Глава 30 — Глава 30

В гостиной Мастера Кучэна, Су И прощался с настоятелем. - Амитабха, ученик Ян, неужели вы уже набрали достаточно буддийских сутр? Почему бы не остаться здесь ещё на несколько дней? Мастер Кучэн смотрел на юного Су И перед собой, и в его глазах не мог скрыть своего восхищения. Более десяти дней он постоянно следил за местонахождением Су И. В конце концов, он отправил своего ученика остаться в собственной школе, и между даосизмом и буддизмом существует разница, он не мог не проявить осторожность... И этот ученик поступил так, как сказал: у него не было никакого намерения подглядывать за павильоном буддийских сутр с 72 приёмами, но он посвятил себя переписыванию буддийских сутр в комнате. Увы... В наши дни не так много молодых людей, которые могут стойко переносить трудности и терпеть лишения. Этот молодой человек так хорош, почему бы не быть моим учеником Шаолиня? Кучэн невольно почувствовал некоторую потерю. Столкнувшись с доброжелательной просьбой Кучэна остаться, Су И горько усмехнулся: - Хотя ученик переписал много буддийских сутр за последние несколько дней, этого недостаточно. Если возможно, ученик не прочь переписать все буддийские сутры в Шаолине и отвезти их домой, чтобы подарить матери. - Ха-ха-ха... - Кучэн невольно рассмеялся и с улыбкой сказал: - Сколько буддийских сутр в Шаолине? Если переписать их все, боюсь, все ученики в Шаолиньском Храме будут помогать вместе, и даже без нескольких месяцев усилий, не после переписывания метода, боюсь, день рождения почтенной матери уже пройдёт к тому времени? – Да... Хотя все буддийские сутры ещё не переписаны, день рождения моей матери всё ближе. Если я не отправлюсь сейчас, боюсь, не успею поздравить её лично. Поэтому, как бы ни было тяжело на сердце, приходится прощаться. К счастью, я уже переписал те сутры, которые ей больше всего нравятся. Этого достаточно, чтобы показать ей мою заботу. – Верно, – одобрительно кивнул Кучэнь. – Если она увидит твои старания, то наверняка будет очень счастлива. Количество сутр не так уж и важно. Су И глубоко поклонился и сказал: – Поэтому я и пришёл сегодня попрощаться. Все эти дни, переписывая сутры, я размышлял над их глубоким смыслом. Теперь, оглядываясь назад, чувствую, что всё видится по-другому, не так, как до прихода сюда. Будто сердце омылось Дхармой. За эту великую возможность хочу поблагодарить настоятеля за то, что открыл мне двери несколько дней назад! Несмотря на лесть, эти слова были искренними. Хотя под "великой возможностью" Су И подразумевал "Сутру Девяти Солнц". К старому монаху он действительно испытывал благодарность. – Будда Амитабха, – услышав слова Су И, улыбка на лице мастера Кучэня стала ещё шире. – Мирянин Ян смог постичь принципы буддийских сутр. Это благословение для мирянина. Видно, что у мирянина есть связь с нашим Буддой. Жаль только, что мирянин уже вступил в секту мастера Чанчуня. Иначе, даже если бы я не брал учеников тридцать лет, я бы, наверное, соблазнился... Не надо!!! Лицо Су И побледнело. Пойти в монахи здесь? Уж нет, такого он не выдержит. Плохо дело. Хватит говорить любезности. Ещё немного, и если старый монах и правда увлечётся, ему, пожалуй, отсюда не выбраться. Становиться здесь монахом? Да ни за что! Су И тут же сказал: – Учитель шутит. Да и как ученик посмеет тревожить ваше уединение? Воспользовавшись ранним часом, я покину гору. – Мирянин, не спеши. Если будет свободное время, можешь прийти в Шаолинь, чтобы просмотреть писания, возможно, обретёшь что-то ценное. – Если у ученика будет свободное время, я обязательно приду и поговорю. Глубоко поклонившись, Су И вышел из комнаты настоятеля и не удержался, вытерев несуществующий пот со лба. Боже, чуть не остался здесь! Он только что понял, что этот настоятель совсем не шутил, ему действительно хотелось принять Су И в ученики. Это место слишком опасно, пора уходить! Су И быстрым шагом направился к воротам монастыря. Ему совсем не хотелось оставаться в этом ужасном месте, лучше поскорее убраться! Не успел он сделать и нескольких шагов, как навстречу вышел маленький монах – тот самый, который каждый день приносил ему писания больше десяти дней. Маленький монах подошёл, остановился, посмотрел на Су И и с некоторой неохотой спросил: – Мирянин уходит? Су И, у которого остались хорошие впечатления об этом монахе, ответил: – Да, верно, расставания неизбежны. Я ухожу, а ты будь осторожен в будущем. – Ага… – маленький монах тяжело кивнул и сказал: – Как ученику Шаолиня, мне неудобно покидать монастырь, но маленький монах будет молиться за мирянина. Желаю мирянину доброго пути и желаю матери мирянина счастливого дня рождения, долгих лет жизни! – Тогда я тебя благодарю… – Су И не удержался, наклонился, ласково потрепал маленького монаха по голове и широко улыбнулся. Видя удаляющуюся спину Су И, маленький монах покраснел. – Цзюэюань, мастер зовет тебя читать сутры, почему ты не спешишь? – подбежал юный монах и крикнул печальному послушнику. Грусть Цзюэюаня быстро исчезла, сменившись паникой на лице: – А что мастер велел мне читать? – Сутру наивысшего бодрствования! – Но я ее еще не выучил! – запаниковал Цзюэюань. – А как же? – Подожди, у меня есть решение, – Цзюэюань, казалось, что-то вспомнил, избавился от паники и улыбнулся: – Благодетель Ян вчера переписал сутру наивысшего бодрствования, а я еще не вернул ее в хранилище священных текстов! Это же оригинал, написанный рукой самого Бодхидхармы! Я пойду в комнату благодетеля Яна, чтобы взглянуть на оригинал. Вдруг мне удастся быстро его запомнить? Маленький монах хлопнул в ладоши и рассмеялся: – Точно! Ты все равно ее не выучишь, а выучить сутру наизусть так просто! Я помогу тебе потянуть время, а ты быстрей возвращайся! – Хорошо, я скоро. Маленький монах убежал, подпрыгивая от радости, а Цзюэюань прокрался к комнате Су И. Су И только что ушел, и в его комнате еще не успели прибрать. Несколько драгоценных буддийских сутр лежали на столе в беспорядке. Книги, чернила, кисти – ничего не убрано. «Хм? Почему эта кисть сломана? Будто ее специально сломали, из вредности. Уж не знаю, кто бы мог заниматься такими скучными вещами». Синь! Су И, только что спустившийся с горы, невольно чихнул и шепнул себе под нос: «Кто это обо мне вспомнил?» – Ох уж этот благодетель Ян... Хорош во всем, но к буддийским сутрам относится не очень бережно... – пробормотал Цзюэюань, аккуратно собирая сутры одну за другой. – Так! Сегодня я посмотрю. В чем же разница между этой сутрой наивысшего бодрствования, написанной самим Бодхидхармой, и другими версиями? Прочитав буддийские сутры, Цзюэюань с серьезным лицом достал Ланга-сутру и открыл ее. Пройдя долгое время, перевернув последнюю страницу, он с чувством утраты отложил Ланга-сутру. - Не отличается от обычной Ланга-сутры, я думал, здесь будет что-то особенное! Внезапно ему показалось, будто он упустил что-то важное, но, поразмыслив, решил, что это всего лишь иллюзия, вероятно, психологический эффект. - Ох, нехорошо, учитель все еще ждет, пока я прочту сутры, нужно скорее идти. Собрав Ланга-сутру, Цзюэюань быстро выбежал из комнаты и поспешил прочитать свои сутры. В это время Су И все еще с большим энтузиазмом спускался с горы. Он не знал, что ненамеренно изменил ход истории. Конечно, даже если бы он знал, ему было бы все равно, или, скорее, он бы самоуничижительно усмехнулся. В конце концов... Путешественник, который любит менять сюжет, не является квалифицированным путешественником!