К жизни в ядре подземелья пришлось привыкать.
Будучи ядром подземелья, Сюй Хан мог управлять им различными способами. Например, сосредоточившись на каком-либо предмете, он мог его исследовать. Сюй Хан мог узнать, что это за предмет, из чего он сделан и обладает ли он магическими свойствами. Кроме того, Сюй Хан мог создавать новые вещи. Это включает в себя стены, двери, мебель и существ. Джемма настаивала на том, чтобы существ называли монстрами, но Сюй Хан ни за что не стал бы так называть созданных им существ. Сюй Хан также мог изменять и удалять созданные им предметы и даже манипулировать существами в своем подземелье. Он как раз собирался сделать это прямо сейчас. Его фея подземелья не согласилась.
«Джемма, мне нужно изменить этих существ».
«Нет, не надо», — надула губы фея подземелья.
«Да, знаю. Вы слышали, что говорили искатели приключений. Они слишком лёгкие».
«В этом нет ничего плохого. Это монстры на втором этаже подземелья. Они и должны быть лёгкими противниками!»
«Не так-то просто», — проворчал Сюй Хань.
Речь шла о существах, созданных Сюй Ханом для Озерной комнаты. Предполагалось, что они появятся и бросят вызов искателям приключений, когда один из них решит его головоломку.
Сюй Хан не был уверен в названии, которое искатели приключений дали его головоломкам, но шутить на эту тему он не собирался. Искатели приключений могли называть головоломки как хотели, поэтому он также не возражал против того, чтобы они назвали одну из его комнат «Комнатой у озера», но ядро подземелья терпеть не могло, как легко искатели приключений справлялись с его новыми творениями. Они не должны были быть такими сложными, как созданный им Босс-Кальмар, но новому ядру подземелья было очевидно, что он сделал их слишком лёгкими для прохождения.
Существа в Озерной комнате были созданы по образу монстра из Багровых Земель, и хотя Сюй Хань не смог идеально их имитировать, он посчитал, что справился достаточно хорошо. Поэтому Сюй Ханя оскорбило, когда искатели приключений восприняли его существ так, будто их и не существовало. Один из искателей приключений даже сказал, что новые существа — это всего лишь формальная попытка разработчиков подземелья внести разнообразие в его подземелье.
Это было просто оскорблением, и Сюй Хань приговорил этого авантюриста к смерти. К сожалению, его стремление модифицировать и улучшить существ встретило сопротивление.
«Кор, нет смысла тратить свою божественную силу на модификацию монстров на втором этаже. Это того не стоит», — пыталась вразумить Джемму, управляющую подземельем. «Искатели приключений почти не заметят; им гораздо интереснее добраться до следующего этажа твоего подземелья».
— Это ты так говоришь, — проворчал Сюй Хань. — Только одна группа искателей приключений попыталась подняться на третий этаж.
«И они там погибли. Как и все искатели приключений, которые пытались пройти две другие комнаты на втором этаже. Вот на чём вам следует сосредоточиться. Ваши этажи могут быть слишком сложными, вы могли бы изменить комнаты, чтобы сделать их проще».
«Не все погибли. Один из искателей приключений сбежал», — сказал Сюй Хань, добавив: «До сих пор не могу поверить, что панда позволила ему сбежать».
«Клянусь всеми богами, почему вы называете его пандой, а не медведем?» — Джемма подняла руку, чтобы остановить ответ Сюй Ханя. — «Не отвечай. Это был риторический вопрос».
«Что такое риторический вопрос?» — растерянно спросил Сюй Хань.
«Это вопрос, на который не нужно отвечать. Это скорее вопрос, призванный стимулировать дискуссию и предоставить информацию», — объяснила Джемма. «У вас ведь это было в вашей прежней жизни».
«Да, — признал Сюй Хань. — Но зачем задавать вопрос, на который не хочешь получить ответ?»
«Что?» Теперь настала очередь феи подземелья быть в недоумении.
«Когда совершенствующийся задает вопрос, мы ищем на него ответ. Как однажды спросил совершенствующийся: „Как высоко я могу взлететь?“ Он взлетел так высоко, что воздух разрежен, а температура упала настолько, что он замерз. Затем он спустился, и после месяцев экспериментов, исследований и практики снова поднялся. С годами он поднимался все выше и выше, пока однажды не увидел пустоту за небом, тьму, где бродят Боги и Великие Демоны, и красную сферу, на которой мы жили. Вот почему моя бывшая родина называлась Багровыми Землями, и так возник Дао Пустоты».
Джемма на мгновение растерянно посмотрела на Сюй Хана, затем покачала головой и пробормотала: «Я просто сказала ему, что это риторический вопрос, а он преподал мне урок истории».
«Я всего лишь скромный учёный, желающий распространять знания», — самодовольно произнёс обитатель подземелья.
«Ты, кажется, слишком кровожаден для того, кто постоянно такое говорит», — усмехнулась Джемма.
"Что?"
«Ты меня слышала. Если ты так стремишься распространять знания и учить людей, то почему тебя так зациклили на каких-то сбежавших от тебя искателях приключений? На всякий случай, если ты забыла, мертвые ничему не учатся». Джемма на мгновение замолчала, а затем немного отступила. «Если только у тебя нет класса нежити или ты не поклоняешься одному из богов смерти, но это уже другой вопрос. В любом случае, почему тебя так зациклило на убийстве каждого, кто входит в твое подземелье? Даже новорожденные ядра подземелий не такие».
«Разве нет?» — удивленно спросил Сюй Хань.
«Нет, обычно они рады, когда в их подземелье больше нет искателей приключений. Убиты они или нет — для большинства обитателей подземелий это второстепенный вопрос. Главное, чтобы искатели приключений ушли, и этого достаточно».
Сюй Хан не мог не согласиться с Джеммой. Это звучало совсем не так, как он сам понимал. Каждый раз, когда Сюй Хан видел, как искатель приключений вырывается из одной из его ловушек или сражается с боссами, он испытывал глубокое чувство разочарования. Он думал, что это нормально для подземелий, что это часть его инстинкта, но, похоже, он ошибался. Сюй Хан легко мог догадаться, почему.
Это был он.
Сюй Хань был бывшим культиватором, Императором Душ, прожившим десять тысяч лет. Прожив так долго и достигнув такого уровня совершенствования, человек приобретает определенную долю гордости. Гордости, которая часто переходит в высокомерие. Сюй Хань вздохнул. Похоже, неудача в ученом не полностью уничтожила это высокомерие.
«Ты права, Джемма. Мне очень жаль. В будущем я постараюсь вести себя лучше».
«Делай или не делай. Здесь нет попыток. Или стремления в твоем случае, но смысл тот же», — ответила Джемма, усмехнувшись.
«Что делать или делать? Разве такое существует в этом мире?» — спросил Сюй Хань.
«Да, это так. Изначально это была поговорка из другого мира, но её придумал реинкарнатор, и с тех пор она прижилась».
«Интересно, — сказал Сюй Хань. — Это значит, что я не первый, кто принес знания из других миров…»
Сюй Хань тут же замолчал, когда появился портал. Подобное уже случалось раньше, когда его посещала Богиня. С тех пор Сюй Хань изменил местоположение своего ядра, но портал появился в его новом месте без каких-либо проблем. Сюй Хань не удивился. Даже если бы он захотел, он никогда не думал, что сможет спрятаться от бога. Сюй Хань был уверен, что знает, кто придёт.
Ядро подземелья было неправильным.
Вместо Грессиана из портала вышел странный мужчина. Высокий, коренастый мужчина с бритой головой и редкой бородой. На нем также был странный наряд: зеленый пиджак поверх белой рубашки с воротником, украшенным небольшим кусочком черной ткани, завязанным в замысловатый бант. Брюки странного мужчины были черными и сделаны из странного материала. Странный мужчина поднял руки в успокаивающем жесте, но Сюй Хань сразу заметил силу, скрывающуюся за этим жестом. Словно время остановилось, время замедлилось.
Это был не мужчина.
«Не волнуйтесь. Не нужно паниковать. Извините, что пугаю вас, но я слышал шепот о странном ядре подземелья и решил проверить, что там находится».
Мужчина доброжелательно улыбался, но Сюй Ханя это не обмануло. Он знал, что это странное существо может сразить его одним движением пальца. Сюй Хань был не единственным, кто это заметил.
«Бог».
Сюй Хан услышал благоговейный шепот Джеммы, который подтвердил, что он столкнулся с Богом. Он уже встречал богов раньше и знал, что всегда безопаснее и разумнее проявлять смирение в их присутствии.
«Боже мой, я смиренно приветствую тебя в своей темнице».
Бог склонил голову в ответ на приветствие, и на мгновение Сюй Хань испугался, что чем-то обидел. Затем бог ответил усмешкой.
«Можете дышать спокойно. Подождите, а ядра подземелий дышат? Неважно, я здесь не для того, чтобы вас убивать. Было бы дурным тоном с моей стороны убивать первое существо, которое я встречу во время своего первого путешествия в новый мир».
Разум Сюй Ханя пытался усвоить как можно больше информации из слов бога. Его подземельная фея восстановилась быстрее, чем он сам.
«Первое путешествие? Ты — новый бог?»
«О нет, я существую уже довольно давно. Просто раньше я никогда не появлялся в этом мире. Меня здесь нет», — странный бог поднял бровь, словно прислушиваясь к собственным словам. «Что ж, думаю, вы правы. Для вас и для людей этого мира я — новый бог».
Бог рассмеялся. Глубокий, мощный смех, потрясший душу Сюй Ханя. Несмотря на то, что это было ядро подземелья, Сюй Хань почувствовал, как по нему пробежал холодок страха. Он задумался, насколько же могущественен этот Бог на самом деле.
Сюй Хань знал, что бог говорит правду. У бога не было причин лгать. Наконец, перестав смеяться, бог задал простой вопрос.
«Вы ведь не знаете, кто я и что я такое, правда?»
«Должен признать своё невежество, Великий», — смиренно признался Сюй Хань.
«Меня знают под многими именами во многих мирах этой вселенной. Можете называть меня Карда. Я — Бог Удачи, Повелитель Кард, Кот Случайности».
В руках бога внезапно появилась колода карт, и он начал их тасовать. Это продолжалось несколько мгновений, прежде чем Сюй Хань понял, что бог хочет, чтобы он задал вопрос.
«Великая Карда, зачем ты здесь?»
«Ну, я надеялся создать здесь небольшой культ и заявить о себе. Я слышал, у тебя тоже есть свои планы». Карда выпустил карты из своей руки, и они начали парить в воздухе. «Выбери карту, любую карту. Позволь мне поделиться немного своими знаниями, и, может быть, мы сможем помочь друг другу?»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 09.04.2026