Глава 31 — Глава 31

Камуро раздражённо вздохнула и ткнула карандашом в учебник. "Ты раздражающе проницателен. Мы в основном обсуждали стратегии по борьбе с классом C." "Интересно," — сказал Хикигая. "Но ты здесь не только ради учёбы, верно?" Камуро пожала плечами. "Ну, думаю, я должна отблагодарить тебя за помощь в начале года. Не против поделиться тем, что знаю." Хикигая оценил жест, но его заинтересовало равнодушие Камуро к учебникам. Недавние выходки класса C доставляли головную боль, и в то время как другие классы стремились избежать штрафных очков, деструктивное поведение класса C продолжалось. Их тактика включала мелкие провокации, такие как борьба за места в библиотеке или намеренное проливание еды. Класс C искусно проектировал свои действия, чтобы раздражать, не переходя границу в явно наказуемые проступки. Проблема заключалась в том, что ответные действия привели бы к штрафам для обеих сторон, что, казалось, и было целью класса C. Они использовали тот факт, что учителя имели ограниченную власть над их действиями, а их классный руководитель, г-н Сакагами, был особенно снисходителен. Хикигая однажды рассматривал возможность использования подобной тактики для класса D, но счёл её морально неприемлемой. Несмотря на стратегическое преимущество, он не мог заставить себя прибегнуть к таким подлым методам. Камуро, тем временем, казалось, получала извращённое удовольствие от затруднительного положения Хикигаи. "Работа в студенческом совете, должно быть, тяжёлая. Надеюсь, ты когда-нибудь одолеешь Сакаянги. Я буду болеть за тебя." Хикигая ответил, несколько удручённо: "Не шути. Я не ровня Сакаянги." Камуро, несмотря на её явное отсутствие друзей, казалось, знала многое. Хикигая задавался вопросом, почему он узнаёт об этом только сейчас. В этот момент Хорикита и Аянойодзи вошли в библиотеку с тремя нарушителями спокойствия из класса. Хикигая был удивлён, что эти двое смогли убедить троих нарушителей присоединиться к ним. Он знал, что у Аянойодзи были с ними хорошие отношения, но это больше походило на напряжённый союз, чем на настоящую дружбу. Трое нарушителей считали Аянойодзи скорее подчинённым, чем равным. Хикигая не мог понять, почему Аянойодзи терпит такое обращение или вообще возится с ними. Хикигая часто ловит себя на мыслях, которые дают ему некоторое понимание образа мышления Аянойодзи. "Извините, что опоздали," — извиняющимся тоном сказала Кушида, появившись в сопровождении довольно очаровательного парня по имени Окитани. Хикигая едва заметил присутствие Окитани. Для него олицетворением милоты всегда будет кто-то совсем другой — не просто милый, а архангел! [П/п: Угадаете, о ком он говорит? ( ͡° ͜ʖ ͡°)] "О чём ты думаешь? Отвратительно?" Из ниоткуда резкий выговор Камуро прервал его размышления. С другой стороны, недовольство Хорикиты было очевидно при виде Кушиды. В планах не было присутствия Кушиды на учебной сессии. Тем не менее, социальное мастерство Кушиды было непревзойдённым, легко преодолевая возражения Хорикиты с помощью всего нескольких продуманных отговорок. Когда группа устроилась заниматься, Хикигая понял, что больше не может откладывать, и быстро достал учебник из сумки. "Кстати, Камуро, как твои оценки? Если тебе нужна помощь с чем-то, кроме математики, не стесняйся спросить." "Какую чушь ты несешь?" — огрызнулась Камуро, — "Я признаю, что ты весьма умен, но я в классе A. Разве не тебе стоит просить у меня помощи?" Хикигая отмахнулся. "Ладно, тогда я попрошу у тебя совета." Пятнадцать минут спустя — При ответе на вопросы по японскому языку сначала сосредоточься на самих вопросах, таких как 'Что такой-то подумал об этой сцене?', а не перечитывай статью снова и снова, что съест твоё время. Эй, Камуро, ты слушаешь?" "Нет, дай мне передохнуть минутку." Камуро, закрыв голову одной рукой и слабо потрясая учебник другой, выглядела совершенно перегруженной. "Ты доставляешь мне головную боль всем этим объёмом информации." "О." Несмотря на кажущуюся остроту ума Камуро, её оценки были средними, с трудом держались на плаву, с возможностью оказаться в самом низу класса A. "Как насчёт того, чтобы Сакаянги занималась с тобой? Считай это наградой за её усилия," — предложил Хикигая. Камуро скривилась от отвращения. "Я бы не хотела рисковать жизнью. Я просто хочу сдать экзамен." "Разве это не слишком?" Прежде чем Хикигая успел сказать больше, шум привлёк его внимание. Казалось, в учебной группе Хорикиты возникла напряжённость. "Ты — сквернословка. Я терпел тебя достаточно долго! Наши дела тебя не касаются." Суда зарычал, направляя свой гнев на Хорикиту, на лице которой всегда была кислая мина. Это не было удивительным. Не каждый мог терпеть острый язык Хорикиты, как Аянойодзи, особенно не кто-то с вспыльчивым характером Суда. "Это меня не касается," — холодно ответила Хорикита. "Ты отвечаешь за свои учёбу. Твое решение бросить учёбу не повлияет на меня; это лишь вызовет у меня меланхолию. Твой провал на данный момент — результат твоего избегания трудностей." "Как ты смеешь так говорить! Учёба никогда не принесёт тебе пользы в будущем!" "Учёба бесполезна для будущего? Это смешно. Даже ученики начальной школы понимают, что усердная учёба может облегчить жизнь." Хорикита полностью не согласилась с убеждением Суда, что учёба бесполезна, но её аргументы были неэффективны. "По твоему выражению лица видно, что ты и в баскетболе бездельник. Ты избегаешь того, что требует настоящих усилий, так же, как и в учёбе," — сказала Хорикита с насмешливой ухмылкой. "Твой безрассудный наихудший. Если бы я была тренером, я бы никогда не позволила тебе стать основным игроком." "Ах!" Суда внезапно вскочил, схватив Хорикиту за воротник. "Суда-кун!" Кушида первой среагировала, быстро вмешавшись и схватив руку Суда, как будто предвидя конфликт. Несмотря на конфронтацию, Хорикита оставалась непоколебимой, продолжая насмехаться над Судой холодным взглядом. С вмешательством Кушиды физическая стычка, казалось, была маловероятна. "Эй, это всего лишь перепалка. Что в этом такого интересного?" Камуро, заметив пристальное внимание Хикигаи к Хориките и остальным, пожаловалась: "Разве это не твои одноклассники? Как член студенческого совета, разве тебе не следует попытаться уладить конфликт?" "Тише, мы приближаемся к самому интересному," — ответил Хикигая, не отрывая взгляда. В этот момент один из мальчиков из фракции Кацураги встал, бросая презрительный взгляд на группу Хорикиты. "Кто ты такой, чёрт возьми?" — разозлённо рявкнул Суда. "Хм, я могу сказать, что ты из класса D," — с презрением сказал парень. "Библиотека предназначена для учёбы, а не для таких отбросов, как ты. Если бы ты когда-нибудь серьёзно учился, ты бы не набирал ноль баллов." "Ах ты гад!" Суда потерял терпение и бросился на парня, но рядом стоящий лысый мужчина перехватил его. "Яхико, даже если ты говоришь правду, не стоит так провокационно себя вести. Будучи учеником класса A, ты должен осознавать своё положение." "П-Простите, Кацураги-сан." Посредником был Кацураги Коухей, один из лидеров класса A. Высокий и зрелый, он больше походил на учителя, чем на старшеклассника. "Что касается тебя. Если у тебя есть хоть какое-то чувство этикета, ты бы понял, что, несмотря на худший класс, тебе следует избегать создания беспорядков, особенно в библиотеке, где тишина — это главное. Подумай об этом," — строго сказал Кацураги. "Чёрт..." Будь то справедливый выговор Кацураги или комплекс неполноценности класса D, реакция Суда была редкой для его отсутствия сопротивления. Он опустил голову, и остальные замолчали. "Яхико, пошли." "Да!" Фракция Кацураги быстро собрала свои вещи и ушла, не удостоив Суды и его группу ещё одного взгляда.