две комнаты тоже под наблюдением. Только в одной комнате нет ничего лишнего. Там четко видно весь процесс преступления: как Цзя Дунсюй с сыном крали вещи. Даже тайный перекус и их разговор в комнате показаны.
Все во дворе зашумели, смотря на Цзя Дунсюя и семью Цинь Хуайжу с презрением. Даже начальник Ян выглядел бледным.
И Чжунхай не мог поверить увиденному. Для него кино — это просто кино. А теперь его использовали как доказательство. Он думал: "Можно ведь украсть у Цзян Хао. Главное, чтобы не поймали". А теперь у всех есть доказательства.
Следователь Чжан махнул рукой, и подкрепление увело семью Цзя, оставив только дочь Сяодан.
Цинь Хуайжу испугалась, упала на колени и стала молить о пощаде:
– Следователь Чжан, я ничего не крала! Мой сын еще маленький, глупый. Давайте мы вернем вещи и дадим Цзян Хао денег? Так можно?
Снова выступил И Чжунхай:
– Следователь Чжан, мы тоже очень расстроены, что это произошло. Но это дело нашего двора. Может, мы договоримся внутри двора и решим все сами?
Следователь Чжан серьезно посмотрел на И Чжунхая:
– И Чжунхай, ваши мысли возмутительны. Семья Цзя Дунсюя совершила крупное воровство. А еще они уничтожили реликвии погибшего, украли медали. И подозреваются в мести потерпевшему.
– Это явное преступление, и это уже не просто спор между соседями! Не путайте тут ничего и не мешайте работе патруля! Да и вы больше не старший по дому.
Лицо И Чжунхая побледнело. Он подошел к Цзян Хао и строго сказал:
– Цзян Хао, зачем ты раздуваешь такую мелочь? В нашем дворе есть правило: сначала собираемся, обсуждаем. Если не получается решить самим, тогда идем в патрульную комнату. Ты так поступаешь, куда ты дел правила двора? Куда дел нас, старших? Почему ты не пойдешь к следователю Чжану, чтобы дело закрыли?
Цзян Хао усмехнулся:
– И Чжунхай, я – потерпевший, а их семья – явно преступники. Этим должны заниматься правоохранительные органы. Почему ты хочешь решать это во дворе? Ты хочешь заменить судебную систему? Серьезное воровство, уголовное дело, связанное с моими погибшими родителями, для тебя – мелочь? Ты слепой или делаешь это нарочно? Тогда куда ты дел законы страны? Только ради своей выгоды, чтобы Цзя Дунсюй и остальные помогали тебе на старости лет, ты игнорируешь полицию и закон? Ты хочешь создать во дворе свой суд, чтобы решать все дела? Товарищ следователь Чжан!
Цзян Хао повернулся к следователю Чжану:
– Вы слышали, что он сейчас сказал? Он хотел из серьезного уголовного дела сделать мелочь, пришел ругать меня – потерпевшего. Явно не уважает патрульную комнату! Его волнует только свой отмененный статус старшего и так называемые правила двора! Он просто старый, который строит из себя важного!
– Думаю, И Чжунхай и Цзя Дунсюй могли действовать сообща, зная о преступлении и покрывая его, – сказал я инспектору Чжану.
Инспектор Чжан кивнул и обратился к одному из своих подчинённых:
– Поведение И Чжунхая слишком странное, с ним явно что-то не так. Заберите И Чжунхая и доставьте для допроса!
Директор Ян тоже был возмущён:
– И Чжунхай, похоже, прошлое наказание тебя ничему не научило. Как бы там полиция ни вела расследование, наша фабрика "Красная звезда" не потерпит такого беззаконника, как ты. Я буду требовать твоего увольнения или понижения в должности!
Слова Цзян Хао, подтверждение инспектора Чжана и гнев директора Яна обрушились на И Чжунхая. Он тут же поник духом и опустился на землю, словно подкошенный. Его тетка, испугавшись, потеряла сознание, и окружающие подхватили её.
Инспектор Чжан подошёл ко мне:
– Я возьму твою пластинку. Мне неважно, как ты её добыл. В будущем будь осторожнее и не выставляй всё напоказ.
Я кивнул.
Инспектор Чжан отправил людей опечатать дом семьи Цзя как второе место преступления. Маленькую Дан в доме отнесли в комнату Хэ Ююй и передали ей на попечение.
После того как семьи Цзя и И Чжунхая забрали, все во дворе начали громко обсуждать произошедшее, не скрывая презрения к ним.
Ша Чжу и Хэ Ююй, глядя на то, как увозят Цинь Хуайру, Цзя Дунсюя и И Чжунхая, бросили на меня злобные взгляды. Я про себя выругался и пожал плечами, как бы говоря: "Мне всё равно. Хорошо, что вы не убежали. А если будете себя вести неразумно и станете лезть не в свои дела, то, возможно, и ты, Ша Чжу, можешь оказаться там же".
С помощью соседей тётушка медленно пришла в себя. Увидев взгляды Ша Чжу и Хэ Ююй, которыми они как будто готовы были сожрать меня, тётушка поспешно увела их на задний двор.
– Тёть, чего держите? – возмутился Дурной Чжу. – Этот Цзян Хао – настоящий негодяй. Теперь даже старшего арестовали, и Цинь Хуайжу тоже куда-то увезли. У неё дома маленький ребёнок, что с ним будет? Этот Цзян Хао… красив.
Тётя сердито хлопнула Дуроного Чжу. Тот опешил:
– Тёть, вы меня ударили?
В этот момент медленно подошла глухая старуха, опираясь на трость.
– Так тебе и надо, Дурной Чжу! – сказала она.
Дурной Чжу не понял, в чём дело. Хэ Ююй тоже удивился:
– Почему? Старушка, объясните?
Глухая старуха вздохнула:
– Кража Цзя Дунсю – очевидный факт, и в их доме столько краденого. Ты думаешь, Цинь Хуайжу не знала? Значит, она тоже виновна в укрывательстве, ей не избежать наказания. Деньги украли – это ещё ладно. Но трогать реликвии и медали героев – это никуда не годится! Я сама дочь военного героя. Если бы медали моего отца украли и повредили, что бы я почувствовала? Это вина семьи Цзя. В прошлый раз папа той самой девушки отдал приказ. Я слышала на улице, что если бы Цзян Хао тогда стал разбираться, Цзя Чжан получила бы гораздо больше трёх лет! Он их уже один раз отпустил, понимаешь?
Сказав это, она задрожала и подошла в сторону:
– Я вот что скажу, деточка! У твоего старого И что-то не так с головой последнее время. Почему он раз за разом лезет не в своё дело, особенно сегодня, когда кругом полно патрульных? Ему ли тут указывать и судить? Ты потом сходи к старому И и хорошо его вразуми.
Тётя расплакалась, всхлипывая и соглашаясь. Дурной Чжу и Хэ Ююй всё ещё не понимали, почему старуха защищает Цзян Хао. Однако, несмотря на объяснения старухи, Дурной Чжу ничуть не перестал его ненавидеть.
Лучше бы И Чжунхай попал, но когда забрали Цинь Хуайжу, Ду Чжу почувствовал только боль в сердце и комок в горле.
Всю ночь многие жители двора страдали от бессонницы.Конечно, не потому, что они были взволнованы или расстроены, а потому, что «новость» была настолько громкой, что ни у кого не было желания спать.
Обычно вечером заняться было нечем.Ложились спать рано, а у кого были условия, те "делали людей".Поэтому во дворе никто не спал, и даже в соседних дворах узнали о произошедшем.
Жители двора ещё больше прониклись благоговением к Цзян Хао.Да, именно благоговением.Он не был дома, но за две ночи краж появились доказательства, да ещё и показанные как в кино.Для них это было за гранью понимания.Страшно, но у большинства не было таких мыслей, как у Цзя Дунсюя, а даже если и были, то они их отбросили.
На следующий день Цзян Хао пошёл на работу как ни в чём не бывало.По дороге рабочие прокатного цеха собрались вокруг него и других жителей двора, расспрашивая о случившемся.Были и близкие коллеги из отдела, и другие рабочие, которые подходили, чтобы выразить сочувствие и задать вопросы.
На следующий день после работы в двор пришёл инспектор Чжан из патрульной службы и сообщил о ходе дела.
– Цзя Дунсюй и его сын Банцзе признались. Они украли 125 юаней наличными, велосипед стоимостью 210 юаней, ещё один велосипед (деньги плюс талон), вексель на 97 юаней, плюс испорченная одежда и другие украденные вещи. Всего на сумму более 300 юаней. Украденные медали найдены в доме семьи Цзя, все возвращены Цзян Хао. Цинь Хуайжу в краже той ночью не участвовала, но участвовала в планировании до кражи, а также в получении и сбыте краденого. Её должны были взять под стражу, но Цинь Хуайжу заявила, что она беременна и дома у неё маленькая дочь.
В особых обстоятельствах Цинь Хуайжу отпустили под домашний арест. Что до Баня Терри, из-за его юного возраста, ему всего пять или шесть лет, патруль был вынужден разрешить Цинь Хуайжу забрать его с собой. Если бы ему было сейчас лет десять, наверняка он бы пару лет провел в интернате.
Что касается И Чжунхая, то согласно показаниям Цзя Дунсюя и самого И Чжунхая, подтвердилось, что И Чжунхай немного знал о планах Цзя Дунсюя до совершения преступления. Он был виновен в укрывательстве и не сообщил о своих знаниях. В самом преступлении И Чжунхай не участвовал, поэтому отделался штрафом в пятьсот юаней и продлением наказания в виде общественных работ по уборке территории вокруг двора на один год.
В итоге, под совместным контролем улицы, вся наличка, найденная у семьи Цзя от кражи и продажи велосипедов, была возвращена Цзян Хао. Кроме того, была выплачена компенсация за ущерб от продажи велосипедов и других вещей. Семья Цзя также должна была выплатить Цзян Хао компенсацию в размере 500 юаней. Поскольку у семьи Цзя денег не хватало, дом Цзя Дунсюя временно заложили Цзян Хао, и дом должен был быть возвращен после выплаты компенсации.
Посредником и гарантом в этом деле выступила улица. Из-за того, что у семьи Цзя есть дети, а Цинь Хуайжу, возможно, беременна, она осталась жить в доме. Но теперь у нее было только право проживания, а не пользования. Цзян Хао также должен был платить ей пять юаней в месяц в качестве аренды.
Когда о результатах расследования сообщили во дворе, И Чжунхай уже вернулся. А Дурачок Чжу, узнав о ситуации, нашел И Чжунхая, и они вместе собрали более 800 юаней, чтобы компенсировать ущерб Цзян Хао. Считалось, что это поможет Цинь Хуайжу в её положении. Тётушка узнала о ситуации позже и так рассердилась, что несколько дней не могла есть.
Серьезно заболела, но справиться с И Чжунхаем не смогла, вот и пришлось сдаться. Цзян Хао, воспользовавшись предлогом осмотра электропроводки на заводе, на следующий день после случившегося установил две камеры в столовой и на складе при ней, где работал Шачжу.
Обновлено: 19.02.2026