Глава 5
«Они не смогут
меня уничтожить, если захотят и дальше использовать техники,
которые я им даю», — со смехом
сказал Сюй Хань.
«Это было довольно
умно», — признала Джемма. «Наделение навыком, подобным навыку [Короля] или [Лорда], по крайней
мере, значительно снизит вероятность того, что этот гном тебя убьет. Я все еще не
понимаю, почему ты настаиваешь на том, чтобы называть это «Техникой», а не
«Навыком»?»
«Так это
называется в моём старом мире», — сказал Сюй Хань, прежде чем
замяться. К бывшему культиватору
вернулись воспоминания о его потерях, многочисленных неудачах и множестве сожалений. После
паузы бывший культиватор решил задать подземной фее ещё один вопрос.
«Джемма, ты
сказала, что я могу впитать божественность от искателей
приключений. Если я впитаю
достаточно божественности, смогу ли я стать божественным существом? Богом?»
«Технически, это
возможно. Но это будет очень сложная, почти невыполнимая задача»,
— ответила Джемма после
недолгого раздумья. "Почему?"
«Потому что ядру
подземелья очень трудно стать достаточно мощным, чтобы достичь
божественного уровня. Я слышал о
таком случае лишь однажды, и… что ж, для того мира это закончилось плохо».
«Что случилось?»
— спросил Сюй Хань, очень озадаченный заявлением своей повелительницы из подземелья.
«Пока рано
говорить об этом, возможно, это произойдёт, когда вы станете
сильнее. Сейчас самое важное для
вас — стать ещё сильнее».
Увидев
решительное лицо феи, Сюй Хань решил сменить тему. «Насколько
сильнее я должна быть, чтобы
быть в безопасности? Разве ты не говорила, что я невероятно сильна для новорожденной? Значит ли
это, что я родилась с огромным запасом божественной силы? Может ли она
иссякнуть?»
«Ну да, это
возможно, но для ядер подземелий это редко становится проблемой.
Ядрам достаточно нескольких
смертных с определенными классами поблизости, чтобы получить часть их божественной силы.
Это намного медленнее, чем убивать их, но вам не нужно убивать искателей приключений,
чтобы получить от них божественную силу. Поэтому, пока рядом есть искатели
приключений и смертные с определенными классами, не нужно беспокоиться о
нехватке божественной силы», — попыталась успокоить ядро подземелья Джемма, но
Сюй Хань был сосредоточен на другом, на что она намекнула.
«Значит, я
божественное существо, верно?»
«Тот факт, что ты
со мной разговариваешь, означает, что ты не совсем лишен божественности. В конце концов, ты всего
лишь камень, но ты на много ступеней ниже богов», — неохотно ответила Джемма. «Ядра
подземелий технически являются полубогами, но даже смертные с высоким
уровнем в своем классе могут победить тебя. Кроме того, смертные могут
обратиться за помощью к своим богам, если захотят. Ядра подземелий, подобные тебе, этого
сделать не могут».
"Почему нет?"
«Ну, ты можешь,
но Карос, вероятно, не ответит, если ты не достаточно важен. Карос,
Бог Подземелий, — единственное
ядро подземелья, достигшее божественного статуса. Он одинок и не имеет пантеона. Даже бог
не может одновременно находиться на всех мирах», — объяснила Джемма.
«Разве я не могу
попросить помощи у других богов?» — снова спросил Сюй Хань. «Судя по твоим словам, в этой стране
много богов. Разве я не могу попросить помощи хотя бы у одного из них?»
«Можно, но зачем
им отвечать? Боги в основном сосредоточены на своих последователях. Богу необходимо
поклонение смертных, чтобы стать могущественным, а большинство богов
считают подземелья слишком странными и жадными, чтобы стать хорошими
последователями».
Сюй Хань
нахмурился. Это не имеет смысла. Будучи культиватором, которому не
удалось стать богом, Сюй Хань
знал, что боги не всемогущи, но его удивила потребность богов в последователях и
поклонении. С богами Багровых Земель дело обстояло иначе. Боги в этих землях
другие? Источник их божественности отличается от источников богов Багровых Земель?
Сюй Хань не удивился бы, если бы это было так. Это был странный мир.
Сюй Хань
поглотил двух искателей приключений, и они были воином и охотником.
Однако они отличались от
культиваторов. Вместо Ци и меридианов у них обоих был свой класс. Хотя они и не были столь же
могущественны, как культиваторы, умершие люди были намного сильнее любого
смертного охотника или воина, которого Сюй Хань когда-либо встречал в Багровой
Земле.
Сюй Хань считал,
что культиватор в начале своего пути совершенствования будет
сильнее тех искателей
приключений, которых он поглотил, но, как сказала Джемма, классы могут стать великим уравнителем.
Фея подземелий сообщила Сюй Ханю, что смертные с высоким уровнем в своем
классе могут быть сильнее ядер подземелий, и Сюй Хань нашел это очень интересным.
Сюй Хань задавался вопросом, когда же в его подземелье появятся представители более
высоких классов. Он хотел провести сравнения.
«Джемма, что
такое Классы? Как смертные их получают?» «Классы — это особый дар, который боги
даруют смертным, — сказала Джемма. — Только некоторые смертные обладают ими, и
тех, кто ими обладает, называют Классами. Они становятся сильными и
могущественными, и, как я уже говорила, могут даже соперничать с богами. Вот почему они
считаются исключительными среди смертных».
«Сила, способная
соперничать с богами? Это безумие! Зачем боги дали смертным возможность бросить им вызов?» —
воскликнул Сюй Хань.
«Кто знает? Боги
мне ничего толком не объясняют. В конце концов, я всего лишь
маленькая фея из подземелья
Академии Фей Сновидений».
Сюй Хань
вздохнул. У него не было другого выбора, кроме как оставить этот
вопрос. Джемма была права, что
боги редко объясняют себя. Если бы они это делали, Сюй Хань знал бы, почему он переродился в
ядро подземелья. Нет, они бы объяснили, зачем он вообще переродился.
«Джемма, почему
не все смертные могут получить свой класс? Если классы так могущественны, я полагаю, что все
хотели бы их иметь».
«Да, но не
каждый достаточно талантлив в войне и магии, чтобы получить соответствующий класс».
«Война и магия?
Разве талант в них важен для получения класса?» — спросил Сюй
Хань, не понимая.
«О да», —
кивнула фея подземелий. — «Настолько важно, что смертные назвали
это Системой Войны и Магии. Это
опасный мир, полный могущественных существ и монстров. Когда боги впервые создали
Классы, они пытались найти способы сохранить жизнь смертным. Поэтому боги
сосредоточились на том, что могло бы помочь Классам отразить натиск
угрожающих им монстров. Смертные, которые были магами, воинами, охотниками, убийцами;
боги дали этим смертным Класс, чтобы помочь им лучше сражаться и
убивать».
«И что теперь?»
— спросил Сюй Хань, стараясь не выдать своего легкого возмущения
этим откровением. Как ученый, он
был оскорблен тем, что класс получали только те, кто умел убивать.
«Всё по-прежнему
так. Почему?» — спросила Джемма. Будучи связанной с ядром подземелья, она явно понимала, что Сюй
Хань чем-то недоволен.
«Мне это кажется
крайне несправедливым. Почему только талантливые в войне и магии должны иметь свои классы? А как
же художники? А как же те, кто помогает в повседневной жизни? Разве в этом мире
нет богов музыки, живописи, поэзии, домашнего очага и тому подобного? Разве
эти боги не дают своим последователям классы?»
«Зачем?» —
спросила Джемма, а затем, немного подумав, продолжила: «Ну, есть
класс [Бард]. [Бард] может как
сражаться, так и улучшать боевые способности своих союзников с помощью музыки. Уинскалл, Бог
Музыки и Покровитель Музыкантов, был богом, который его придумал, но как
живопись и поэзия могут помочь смертным выжить в борьбе с чудовищами?»
«У меня есть
несколько идей», — ответил Сюй Хань. «Джемма, ты сказала, что
только боги могут даровать Классы.
Я так понимаю, это значит, что я не могу?» Фея подземелья Сюй Ханя кивнула, и Сюй Хань
продолжил: «Что мне нужно сделать, если я захочу создать новый Класс?»
«Вам нужна помощь
Бога, желательно Бога, который владеет властью над тем Классом, который вы хотите создать», —
тихо вздохнула Джемма, зная, какой вопрос собирается задать Сюй Хань. «Итак, как же мне привлечь внимание
Бога
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 09.04.2026