Глава 34Глава 34

Пробираясь по глубокому коридору, Ли Дэ и его спутники наконец достигли Зал Высоких Жрецов, расположенного в самом сердце Зандалара. В этом величественном зале не только располагалась парламентская зала для обсуждения государственных дел, но и размещались разведывательное бюро, статистическое бюро, военный зал и историко-музейный комплекс. Некоторые из этих мест были строжайше засекречены. Узнав о задачах каждого из залов, все сразу же перестали даже на них смотреть, чтобы избежать подозрений. Пройдя через старинные каменные ворота, все были поражены видом перед собой. Это был павильон высотой в десять метров, но стены были совершенно не видны, так как были заслонены полками с книгами, поднимающимися до самого потолка. Здесь можно было увидеть классические произведения различных исторических периодов: каменные таблички в период невежества; золотые и медные пластины в древности; пергаментные свитки в средневековье и бумажные книги в современности. Консервативно оценивая, в этом историческом музее работало почти сто человек, занимающихся упорядочением и переписыванием. — Упорядочение истории — это несравнимо огромная задача. Она записывает всю историю от доисторических времен до настоящего момента, — сказала Язма. Когда король Растахан взошел на трон, он издал указ о том, чтобы все записанные здесь истории были систематизированы и обобщены в великую общую историю, чтобы продемонстрировать величие империи. Великий король правил Зандаларом двести лет, и этот огромный проект также продолжался двести лет. За это время было несколько изменений в черновиках, и сегодня, наконец, он достиг финальной стадии. Конечно, теперь, когда вы здесь, история Зул'Фаррака тоже будет переписана. Тон Язмы был очень обычным, но Ли Дэ был уже в полном недоумении. Каким наглостью нужно обладать, чтобы составлять историю двести лет! Как всем известно, так называемая общая история на самом деле является всего лишь обобщенным конспектом, составленным из бескрайнего моря исторических документов. Это больше похоже на каталог. Если будущие поколения захотят глубоко изучить историю, они смогут найти больше первоисточников через общую историю. Но даже такой конспект Зандалар завершил только через двести лет. Для такого огромного проекта, пожалуй, только страна с долгой историей вроде Зандалара способна справиться. Язма повела Небура к Зандаларийскому историку, чтобы подтвердить с ним историю древнего Зул'Фаррака и продолжить историю нового Зул'Фаррака. Ли Дэ не был троллем песчаным, так что это дело ему точно не помочь. Увидев, что он стал лишним человеком, Ли Дэ вдруг придумал кое-что другое. — Мисс Язма, могу ли я взглянуть на информацию здесь? Это немного беспокоило Язму. Привести Ли Дэ сюда было нарушением закона. Если позволить ему читать, это станет огромным преступлением, если это нанесет ущерб этим историческим материалам. Но Ли Дэ быстро пообещал. — Я просто посмотрю на названия различных исторических книг на полках и обещаю не прикасаться к ним. Только тогда Язма вздохнула с облегчением, так как она не знала, каково отношение Растахана к Ли Дэ, и не могла отказать прямо. — Подожди минутку, даже если я здесь, мне нужно получить разрешение старца сначала. Ответственным здесь был самый знающий историк Зандалара, и он обладал абсолютной властью в составлении исторических книг. В историческом музее даже бог-король Растахан и пророк Зул должны были уважать его мнение. В отличие от того, что представлял себе Ли Дэ, он думал, что старец будет хрупким старым троллем. Неожиданно, этот старец был старым лицом и голосом, но его спина была прямой и энергичной. Хотя его тело было немного тощим, мышцы на его руках все еще были очень сильными. Перед этим старцем Язма редко так много говорила. После того, как она подробно рассказала о Ли Дэ, старец кивнул. — Человеческий раса, который спас песчаных троллей от позора и привел их сюда... Ты имеешь право посетить здесь. Ты можешь читать названия исторических книг на полках, но не должен тянуться и трогать их. Ли Дэ торопливо согласился, он действительно уважал людей с большими знаниями. Ли Дэ, получивший разрешение, начал шляться между полками. Помимо полок, которые покрывали все четыре стены, в центре исторического музея также были сотни огромных полок. Чтобы облегчить людям взятие материалов, между полками было множество лестниц и трапов. Ли Дэ еще не поднялся по ступенькам, но место на земле в пределах его видимости было достаточно, чтобы произвести на него большое впечатление. В этом историческом музее, хотя записанная история была в основном о троллях, было также большое количество историй других рас. И стиль, которым записывалась история, также был разнообразен. Большинство из них были национальными историческими книгами, такими как "История Зандалара", "История Амани", "История Гурубаши", "История Ночных Эльфов", "История Высших Эльфов", но были также книги, такие как "Много Историй" из древнего Калимдора, и даже биографические исторические книги, такие как "История Тора". Проходя взад и вперед между полками много раз, Ли Дэ был горяч глазами. Процветание литературы Зандалара заставило его завидовать, и у него действительно возникло желание снять эти исторические книги с полки и прочитать их. Но он в конце концов сдержал свою импульсивность и вернулся к столу, где все составляли общую историю. В это время несколько песчаных троллей разговаривали с врачом, который редактировал историю Зул'Фаррака в гостиной в историческом музее. В настоящее время этот врач рассказывал им о Небуре. После того, как врач закончит говорить, он должен будет Небуру рассказать ему о том, что произошло с Зул'Фарраком. Звукоизоляция гостиной была очень хорошей, в основном чтобы предотвратить помехи работе здесь. Ли Дэ и Язма стояли у длинного стола, где работал старец, ожидая Небура и врача. Ли Дэ, который ничего не делал, не мог не взглянуть на общий каталог, который писал Великий Старец. Слова троллей принадлежали к иероглифике, которую Ли Дэ мог примерно понять. Он увидел, что эта общая история заканчивалась следующим: Зандаларийцы отправились в Зул'Гуруб, чтобы запечатать кровавого бога Хаккара, образование Семи Королевств Человеческой Расы и Битва Трех Молотов Гномов. Это заставило Ли Дэ тяжело вздохнуть. В тихом историческом музее, кроме шуршания материалов и звука письма, не было другого звука. Ли Дэ внезапно вздохнул, и сразу все обратили внимание на него. Увидев, что все смотрят на него недоброжелательно, Ли Дэ многократно извинился. — Простите, я не нарочно. Я вдруг подумал о чем-то и потерял голову. Однако, чего он не ожидал, так это того, что старец не станет слушать его оправдания. Он знал, что Ли Дэ смотрел на общий каталог, который он писал, и вздохнул. Просто человеческой расе с короткой жизнью вздохнуть перед ним, старцем Зандалара, явно выражало сомнение в его достижениях! — Почему ты вздыхаешь? Разве есть что-то не так с моим составлением, старик? В предыдущем разговоре этот старец был относительно спокоен. Но когда дело дошло до вопроса общей истории, слова этого старого тролля явно содержали убийственное намерение! Ли Дэ почувствовал враждебность от всех ученых-троллей и сразу же ощутил огромное давление. Хорошо, они вели проект двести лет, он осмелился сомневаться в нем? Но в это время бледное извинение не прокатит, и Ли Дэ мог только выразить свои истинные мысли. — Вы все очень образованны. Конечно, я не думаю, что есть проблема с вашей работой. Я просто увидел ваше окончание и почувствовал, что история бесконечна. Слова Ли Дэ заставили глаза старца загореться, и он пережевывал вкус слов. — История бесконечна... Эта фраза очень глубока, но ты еще не закончил свои слова, верно? Ли Дэ осторожно выбирал слова и выражения и сказал это осторожно. — Велико, что вы составили это великое произведение, которое содержит почти самую подробную историю смертных Азерота. Но какова ваша цель в составлении общей истории? Я думаю, помимо выделения величия Зандалара, вы также просто надеетесь выяснить исторические законы в этом, подвести итоги опыта предшественников, чтобы не повторять прошлых ошибок. Старец Зандалар улыбнулся и кивнул с удовлетворением. — Да, человеческая раса может иметь такое глубокое понимание истории. Ты действительно необычен. Но ты все еще не сказал причину своего вздоха. Ли Дэ стиснул зубы и просто сдался. — Я вздыхаю, потому что этот шедевр родился в неудачное время. Если бы он был опубликован на десять лет раньше, он мог бы стать величайшей книгой на Азероте. Жаль, что в сегодняшнем Азероте, под большим изменением ситуации, он немного устарел. Теперь Великий Старец мог быть уверен, что Ли Дэ не был невежественным сумасшедшим, поэтому он не выразил гнева, а спросил спокойно. — Пустые разговоры, на что ты основываешься? Увидев, что отношение другой стороны было не слишком плохим, Ли Дэ успокоился. — Всего пять лет назад, в болоте на юге Восточного королевства, была открыта огромная дверь тьмы, и орки с другого мира вторглись на континент Азерота. Более года назад те орки захватили Королевство Шторм. Сегодня они продолжают пожирать Восточное королевство. Независимо от исхода этой войны, мир Азерота кардинально изменится. В это время продолжать изучать историю Азерота в изоляции в конечном итоге однобоко. Высказывания Ли Дэ заставили выражения ученых выглядеть крайне озадаченными. — Темная Дверь? — Другой мир? — Зверолюд? — Что это? ... Ученые прореагировали неожиданно для Ли Де. Величественная Империя Зандалар оказалась отрезанной от новостей. Разве вы даже не знаете о такой значительной вещи, как Война Орков?! Наконец, Язма не выдержала. До этого она не участвовала в разговоре и просто наблюдала со стороны за тем, как Ли Де терпит поражение. Но не ожидала, что у этого парня найдутся средства остановить гнев старейшины и он даже начнет отвечать ему. — Как бы там ни было, Маршал Ли Де что-то не знает. В интересах истории, доктора и старейшины не покидали этой комнаты уже десять лет. За эти годы вы даже решили все свои повседневные нужды здесь. Перед этим он никогда не сталкивался с внешними сведениями. Мы, конечно, тщательно собирали важную информацию о вторжении орков. Просто, думаю, не стоит докладывать об этом ученым. С древних времен до наших дней в Азероте было слишком много войн. Есть множество войн с более серьезными последствиями, чем вторжение орков, и эта война все еще продолжается. Неосмотрительно записывать событие, которое еще не завершено и не имеет результата. Язма объяснила так много, конечно же, не желая, чтобы Ли Де смотрел на Зандалар свысока. Даже гоблины знали о вторжении орков, почему бы им не знать? После слов Язмы первая старейшина все еще размышляла, а другие доктора, составлявшие исторические книги, заговорили. — Слова Высокопреосвященной Язмы справедливы. Война, которая еще не завершена, не может быть однозначно записана в исторические книги. И даже если это не учитывать, как вы сказали... вторжение орков — это лишь разрушение одного человеческого королевства. Сколько могущественных империй в истории не исчезли в длинном течении времени? Неужели короткая история и жизнь человеческого рода заставляют вас так волноваться? Такого рода современная история останется для будущих поколений, чтобы они разобрались. Ли Де заметил, что, когда ученый произнес это, брови старейшины явно поморщились. Он знал, что сделал правильную ставку, и тут же возразил. — Это не то же самое, эта война отличается от прошлых и не может быть рассмотрена с точки зрения внутренней войны в Азероте. Это вторжение из другого мира. Совершенно незнакомые расы, совершенно другой мировой порядок, у них есть своя долгая и независимая история. Если проигнорировать все это, невозможно понять внутреннюю логику этого вторжения. Даже если эта война закончится, Азерот не усвоит уроков, если будет делать вид, что ничего не видел. И я верю, что в ближайшие годы орки, вторгшиеся в Азерот, продолжат формировать наш мир. Без понимания истории мира орков наше будущее будет скатываться в бездну. Честно говоря, как жертва войны, всегда трудно для людей, включая меня, беспристрастно изучать историю орков. Для Азерота должен встать на ноги род и что-то сделать.
Обновлено: 15.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...