Игуро Обанай, погруженный в печаль, винил себя. Тяжесть пережитого давила на него, и сердце разрывалось от противоречивых чувств.
Долгое молчание нарушил он, подняв взгляд на Хоритаке:
"А где… моя кузина?"
"Я уничтожил ее. Я ее не убил, но с восходом солнца, полагаю, она обратилась в пепел."
С глубоким вздохом, Игуро Обанай прошептал, полныy грусти:
"Это хорошо. Так и должно быть. Она причинила столько страданий, почти спровоцировала катастрофу. Даже моя кузина заслужила смерть.
Я не могу снять с себя вину за то, что моя кузина стала такой.
Я прошу аудиенции у Лорда и требую суда всех Столпов!"
Слова "суд всех Столпов" заставили Кочо Шинобу нахмуриться, тревога закралась в ее сердце.
Хори Гаку покачал головой, отвергая его просьбу:
"Нет, Обанай, это не твоя вина. Твоя кузина сама стала демоном.
Хотя ты носишь фамилию Игуро, род Игуро давно прервался, и ты давно порвал связи с семьей. Между тобой и твоей кузиной не было никакой связи.
За все время, ты хоть раз общался с ней?
Никогда.
Твоя кузина стала такой из-за своих собственных поступков. Ты не виноват.
Я уверен, что Лорд вынесет справедливое решение, и я верю, что все тебя поймут.
Поэтому суд Столпов - это слишком."
В тишине, Игуро Обанай промолвил:
"Но я все равно чувствую вину. Я извинись перед Лордом."
Игуро Обанай сказал это с такой решительностью, что Хоритаке не смог возразить.
Эта история учит нас, что иногда плохие родственники могут причинить много неприятностей!
К этому моменту небо давно прояснилось, и солнце все увереннее поднималось над горизонтом.
Опасность миновала. Кочо Шинобу и члены Скрытого отряда, пришедшие с Игуро Обанаем, собрались вместе, ожидая дальнейших распоряжений.
Хоритаке, как самый старший по званию, властно хлопнул в ладоши, созывая всех к себе:
"Хорошо, всем, пора приступить к делу! Я считаю, что кризис исчерпан. Это повод для праздника.
Но у нас еще много работы. Я нуждаюсь в вашей помощи, чтобы справиться с последствиями.
Игуро, и сестра Шинобу, я хотел бы спросить, связался ли Лорд с правительством Неона, чтобы они приехали и занимались ситуацией в Кусацу?"
Время перешло к практическим вопросам, и Игуро Обанай, выйдя из состояния подавленности, отвечал с серьезным выражением:
"Ввиду важности ситуации, Лорд связался с правительственными чиновниками. Если чума действительно разразится, мы можем рассчитывать только на официальное правительство. Demon Slayer Corps бессилен что-либо сделать."
"Где сейчас эти чиновники? Они в Кусацу?"
Проследив за солнцем и оценив время, Игуро Обанай ответил:
"Они должны быть в Кусацу. Они поддерживают порядок в округе."
Кивнув, Хори Гаку понял. Чтобы отвлечь Игуро Обаная от мрачных мыслей, Хори Гаку дал ему первое задание:
"Обанай, я подтверждаю, что источник чумы в Кусацу уничтожен. Но на всякий случай, для безопасности, необходимо тщательно обыскать и наблюдать за округом.
Мы должны убедиться, что в ближайшие дни в округе Кусацу никто не заболеет и никто не заразится. Только тогда мы будем уверены, что чумы нет. Вопрос о том, стоит ли закрывать округ Кусацу на несколько дней, решается правительством. Demon Slayer Corps не вмешивается.
Я не очень силен в общении с правительственными чиновниками. Будь добр, Игуро Обанай, возглавь группу Скрытого отряда, отправляйся в округ Кусацу, сотрудничай с чиновниками, а заодно доделай недоделанную работу."
Игуро Обанай кивнул, подтверждая, что понял:
"Понятно. Это все, что мне нужно сделать?"
Хори Гаку, немного опасаясь чиновников, прошептал Игуро:
"Обанай, мы, Demon Slayer Corps, немногочисленны, не очень сильны и являемся тайной организацией, которую правительство не признает. Нам нужно быть осторожными, понимаешь?
Проще говоря, нас нельзя использовать как инструмент правительственных чиновников. Мы просто сотрудничаем с ними, чтобы закончить работу, а не работаем на них.
Если кто-то на тебя повысит голос или будет командовать, просто проигнорируй их и возвращайся!
В конце концов, правительство нас не признает, и чиновники не имеют права нам приказывать!
Кроме того, когда ты будешь в Кусацу, действуй по ситуации.
Если чиновники не заботятся о своем народе и ведут себя высокомерно, нам не обязательно напрягаться. Просто доделай работу и покажи свое участие. Не будь дураком.
Все, понятно?"
Слушая Хоритаке, Игуро Обанай почувствовал холодный пот на лбу.
Он подумал: "А что ты имеешь в виду под "не очень хорош в общении с чиновниками"? Нет, ты прекрасно с ними общаешься. Просто тебе лень и ты не хочешь с ними связываться."
Хоть он и думал об этом про себя, Игуро Обанай запомнил наставления Хоритаке.
"Хорошо… Не волнуйся, Хори Гаку. Я не позволю Demon Slayer Corps понести ущерб."
Увидев, что Игуро Обанай все понял, Хори Гаку одобрительно кивнул:
"Хорошо, иди."
Игуро Обанай, в сопровождении отряда Скрытой Стражи, отправился в Кусацу, чтобы завершить дело.
Хори Гаку повел оставшихся членов Скрытого отряда к полуразрушенному дому, где жили демоны:
"Вы видите этот дом?
В этом доме демоны жили неизвестно сколько времени. Я хотел бы сказать вам, что в подвале этого дома хранятся запасы чумы.
Не паникуйте, эти демоны были весьма профессиональны в своей работе, и они хорошо запечатали источник чумы. В подвал не попало ни капли заразы. Даже когда мы разрушили второй этаж, подвал остался нетронутым.
Какая сейчас главная задача? Уничтожить источник чумы в подвале.
Чтобы предотвратить распространение чумы, я решил использовать огонь - быстро и чисто.
Высокая температура огня уничтожит чуму. Это наилучший способ решить проблему.
Изначально я хотел поджечь гору, но сейчас это не нужно. Нужно просто сжечь этот дом дотла.
Ваша следующая задача найти дрова. Чем больше, тем лучше!
Наполните дом дровами, а потом подожгите его. Пусть огонь выжигает всю чуму в подвале.
Еще одна задача. Как только будет достаточно дров, вам нужно собрать тела.
Вы видите землю, на которой мы стоим? Она покраснела вокруг дома. Почему?
Кто-то может догадаться. Все верно, это человеческая кровь! Кровь, пролитая демонами!
Даже просто перекапав землю, вы найдете человеческие кости.
Эти несчастные погибли, и им никто не помог. Ваша вторая задача - достать как можно больше костей из-под земли и похоронить их.
Невозможно сложить эти кости по частям и похоронить их по отдельности.
Поэтому мы выкопаем яму и похороним их все вместе.
Жаль, конечно, но другого выхода нет.
Вот и все, за работу!"
Обновлено: 15.01.2026