Глава 64 — Глава 64

Ночь. Нью-Йорк. Бродвей. В баре, в отдельной комнате. Бельмонд, глядя на вернувшуюся Кюрасао, покачивала бокал с красным вином и равнодушно произнесла: – Тот человек не был Ржаным Виски. – Да, вы угадали. – Кто же это? – Это... Кюрасао сделала глубокий вдох, грудь её вздымалась, и она, стиснув зубы, ответила: – Это Ширакава Ханакано из столичного управления полиции Неона. Тот человек, которого вы приняли за Ржаного Виски, оказался ею. – Ох. Бельмонд спокойно кивнула, но в то же время почувствовала облегчение. Действительно, она чувствовала, что его спина была знакома, очень похожа на спину её «малыша», но она не ожидала, что это и есть он. Если бы Джин всё узнал, всё закончилось бы не так просто. Слегка подняв голову и взглянув на мрачное лицо Кюрасао, она слегка приподняла брови и тихо спросила: – Похоже, произошло что-то ещё, расскажи мне обо всём. Запомни, слово в слово, расскажи мне, как всё было. Кюрасао резко подняла голову, пристально посмотрела на Бельмонд, лицо её было то бледным, то красным. В конце концов, она не смогла сопротивляться и медленно начала свой рассказ. – Сначала я использовала твой вид, чтобы связаться с ним... Кюрасао говорила медленно, ничего не скрывая. Выслушав её, Бельмонд поставила бокал, встала и подошла к Кюрасао, холодно сказав: – Сними одежду. – Что снять? – Я хочу убедиться, что ты говоришь правду. В тоне Бельмонде не было ни намёка на эмоции. Услышав это, Кюрасао задрожала, намертво сжав кулаки. В этот момент её захлестнуло новое чувство стыда, отличное от того, что ей пришлось испытать с Ширакавой Ханакано. Через некоторое время она взяла себя в руки, напустила на лицо холод и стала снимать одежду. Бельмонд внимательно наблюдала. Изучив всё, в её глазах промелькнула жажда убийства, обращённая на Кюрасао, и она легко произнесла: – Неплохо, похоже, силу применили сильно, метка до сих пор такая отчётливая, спустя столько времени. Кюрасао, я davvero ошибалась на твой счёт, иди отдыхай. Кюрасао ничего не сказала, не показала ни одной эмоции. Просто оделась, повернулась и быстрым шагом вышла. Манхэттенские отели. Комната Кико. Сейчас там горел весь свет, ярко освещая помещение. – Ух… Это слишком… – У-у-у… – Офицер Сиракава — самый ужасный… Сяолань сидела на кровати в пижаме, обхватывая колени и вытирая слёзы обиды. Она перечисляла перед ним обвинения одно за другим. – Ещё… Ещё… Она подняла свои влажные лиловые глаза, щёки покраснели, а голос стал едва слышным: – На самом деле… Ещё… сосал. Как можно делать такие ужасные вещи? И я же не ребёнок… – У-у-у… Сяолань упала лицом в подушки. Она чувствовала, что вот-вот опозорится окончательно и, возможно, даже не сможет выйти замуж. – Сяолань, Сяолань, не плачь. Сиракава Е в этот момент сильно потел и старался её утешить, но слёзы девушки лились как из ведра. Мысль о том, что он принял её за Юкико и это привело к такому результату, не давала ему покоя. Он придумал кое-что и сказал серьёзно: – Сяолань, не плачь. Давай, может, будем встречаться, а? – Ух… Что? Плач Сяолань внезапно прекратился. Она снова подняла голову, смотря на Сиракаву заплаканными глазами. Подозревая, что ослышалась, она моргнула туманными глазами и неуверенно переспросила: – Офицер Сиракава, что вы только что сказали? – Я сказал, – Сиракава Е посмотрел на Сяолань серьёзно, – Я совершил нечто ужасное, поэтому лучше бы нам встречаться. Только не сейчас, хорошо? Как насчёт того, чтобы подождать, пока ты не закончишь учёбу? Это был единственный выход, который он смог найти. Сейчас Сяолань была ещё очень простодушной, её всё ещё очень легко было обмануть, главное — сначала уговорить. Сяолань наконец убедилась, что услышала правильно. Щёки её покраснели, она поспешно отвернулась и забормотала: – Встречаться… Просто… Ещё нет… Я… Я, я, я… Сяолань и Кудо Синьи были друзьями детства в то время, и никаких качественных изменений в их отношениях ещё не произошло. У меня такого не было, и я тогда не понимала, что к чему. Но за последний месяц с небольшим… Образ Ширакавы ворвался в её сердце почти насильно. Ненавязчивая близость в больнице. Прошлой ночью отчаянная попытка спасти. Нежная забота о ранах. Эти мелочи превращались в разные чувства, наполняя её сердце. А последней каплей стало то, что только что произошло в комнате, полностью вычеркнувшее Кудо Шиничи. И вот теперь вдруг услышать про «поговорить»… все переполнявшие только что эмоции схлынули, оставив лишь полное смущение и тревогу. – Фух… Ширакава посмотрел на смущённую Сяо Лань и наконец вздохнул с облегчением. Повезло, что девочку удалось успокоить. Было бы совсем плохо, если бы она снова заплакала и вернулась Юкико. Внезапно… – Щелк. Дверь открылась, и послышался голос Юкико: – Сяо Лань, я вернулась, купила много вкусного, ммм, пойдём есть… Юкико увидела, что происходит в комнате, и слова застряли у неё в горле. – Сяо Лань сидела на кровати с красными глазами, а Ширакава стоял рядом… Плохое предчувствие наполнило её. Когда она уже собиралась спросить, Сяо Лань очнулась и поспешно опередила: – Тётя Юкико, вы как раз вовремя. Офицер Ширакава вас ищет по делу. – Да? Юкико подозрительно посмотрела, проглотив вопрос. – Да, госпожа Юкико, я по делу к вам. Ширакава благодарно взглянул на Сяо Лань. Жаль, что она на него совсем не смотрела. Взяв у Юкико пакет, она вынула еду и разложила на столе. Но если присмотреться, можно заметить, что кончики ушей у неё красные, показывая, как сильно она всё ещё смущена. – Говори, что за дело? – спросила Юкико. – Ширакава-кун, почему вам вдруг понадобилось увидеться с Шарон Уиньярд? Он будто что-то важное вспомнил, отвлёкшись от своих мыслей. – Мне кое-что нужно. – Сначала расскажите, что именно. – Это... неудобно говорить. – Тогда я не соглашусь. Юкико решительно отказала. Ширакава растерялся, не зная, что ответить. В этот момент Сяо Лань радостно воскликнула: – Тётя Юкико! Шарон Уиньярд? Это та самая большая звезда Голливуда? – Да, – улыбнулась Юкико. Сяо Лань подбежала, обняла её за руку и заворковала: – Тётя Юкико! А можно я завтра с вами пойду её посмотреть? Я так хочу с ней познакомиться! – Ах ты, – Юкико погладила девочку по носу, а потом повернулась к Ширакаве. – Ладно, ради Сяо Лань, я возьму вас с собой завтра. – Спасибо, – искренне поблагодарил Ширакава, но его взгляд невольно задержался на Сяо Лань. Вот же настоящий маленький ангел! Она помогла даже такому «плохому», как он, который случайно её обидел. Сяо Лань под его взглядом смущённо опустила голову. Она согласилась помочь потому, что во время прошлого инцидента Ширакава всё время повторял это имя. Она не сомневалась в отношениях Ширакавы и Юкико, но ей казалось, что Ширакава не получил ответа в тот раз и был вынужден пойти на такой шаг. Если подумать так, это вполне объяснимо.